Lo siento, no era mi intención. Cómo decir, escribir, hiragana y pronunciación en japonés. Por favor no utilice la traducción.
ごめんなさい(すみません), わざとじゃないから.
Pronunciación: go me n na sa i (sumi ma se n), wa za to jya na i ka ra.
En general, la última frase está bien. De hecho, hay varias formas de decir "lo siento" en japonés, como por ejemplo: 深 (深), y puedes decidir según la situación.