¿Cómo se dice "mucha presión" en inglés?
Es mucha presión. La presión cae sobre tus hombros como una montaña, así que nos escondemos debajo y buscamos una oportunidad para respirar.
Declaraciones similares
¡Estoy agotada! ¡Estoy agotado!
Beat es jerga y significa muy cansado. Hay muchas explicaciones en jerga para beat. Mucha gente está familiarizada con la canción Beat It de Michael Jackson y algunas portadas de CD se han traducido como hit It. De hecho, batir también es una jerga aquí, que significa apartarse del camino e irse.
Me siento agotado todo el tiempo. A menudo siento que voy a colapsar por el cansancio.
Apagar es una cerilla fija, la vela eventualmente se apagará. Muchos trabajadores de oficina se encuentran ahora en este estado. Reuniones interminables, procesamiento de documentos interminables, su energía se va agotando lentamente. Este es un síntoma clásico de una vida desequilibrada. Las personas necesitan dedicar más tiempo a otras cosas además del trabajo, como hacer ejercicio, escuchar música y hacer amigos.
3 Quédate hasta medianoche, ¿eh? ¿Trabajas hasta tarde?
Esta frase es un modismo que se utiliza a menudo cuando se sale de la empresa después de trabajar horas extras y se encuentra a alguien trabajando en la otra habitación. No tengo intención de dar por terminado el día e irme a casa. Puede utilizar esta frase como declaración inicial para expresar su preocupación genuina.
Sé que estás estresado, pero tienes que lidiar con esto ahora.
Sé que estás bajo mucha presión en este momento, pero este asunto es urgente y debes abordarlo de inmediato.