La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Ayuda a traducir algunos comentarios sobre Romance de los Tres Reinos.

Ayuda a traducir algunos comentarios sobre Romance de los Tres Reinos.

Pero si no te rindes, no serás el próximo. La cantidad de restricción no será autosuficiente, no solo por el bien de las ganancias, sino también para evitar dañar a Yun'er.

-

Traducción: Liu Bei es inflexible incluso cuando encuentra contratiempos. Siempre se niega a sucumbir a las manos de los demás, y cuando se da cuenta de que el tamaño de la otra persona no puede tolerarlo, no está ansioso por competir con la otra persona, sino que primero piensa en formas de evitar a la otra persona y evitar el desastre.

-

Aquí hay una evaluación que elogia a Liu Bei por su inteligencia, diciendo que Liu Bei tiene grandes ambiciones, no está dispuesto a estar subordinado a los ministros, tiene conocimiento de los corazones de las personas y sabe utilizar la sabiduría. Cuando ocurre un desastre, no afronta la situación de frente, sino que la resuelve con sabiduría.