Una investigación textual histórica sobre Ping'an Beijing
Las prósperas calles de la ciudad de Chang'an en la dinastía Tang
La prosperidad de la mitad oriental de la ciudad es similar a la de Chang'an, al igual que el Pozo Heijo y el Pozo Heian en Japón. ¿Por qué?
Ver todas las flores en Chang'an en un día
En el segundo año del reinado del emperador Wen, Yu Wenkai y otros recibieron la orden de construir una nueva capital llamada "Daxing" en el patio Longshou al sureste del antiguo sitio de Chang'an en la dinastía Han. Después del establecimiento de la dinastía Tang, siguió siendo la capital y pasó a llamarse Chang'an.
La ciudad de Chang'an en la dinastía Tang era rectangular con un plano regular. Había muros sólidos alrededor de la ciudad, llamados "Guo". Chang'an toma la calle Zhuque como eje central, hasta llegar a la Puerta Mingde en el sur, dividiendo la ciudad en dos partes, extendiéndose hasta el condado de Wannian en el este y el condado de Chang'an en el oeste. La mitad oriental de la ciudad tiene 54 metros cuadrados y 1 ciudad (Ciudad Este). Hay 55 plazas en la mitad occidental de la ciudad y 1 ciudad (Ciudad Occidental).
La planificación de la ciudad de Chang'an en la dinastía Tang
Aunque la forma básica es completamente simétrica, también está ligeramente sesgada hacia la mitad oriental de la ciudad.
Por ejemplo, en términos de distribución de hoteles, las características de distribución son densas en el este y escasas en el oeste: desde la perspectiva de la distribución espacial urbana, hay 25 hoteles y 5 burdeles al este de Zhuque. Calle; hay 11 hoteles al oeste de la calle Zhuque. No hay "burdeles" de alto consumo.
La "cúpula" construida por el emperador Wen de la dinastía Sui cuando construyó la ciudad de Daxing (el lugar donde los emperadores de las dinastías Sui y Tang celebraban ceremonias para adorar al cielo) ubicada en el lado este de Mingdemen Road también muestra que el centro de gravedad de la capital estaba más concentrado en la mitad oriental de la ciudad.
Entonces, ¿por qué la mitad oriental es más próspera? Inseparable de las personas que viven en el taller. Geográficamente hablando, los suburbios del este tienen hermosos paisajes y un terreno más plano y abierto. La calle Chang'an East es más alta que la calle West, lo que también anima a los residentes a trasladarse a la calle Gaoshuang East.
Además, el terreno llano de la ciudad de Luoyang, la "capital" al este de Chang'an, facilitó la comunicación con Chang'an y promovió la prosperidad de la mitad oriental de la ciudad.
La ciudad de Chang'an en la dinastía Tang
En segundo lugar, debido al traslado del centro político de Chang'an desde el Palacio Taiji y el Palacio Xingqing, los burócratas y nobles se trasladaron a la al este de la calle Zhuque Había muchos burócratas y nobles al este de la calle Zhuque, formando un grupo de alto consumo. "Yao Hui de la dinastía Tang" registra que "es conveniente viajar a Beifang, donde se enumeran las residencias oficiales y hay residentes allí".
El Palacio Daming y el Palacio Xingqing están ubicados en el lado este de la calle. Se puede ver que los funcionarios se concentraron en el lado este de la calle Zhuque para la conveniencia de ir a la corte. base para la prosperidad de la mitad oriental de la ciudad.
Además, los antiguos chinos tendían a utilizar el Libro de los Cambios y el Feng Shui para definir casas y residencias. Yu Wenkai utilizó la teoría de los seis yao para planificar el diseño de la ciudad de Daxing. Debido a que el terreno era bajo y propenso a la humedad y al frío, el emperador Gaozong de la dinastía Tang construyó el Palacio Daming al este de la calle en un terreno más alto. a la prosperidad de la mitad oriental de la ciudad.
La cultura china ha llegado a Pingchengjing en el extranjero.
En el segundo año del emperador Chengzu de la dinastía Ming, basándose en los enviados anteriores a la dinastía Tang, los japoneses enviaron una vez más a su primer enviado a la dinastía Tang, llevándose al embajador Kengo Ohta con ellos para aprender. La cultura institucional de China. Después de eso, fue enviado seis o siete veces hasta que Wu Zetian subió al trono.
Enviado japonés ante la dinastía Tang
En aquella época, Japón no tenía una capital oficial. No fue hasta el octavo año de Tongzhi que apareció Fujiwara, situada en la parte sur de. Se construyó la cuenca de Nara. Esta fue la primera capital oficial de Japón. Posteriormente se enviaron enviados de la dinastía Tang. Después de regresar a Japón, construyó el pozo Heijo en la cuenca norte de Nara, un área tres veces y media más grande que Fujiwara. El emperador siguió a los eunucos para trasladarse a Pingcheng, donde se amplió la escala y se perfeccionó la estructura.
El palacio de Pingchengjing se llama Palacio Pingcheng, situado al norte de Pingchengjing. La puerta principal al sur del Palacio Heijo se llama Puerta Suzaku. La carretera Suzaku que se extiende hacia el sur desde esta puerta es el eje central y está dividida en dos partes: la parte oriental se llama "Tokio" y la parte occidental se llama "Xijing". .
