La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - ¿Qué quieres decir con acumular nieve? ¿específico?

¿Qué quieres decir con acumular nieve? ¿específico?

Nevó de repente

Nevó rápida y intensamente.

(De repente:? ¿Denso, cerca?; "ruso" aquí significa: rápidamente, rápidamente.)

La acumulación de nieve proviene de "Shishuoxinyu". Letras de Liu Yiqing durante las dinastías del Norte y del Sur.

Texto original: La señora Xie se reunió en un frío día de nieve para explicar el significado del examen a sus hijos. De repente, la nieve comenzó a caer repentinamente y el público dijo alegremente: "¿Cómo es la nieve?". El hermano menor y el hijo Hu Er dijeron: "Puedes imaginar la diferencia entre esparcir sal y esparcir aire". Y su hija dijo: "Si los amentos no son causados ​​por el viento". La multitud se rió. En otras palabras, el hermano mayor no tiene hija y la esposa del general de izquierda Wang Ningzhi también está allí.

En un frío día de nieve, el Dr. Xie y su familia se reunieron para hablar sobre poesía y artículos con su hijo y sus sobrinos. Pronto la nieve empezó a caer fuerte y rápidamente. El Dr. Xie dijo alegremente: "¿Cómo se ve esta fuerte nevada?". El hijo mayor de su hermano, Hu Er, dijo: "Es casi como esparcir sal en el aire". La hija de su hermano, Daoyun, dijo: "Es mejor que amentos volando por todo el mundo". cielo en el viento." Un maestro sonrió feliz. Esta es la hija de Xie Wuyi, el hermano mayor de Taifu Xie y esposa del general Zuo.