¿Cómo traducir mentalidad inestable?

Uno de los principales problemas que actualmente desestabilizan a los empleados está estrechamente relacionado con el futuro incierto de la empresa.

Por cierto, el primer traductor lo siente mucho. ...