El carnicero mata al lobo Ensayo clásico chino

1. Traduzca la versión clásica china de "El carnicero mató al lobo".

Al lado del camino, había una habitación dejada por la agricultura nocturna, precipitándose hacia las sombras. 【Traducción/interpretación del chino clásico】: Érase una vez un carnicero que regresaba a vender carne.

En ese momento, apareció de repente un lobo. El lobo siguió espiando la carne del carnicero y la saliva de su boca pareció salir, por lo que siguió al carnicero durante varios kilómetros.

El carnicero estaba muy asustado, así que agitó su cuchillo delante del lobo, intentando ahuyentar al lobo. Cuando el lobo vio el cuchillo de carnicero, al principio se asustó y retrocedió unos pasos, pero cuando el carnicero se dio la vuelta y siguió caminando, el lobo hizo lo mismo.

Entonces pensó el carnicero, el lobo quiere la carne que compré (para no lastimarme), así que es mejor colgar la carne en un árbol (para que el lobo no pueda alcanzarla) y esperar hasta que Mañana por la mañana (el lobo se ha ido) Ven a buscar la carne otra vez. Entonces el carnicero colgó la carne en el gancho, puso los dedos de los pies en el árbol y le mostró al lobo la carga vacía.

De esta manera, el lobo ya no siguió al carnicero. El carnicero se fue a casa (a salvo).

Al amanecer del día siguiente, el carnicero fue a buscar la carne (el lugar donde ayer colgaban la carne) vio de lejos una cosa enorme colgada del árbol, como una persona colgada del árbol. árbol.Muy asustado. El carnicero (porque tenía miedo) deambuló ansiosamente (por el árbol) y se acercó. Cuando se acercó, vio que era un lobo muerto.

El carnicero miró con atención y descubrió que el lobo tenía carne en la boca. El anzuelo para raspar la carne había atravesado la barbilla del lobo, pareciendo un pez mordiendo un cebo. En ese momento, las pieles de lobo eran muy caras en el mercado, y una piel de lobo valía más de diez taeles de oro.

Así que, como el carnicero encontró la piel de lobo, hizo una pequeña fortuna.

2. Chino clásico: El carnicero mató al lobo. Un carnicero caminaba de noche y fue conducido por un lobo. Había una casa al costado del camino que quedó del arado de la noche, por lo que el carnicero corrió hacia la casa y se escondió. El lobo hundió las patas en la paja. El carnicero rápidamente agarró sus garras para que el lobo no pudiera escapar. Pensando que no había manera de matar al lobo, el carnicero solo tenía un cuchillo de menos de una pulgada de largo, así que cortó la piel debajo de las garras del lobo y le sopló de la misma manera que a un cerdo. El carnicero sopló con todas sus fuerzas durante un rato, y sintió que el lobo no hacía mucho movimiento, por lo que lo ató con un cinturón. Después de salir, vi que todo el cuerpo del lobo se había vuelto tan grande como el de una vaca, sus muslos estaban tan rectos que no se podía doblar y su boca no se podía abrir ni cerrar. Entonces el carnicero se llevó al lobo a casa.

¡A quién se le habría ocurrido semejante plan sino al carnicero!

3. El carnicero mata al lobo en chino clásico, gracias por matar al lobo.

Azai llegó tarde a casa y se había comido toda la carne de su carga, dejando sólo los huesos. En el camino, los dos lobos recorrieron un largo camino.

Destruye el miedo y tíralo hasta los huesos. El lobo tiene huesos para detenerse, pero aun así se detendrá. Después de la nueva votación, el lobo de atrás se detuvo y el lobo de adelante volvió. Los huesos están agotados. La combinación de dos lobos es la misma.

Tu estaba avergonzado, tenía miedo de ser atacado por el enemigo. Hay un campo de trigo en el valle y el dueño del campo gana mucho dinero, cubriendo las montañas y las llanuras. Tu Naiben se apoyó en él, sosteniendo un cuchillo en su hombro. Los lobos no se atrevieron a acercarse y se miraron fijamente.

