¿Cuál es el eslogan de “cortar el desastre con un cuchillo afilado”?
Corta el desorden en dos con un cuchillo afilado
Pronunciación: [ kuài dāo zhǎn luàn má ]
Interpretación: Es una metáfora de ser decidido y capaz Tomar medidas decididas y eficaces. Resolver problemas complejos con rapidez.
Gramática: sujeto-predicado; usado como predicado, atributivo, objeto; para captar los puntos clave para resolver el problema
Oración: En este momento crítico, sólo podemos atravesar. el desorden rápidamente y tomar medidas decisivas. Cambie de pasivo a activo.
Sinónimos: ¿tomar una decisión rápida? [ dāng jī lì duàn ] cortar la maraña de hilos con un cuchillo afilado [ kuài dāo zhǎn luàn sī ] cortar en dos con un solo cuchillo? ]
Antónimos: ¿arrastrar en el barro? [ tuōō ní dài shuǐ ] ¿Ambiguo? [ mó léng liǎng kě ] ¿Indeciso?