Esperando traducción
Un día, un nuevo grupo de delincuentes llegó a la prisión. Por la noche, los antiguos prisioneros rodearon a los nuevos prisioneros y les preguntaron de qué ciudad y aldea venían y por qué habían sido sentenciados. Durante el recreo, Aksionov se sentó cerca del nuevo criminal y escuchó a Jin Feng. Un nuevo prisionero, alto y fuerte, de unos sesenta años, con una barba gris cuidadosamente recortada, contó a los demás los motivos de su arresto. "Bueno, amigo mío", dijo, "simplemente tomé un caballo y lo até a un trineo, y luego me arrestaron y acusaron de robo. Dije que me lo llevaría a casa rápidamente y luego lo dejaría ir; además , el dueño del caballo es un amigo mío, así que les dije: "No hay nada malo en eso. "No", dijeron, "lo robaste". Pero no sabían cómo y dónde lo robé. Una vez hice algo muy mal. Debería haber estado aquí mucho tiempo, pero no me encontraron en ese momento. Ahora bien, no he hecho nada malo para que me envíen aquí... esa es la mentira que te dije. Ya había estado en Siberia antes, pero no por mucho tiempo. "¿De dónde eres? Alguien preguntó." Fue dado por Vladimir. Mi casa está en ese pueblo. Mi nombre es Maca, me llaman Semyonich. Aksionov levantó la cabeza y dijo: "Dime, Semyonich, ¿conoces a Aksionov, un huésped de Vladimir?" "¿Siguen vivos?" "¿Sabes? Por supuesto que lo sé. Los Aksyonof son ricos, incluso si su padre está en Siberia: ¡parece un pecador como nosotros! En cuanto a ti, abuelo, ¿cómo llegaste aquí?" A Aksionov no le gustaba hablar de su desgracia. Suspiró y dijo: "Por mi crimen pasé veintiséis años en prisión. "¿Qué crimen?" -Preguntó Makar Semiónich. Pero Aksyonov se limitó a decir: "¡Me lo merezco!". No dijo nada más, pero sus compañeros le contaron al nuevo criminal cómo llegó Aksyonov a Siberia: cómo alguien mató a un hombre de negocios y en Aksyonov le insertaron un cuchillo entre las pertenencias de Shanov, por lo que Aksionov fue condenado injustamente. Al oír esto, Makar Semenits miró a Aksionov y le dio unas palmaditas en las rodillas, gritando: "¡Impresionante! ¡maravilloso! ¡Pero cuántos años tienes, abuelo! "Cuando la gente le preguntó por qué estaba tan sorprendido, dónde había visto a Aksionov, Makar Semyonitc no respondió. Simplemente dijo: "¡Qué bueno que nos encontremos aquí, muchachos! "Estas palabras hicieron que Aksionov se preguntara si el hombre sabía quién mató al hombre de negocios; dijo: "Quizás, Semiónich, ¿has oído hablar de ello o quizás me has visto antes? ¿Quizás sabes quién fue el hombre de negocios?". " dijo Aksionov. Makar Semyonich sonrió y respondió: "¡Ese debe haber sido el cuchillo encontrado en su bolso! Si alguien esconde un cuchillo, no es ladrón a menos que lo atrapen. "Como dice el refrán, ¿cómo podría alguien clavar un cuchillo en tu mochila y este crimen recaerá sobre ti? ¿Puede esto realmente dejarte sobrio?" Cuando Aksionov escuchó estas palabras, se convenció de que este hombre mató al empresario. Se levantó y se fue. Aksionov permaneció allí toda la noche. Se sintió muy infeliz y muchas imaginaciones pasaron por su mente. Imagínese a su esposa y su situación cuando él la dejó. Pensó en ella como si estuviera a su lado; su rostro, su nariz estaban ante sus ojos; la oía hablar y reír. Entonces vio a sus hijos, pequeños, tal como eran entonces. Uno de ellos lleva una pequeña capa y el otro está acurrucado en los brazos de su madre. Entonces recordó cómo había sido una vez: joven y feliz. Recordó cómo se había sentado en el hotel donde tocaba la guitarra, cómo lo habían arrestado allí y cómo había tenido cuidado de quedar libre después. Vio en su corazón, donde estaba, al verdugo y al pueblo juntos; al preso encadenado, sus veintiséis años de prisión y su envejecimiento prematuro. La idea de todo esto lo preparó para suicidarse. "¡Esto es obra de un villano!", pensó Aksionov. Su ira era tan grande que deseaba vengarse de Semyonich, aunque eso lo destruyera. Rezó toda la noche, pero ese día no se acercó. Semyonich pasó así una semana.