? ¿Es la defensa de Yanmen demasiado fuerte? ¿Acerca de? ¿Ganso? ¿Cómo leer un artículo?
Texto original
Batavia en el paso de Yanmen
Dinastía Tang: Li He
Los soldados enemigos entraron como nubes oscuras, tratando de Derriba la muralla de la ciudad; nuestro ejército está listo, el sol brilla sobre la armadura y la luz dorada brilla.
En otoño, suena el fuerte clarín; la sangre de los soldados se oscurece en la noche.
La bandera roja está medio enrollada y los refuerzos corren hacia Yishui; la helada nocturna es intensa y los tambores suenan lúgubres.
Solo para pagar al rey, el regreso de la espada y la muerte.
Traducción
Los soldados enemigos rodaron como nubes oscuras, tratando de destruir la muralla de la ciudad; debido al rigor de nuestro ejército, el sol brillaba sobre las armaduras y la luz dorada; brilló.
En otoño, el fuerte clarín sacudía la tierra; por la noche, la sangre de los soldados se condensaba en un color púrpura oscuro.
La bandera roja está medio enrollada y los refuerzos corren hacia Xiao; la noche es helada y los tambores suenan sombríamente.
Solo para pagar la bondad del rey, sostuvo la espada en su mano y esperaba la muerte.
Desarrollo
Li He (alrededor de 791 d. C. - alrededor de 817 d. C.) nació en Fuchang, provincia de Henan (ahora condado de Yiyang, ciudad de Luoyang, provincia de Henan) en la dinastía Tang y vivió en Fuchang Changgu, más tarde conocido como Li Changgu, es descendiente de Zheng Liang, un miembro del clan de la dinastía Tang. Es un poeta tan famoso como Du Fu, Li Bai, Shi Fo y Wang Wei en la dinastía Tang. ¿Es conocido como el "fantasma de la poesía"? . Hay obras famosas como "El viaje de Yanmen Taishou" y "Yu Liping Yin". ¿Autor de la "Colección Changgu"? .
Li He fue un poeta romántico de mediados de la dinastía Tang. Junto con Li Bai y Li Shangyin, fue conocido como los Tres Lis de la dinastía Tang. Es un representante del período de transición desde mediados de la dinastía Tang hasta finales de la dinastía Tang. La mayoría de sus poemas lamentaban la naturaleza intempestiva de su vida, su depresión interior y expresaban su búsqueda de ideales y ambiciones. Reflejaban la situación de aquella época en la que los vasallos feudales eran separatistas, los eunucos estaban en el poder y el pueblo era cruel; explotado. Quedan atrás "nubes oscuras amenazan con destruir la ciudad", "el gallo canta y el mundo es blanco", "si el cielo es sentimental, el cielo envejecerá", etc.
Los poemas de Li He son ricos en imaginación y a menudo utilizan mitos y leyendas para expresar emociones, por lo que las generaciones posteriores a menudo lo llaman "fantasma" y "fantasma de la poesía", y sus poemas se llaman "las palabras de fantasmas e inmortales". Hay un dicho que dice que "el talento es demasiado blanco, el talento es demasiado largo". Li He es otro famoso poeta romántico en la historia de la literatura china después de Qu Yuan y Li Bai.