¿Cómo se dice "un día completo de trabajo" en inglés?
Trabajo completo /un día entero de trabajo es la forma más adecuada de decirlo.
Un día entero de trabajo es más literal. Trabajar todo el día es una frase corta. Debería trabajar todo el día
había terminado el trabajo de un día entero.