La escena de Pingcheng obviamente imita la forma, el diseño y el nombre de la ciudad de Chang'an en la dinastía Tang. En la dinastía Tang, la mitad oriental de Chang'an era más próspera que la mitad occidental, y Pingchengjing no fue la excepción.
Como se mencionó anteriormente, la ubicación geográfica de la mitad oriental de Chang'an es mejor que la de la mitad occidental, pero en lo que respecta a los cuatro suburbios de Heijo-kyo en Japón, las condiciones del tráfico en los suburbios del sur, los suburbios del oeste y los suburbios del norte no son peores que los de los suburbios del este. Por lo tanto, la capital sakyo de Heijo era más próspera que Yukyo principalmente debido a la forma y la influencia política de la capital y el castillo palaciego.
Comparación de la planificación de Beijing entre la ciudad de Chang'an en la dinastía Tang y el castillo de Heijo en Japón
Similar al hecho de que los ministros y nobles de la dinastía Tang en China se concentraban al este de la calle Suzaku, cuando Heisei-kyo era la capital, también vivían allí burócratas y nobles japoneses en sakyo, especialmente cerca al norte de Miyagi. Por ejemplo, la residencia del ministro Takahito, Fujiwara Nakamaro, se encuentra en la segunda columna del lado este de la calle Suzaku. Por supuesto, hay muchos ejemplos de este tipo, pero sólo cito como ejemplo a una persona importante.
Además, la Puerta Rensheng en el lado sur y este del Palacio Pingcheng es comparable a la Puerta Feng Dan del Palacio Daming en Chang'an. Hay una "Avenida Fangzhong" en las afueras de Renshengmen, que equivale a la calle Danfengmenwai en la ciudad de Chang'an. La razón por la cual la Puerta Rensheng en el sureste se convirtió en la puerta más importante del palacio es, hasta cierto punto, un reflejo del cambio del centro político de la ciudad de Chang'an del Palacio Taiji al Palacio Daming.
Debido a que el centro de gravedad del Palacio de la Paz está hacia el este, Sakyo en el Palacio de la Paz es más grande y más próspero que Youjing. Entonces, en primer lugar, Sakyo agregó un área rectangular al este en relación con Ukyo, llamada "Kyō exterior".
Ping'an Jing durante el período Heian
En el tercer año del reinado de Li Yan, Wu Heng trasladó la capital de Pingcheng Jing a Changgang Jing, y luego a Ping'an Jing. (el actual Kioto), conocido en la historia como el "Período Ping'an".
Comparación entre la ciudad de Chang'an en la dinastía Tang y la ciudad de Heian en Japón
Ping'an Beijing es un rectángulo cuadrado, de unos 5,2 kilómetros de largo de norte a sur y 4,5 kilómetros de largo de este a oeste. El Palacio Ping'an es la ciudad palaciega, y la carretera Suzaku fuera de la entrada principal de la Puerta Suzaku en el sur es el eje central, que divide Ping'an Beijing en Beijing Oriental y Occidental. Sakyo y Youjing tienen la misma área, el mismo número de cuadrados y las ubicaciones de East Market y West Market son simétricas.
Del mismo modo, el diseño de Ping An Beijing también está diseñado según el principio de simetría izquierda-derecha, pero Sakyo es mucho más próspero que Ukyo. Por ejemplo, en los "Nueve mapas de la corte imperial: Kioto izquierdo y derecho" producidos en el período Kamakura, sakyo marcó claramente los patios de los nobles reales como "Lengquan-in", "Leibun-in" y "Xian-in". ". Casi no hay patio en la tranquilidad.
Además, al comienzo de Heian, había dos templos budistas a ambos lados de la carretera Suzaku, pero los extremos de los dos templos budistas estaban en direcciones opuestas. El Templo del Este se convirtió en un templo especializado para el sintoísmo, mientras que el Templo del Oeste terminó en declive.
Se puede ver que Tokio es más próspero que Xijing sin ninguna razón. Esto también está relacionado con la ubicación geográfica de la ciudad de Heian. Generalmente se cree que la parte oriental del lugar donde se encuentra Heian Kyo tiene terreno elevado y un clima seco, la parte occidental es baja y húmeda, lo que en cierta medida ha provocado la relativa depresión en el oeste;
Mapa de restauración del Santuario del Palacio Heian
En segundo lugar, a juzgar por la distribución de los patios reales antes mencionados, el centro de gravedad político del Palacio Heian también se encuentra en el este. Principalmente porque, como residencia del emperador, Uchibori está ubicada al este con Taichiden como salón principal. Uchibori es el único centro de poder en el Palacio Heian, por lo que es más propicio para las acciones políticas que los cortesanos vivan directamente en Tokio.
A través del análisis de la forma y distribución de la ciudad de Chang'an, el pozo Pingcheng y el pozo Pingcheng, se puede ver que los factores que afectaron la prosperidad de las regiones antiguas fueron, además de los factores geográficos naturales. , los factores más influyentes. La política hizo más evidente la antigua tendencia de los burócratas y funcionarios remunerados, instalándose así en diversas instalaciones formadas en torno a grupos de consumidores, lo que dio lugar a un escenario más próspero en la mitad oriental de la ciudad.
Materiales de referencia:
1. Investigación sobre las características de distribución de los hoteles urbanos en Chang'an durante la dinastía Tang
2.