La diferencia entre lo que pasa y lo que está mal

El uso y el contexto tienen énfasis diferentes.

Según la información educativa de Baidu, la diferencia entre cuál es el problema y lo que está mal es la siguiente:

Uso: "cuál es el problema" se puede utilizar para preguntar a otros qué problemas o malestar que han encontrado o hay preocupaciones, adecuadas para situaciones más íntimas o casuales. "Qué pasa" se utiliza generalmente para preguntar qué problemas ha encontrado la otra parte y es adecuado para situaciones más formales o serias.

Contexto: "what'sthematter" puede usarse en situaciones informales, como charlas entre amigos, reuniones familiares, etc. "Qué pasa" se usa más comúnmente en ocasiones formales, como reuniones de negocios, discusiones académicas, etc.

Enfoque: what'swrong se centra en lo que salió mal, mientras que whatisthematter se centra en lo que pasó.