Me gustaría preguntar cuál es la diferencia entre invaluable, sin valor y valioso.
Diferencia 1: valioso (valioso, valioso) e invaluable (extremadamente valioso, extremadamente valioso) no son un par de antónimos, sino un par de palabras con significados similares. Esta última es más poderosa que la primera. El tono es más fuerte, equivalente a extremadamente valioso.
Por ejemplo: Era un cuadro valioso (un invaluable).
Tu ayuda ha sido valiosa (invaluable) para nosotros.
Nota: En inglés moderno, invaluable no suele usarse para hablar de precio o dinero, sino que se refiere a "extremadamente útil" (=muy útil de hecho), es decir, centrarse en la calidad en lugar de centrarse en. cosas. Diferencia 2: valioso (valioso, valioso) y sin valor (valioso, inútil) son un par de antónimos. Por ejemplo: estas joyas no tienen valor; están hechas de vidrio y metales comunes.
El metal parecía oro, pero en realidad no tenía valor [sin valor]. El metal parecía oro, pero en realidad no valía nada.
Nota: sin valor y sin valor son sinónimos, ambos se refieren a "sin valor" y "sin valor". También hay una palabra valorada, que también resulta confusa. Significa “preciosa” o “preciosa”, lo que significa que es preciosa para alguien, pero no para los demás.
Por ejemplo: El retrato de su abuelo era su posesión más preciada. El retrato de su abuelo era su posesión más preciada.