La primera lección de chino para estudiantes de tercer grado de escuela primaria es una composición de lectura y escritura en Yanzi de 300 palabras.

Una niña vestida de rojo saltó. Tiene unos diez años. Tiene la cara roja, ojos grandes, dos trenzas y dos hermosos lazos amarillos atados a las trenzas. De repente se detuvo y miró hacia debajo del alero.

Ah, hay un nido de pájaro debajo del alero. En el nido del pájaro hay varias golondrinas. Tienen cuellos largos y picos amarillos y chirrían.

La madre pájaro voló desde un lugar lejano con un insecto en la boca. Cuando la golondrina vio venir a su madre, estiró más el cuello y gritó más fuerte, como diciendo: "¡Mamá, dámelo!". ¡Mamá, dámelo! "

Pero en la boca de la madre pájaro sólo había un gusano. ¿A quién se lo podía dar? Dudando, la madre pájaro le dio el gusano al trago más pequeño. La golondrina cogió el gusano y se lo tragó todo al mismo tiempo. Una vez se puso a llorar, como diciendo: "¡Mamá, lo quiero más!". "Quiero..."

Mirando a las golondrinas hambrientas, la madre pájaro no tuvo tiempo de descansar, así que voló hacia el cielo azul y desapareció en un instante.