Cuando era niño, un lobo se fue y un perro se sentó frente a mí. Después de mucho tiempo, mis ojos parecen inútiles y ociosos. Tu estalló violentamente, le cortó la cabeza al lobo con un cuchillo y lo mató con varios cuchillos. Fang quería irse, pero se dio la vuelta y vio un agujero de lobo en la espalda, lo que significaba que quería hacer un túnel y atacar la espalda. El cuerpo está medio adentro y solo la cola queda expuesta. Después de la masacre, le cortaron las piernas y murió. Es el lobo feroz que se quedó dormido antes de la iluminación y lo cubrió para atraer al enemigo.

El lobo también tuvo miedo, pero murió dos veces en un instante. ¿Cuál es la geometría de la bestia? Deja de reírte.

Ocho

Siguiente respuesta

¿Cómo hacer una máquina de fideos de arroz? Electrodomésticos "Tmall Electric City", calidad...

Los electrodomésticos "Tmall Electric City", incluidas marcas eléctricas globales y productos emblemáticos, siempre atienden sus necesidades básicas, alimentos, vivienda y transporte.

Los aires acondicionados se están vendiendo bien

Refrigeradores de renombre

Televisores de pantalla grande

Anuncios pequeños

Rollitos de arroz intestinalReceta de pasta de arroz_Auténtica receta de rollito de arroz artesanal_Genuino...

Las personas que siguen la tienda física también están leyendo.

Se necesitan 2 minutos para terminar de leer. La fórmula de gachas de arroz de rollitos de arroz y la receta de gachas de arroz de rollitos de arroz, tecnología central, fórmula auténtica, queda menos.

..

¿Anuncio del salón de belleza Taiyuan Xiangyi

?

1 comentario

?

Tus comentarios son la mayor motivación del autor.

? ¿Pregunta

?

Internautas de mentalidad pública

Adoración

Incisión

2018-12-10 20:49 Responder Ta

Recomendado para ti

Chino clásico; El carnicero mata al lobo.

Un carnicero caminaba de noche, impulsado por un lobo. Había una casa al costado del camino que quedó del arado de la noche, por lo que el carnicero corrió hacia la casa y se escondió. El lobo sigue la paja y las naranjas

287 vistas 5987 2017-11-27

Hay un artículo antiguo sobre un carnicero matando a un lobo.

El nombre de este artículo es "Lobo" 1. El artículo original llegó a casa muy tarde después de una matanza, y la carne se dejó dentro, quedando sólo los huesos. En el camino, los dos lobos recorrieron un largo camino. Mata el miedo y tíralo hasta los huesos.

9 visitas 3900

¿Qué método utilizó el carnicero chino clásico para matar al lobo y cuál fue el resultado? Responde con tus propias palabras.

Esta es una técnica de conteo

1 vistas 109

Traducción al chino clásico de Wolf

¿Es Liaozhai Mushu? Texto original: Dos pastores fueron directamente a las montañas y llegaron a la cueva del lobo. Había un pequeño lobo en la cueva y querían atraparlo. Trepando a un árbol,

1479 vistas 9171 2017-12-16

Traducción de "lobo" al chino clásico

Azai llegó tarde a casa, la carne en su carga Todos fueron devorados, dejando sólo los huesos. En el camino, los dos lobos recorrieron un largo camino. Mata el miedo y tíralo hasta los huesos. El lobo tiene huesos para detenerse, pero aun así se detendrá. Tíralo de nuevo y el lobo se detiene.

312 vistas 4457 2017-12-15

Cómo retirar el fondo de previsión después de la renuncia_Consulta y retiro de la aplicación, sin cargo adicional.

gjj.hwyds0002

¿Publicidad

? Cargando

4. Chino clásico: El carnicero mató al lobo y el lobo lo obligó a hacerlo. Había un cultivador nocturno alojado en una casa al borde del camino, así que entró corriendo y se agachó. El lobo extendió sus garras hacia el escorpión blanco. Tu tenía prisa y no podía ir. Puedes morir incluso si no te importa. Si no hay suficiente espacio para el cuchillo, simplemente corta la piel debajo de las garras y sopla. Cuando intenté soplarlo, sentí que el lobo no podía moverse muy bien, así que lo até con un cinturón. Tan pronto como apareció, el lobo estaba hinchado como una vaca. No podía doblar las patas ni cerrar la boca. Entonces retírelo. ¿Puedes hacerlo sin Tu Youyou? Las tres cosas se obtienen al matar lobos y también se puede utilizar para matar personas.

