La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción de Bahía Rocquaine

Traducción de Bahía Rocquaine

"Lockquin Bay", esta es una transliteración. En cuanto a dónde buscarlo, en primer lugar, es imposible encontrarlo en un lugar tan pequeño y, en segundo lugar, no es necesario, porque es un lugar extranjero. Todos los nombres están transliterados. El "Guernsey" mencionado no es una transliteración. Tiene otra traducción llamada "Guernsey".

La siguiente información que encontré está tomada de la enciclopedia wikipedia

Guernsey (inglés: Guernsey, a veces traducido como Guernsey) es una de las Dependencias de la Corona Británica 1 (ver: Territorio Británico de Ultramar) ), ubicada en las Islas del Canal en el Canal de la Mancha, cerca de la costa francesa, y junto con algunas pequeñas islas circundantes forman la Bailía de Guernsey. El área administrativa tiene una superficie total de 78 km², una población de 65.031 personas (2004) y la capital es Saint Peter Port.

El siguiente sitio web presenta la isla y las atracciones turísticas en detalle. Espero que te resulte útil

/Rocquaine-Bay

Si estás interesado, por favor visítanos Puedes iniciar sesión en googlemaps para apreciar el paisaje natural de la isla desde el "satélite"

Buena suerte y todo lo mejor.