Poemas de Cui Huan
1. "Cui Xianghuan va a prisión"
Hu Ma cruzó el río Luoshui, un sangriento campo de batalla.
Qianmenguan en Qiujing, cuyo apellido es Wei Chaoshuang.
La fragancia salada te agradecerá tu vitalidad y entonces el condado de Xinhai estará saludable.
Hay dragones reales en el palacio taiwanés y están alineados en filas.
Las alas son tres sagradas y los dos soles brillan.
Debo recordar que bajo la cubierta de la palangana, Xue lloró y oró al cielo.
2. Traducción de "Cui Xianghuan en prisión"
Huma cruzó el río Luoshui durante la rebelión de Anshi y la sangre fluyó hacia el río en el campo de batalla. Miles de puertas estaban bloqueadas y el paisaje otoñal estaba desolado. La gente es tan peligrosa como el rocío de la mañana. Fragancia salada, templa la vitalidad del palacio y promueve el entretenimiento en el mar.
La corte imperial te tiene como ministro, y serás inteligente y capaz de dar órdenes nocturnas. Protege a los Tres Santos y refleja los dos soles.
Debes recordar que bajo la cubierta de la prisión de Xunyang, hay un pájaro secándose las lágrimas, esperando la poderosa gracia de Dios.
3. Apreciación de "Shang Cui Xiang Bai You Zhang"
Cuando Li Bai escribió este poema, fue enviado al corredor de la muerte debido a cambios repentinos en la política real. En el poema, utilizó cuartetas de cuatro caracteres y un gran número de alusiones para explicar que siguió a Wang Yong únicamente para sofocar la rebelión, y rogó a Cui Huan, el primer ministro en ese momento, que comprendiera su comportamiento y lo absolviera de la culpa. delito.
El autor utiliza un gran número de alusiones para expresar sus penas en el poema. Este es el primer rasgo reseñable de este poema. Hay veinte alusiones en el poema, incluidos mitos antiguos, historias históricas, anécdotas de celebridades, modismos y aforismos. Todos se consideran poemas y son muy precisos y apropiados.
Introducción a Li Bai y Cui Huan:
1. Introducción a Li Bai
Li Bai, cuyo nombre de cortesía es Taibai, también es conocido como el laico Qinglian. . Es el poeta romántico más grande y singular después de Qu Yuan. Tiene la reputación de "Poético Inmortal" y se llama "Du Li" junto con Du Fu. Sus poemas son principalmente líricos, muestran su espíritu arrogante de desprecio por los poderosos, expresan simpatía por el sufrimiento de la gente, son buenos para describir paisajes naturales y expresan su amor por las montañas y ríos de su patria.
2. Introducción a Cui Huan
Cui Huan es de Anping, Boling. Primer ministro de la dinastía Tang, nieto de Cui Xunzhuo, rey del condado de Boling, e hijo de Cui Xuanzhuo, ministro de Ritos. Después de que estalló la rebelión de Anshi, el emperador Xuanzong de la dinastía Tang lo nombró primer ministro. Junto con Wei y Fang Fang, adoró como emperador, sirvió como gobernador de Jiangnan y agregó funcionarios. Una vez rescató al poeta Li Bai en prisión.