La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Cuál es la diferencia entre colisionar y estrellarse?

¿Cuál es la diferencia entre colisionar y estrellarse?

1. Diferentes pronunciaciones

chocan: ¿británica [k?la?d] americana [k?la?d]?

El autobús y la furgoneta chocaron .

Chocaron un autobús y un camión.

accidente: ¿británico [kr?] americano [kr?]?

Es una maravilla que no murieras en el accidente automovilístico.

Te estrellaste En el coche tengo suerte de no morirme.

2. Los significados no son exactamente los mismos

chocar:

vi. colisión; conflicto; chocó en la niebla.

Los barcos chocaron en la niebla.

choque:

v. colisión; hacer un ruido fuerte; caer en picado

n. p>adj. Emergencia; rápido

Un coche choca contra un gran árbol.

Un coche choca contra un gran árbol.

3. Diferentes énfasis

Además de referirse a una colisión física, colisionar también puede significar "[diferentes conceptos, ideas, etc.] chocan [con resultados interesantes]"; una pseudo-colisión Palabra vocal que se refiere a golpearse, golpearse o golpearse entre sí con un sonido fuerte o metálico.

Estambul es el lugar donde chocan Oriente y Occidente.

Estambul. es la cultura de Oriente y Occidente.

Cerró la puerta con gran ira.

Cerró la puerta con gran ira.