Consejo: La traducción de referencia es la siguiente:

Había un carnicero que caminaba por el camino de noche y fue perseguido por un lobo. Había una choza dejada por un granjero al costado del camino, y entró corriendo y se escondió en ella. El lobo sacó una pata de la cortina de paja de la cabaña. El carnicero rápidamente lo atrapó y evitó que saliera. Pero no hay manera de matarlo. Solo hay un cuchillo pequeño de menos de una pulgada de largo. Úselo para cortar la piel del lobo debajo de las garras y soplar aire como si fuera un cerdo. Después de soplar fuerte por un rato, sentí que el lobo no se movía mucho, así que até la boquilla con un cinturón. Cuando salí a echar un vistazo, vi que todo el cuerpo del lobo estaba hinchado, como el de una vaca. No podía doblar mis cuatro patas ni cerrar la boca, así que lo llevé de regreso. ¿A quién, no a un carnicero, se le habría ocurrido esta idea? Estas tres historias tratan sobre carniceros; se puede ver que los carniceros son crueles y algunos todavía matan lobos.

1, palabra polisémica

Significado: Estoy cansado (ver) sólo: sólo quedan huesos (sólo, sólo)

La intención es cavar un túnel para atacar la retaguardia, pero también (intentar, intentar) detener (evitar) los huesos de un lobo.

Enemigos: Miedo de ser atacados por enemigos por delante y por detrás: los lobos no se atreven a avanzar (avanzar, verbo)

Usa un perro sentado delante para atraer al enemigo (enemigo, oponente)

2. Palabras clave de contenido: perro, cobertura, stock, agujero y túnel

La línea está en la distancia: sigue de cerca, los dos lobos conducirán como siempre: antiguo , primitivo

Tu Nai corrió y se apoyó en él: fue vergonzoso correr y apoyarse en el lobo, pero murió dos veces en un instante: en un momento

La intención lo hará Intención de ataque: pensar en el engaño de los animales.

Geometría: ¿Cuántas?

3. Patrones de oraciones especiales

En oraciones invertidas y omitidas, la oración debe ser "tírale el hueso", que significa "tírale el hueso al lobo".

4. Uso común de palabras funcionales: its, and, with y.

5. Tongjia: Sólo quedan los huesos "Zhi" y "Zhi"

5. Hay un artículo antiguo sobre un carnicero que mató a un lobo, el lobo de Pu Songling. Llegó tarde a casa después de una masacre, con toda la carne en la bolsa menos los huesos.

En el camino, los dos lobos recorrieron un largo camino. Mata el miedo y tíralo hasta los huesos.

El lobo tiene huesos para parar, pero el lobo aun así se parará. Después de la nueva votación, el lobo de atrás se detuvo y el lobo de adelante volvió.

Cuando se acaban todos los huesos, los dos lobos se unen para conducir juntos. Tu estaba avergonzado, tenía miedo de ser atacado por el enemigo.

Hay un campo de trigo en el valle, y el dueño del campo gana mucho dinero, por todas las montañas y llanuras. Tu Naiben se apoyó en él, sosteniendo un cuchillo en su hombro.

Los lobos no se atrevieron a dar un paso adelante y se miraron fijamente. Cuando era niño, un lobo se fue y un perro se sentó frente a mí.

Después de mucho tiempo, mis ojos parecen inútiles y muy ociosos. Tu estalló violentamente, le cortó la cabeza al lobo con un cuchillo y lo mató con varios cuchillos.

Fang quería irse, pero se dio la vuelta y vio un agujero de lobo en él, lo que significa que quería hacer un túnel y atacar por la espalda. El cuerpo está medio adentro y solo la cola queda expuesta.

Después de la masacre, le cortaron las piernas y murió. Es el lobo feroz que se quedó dormido antes de la iluminación y lo cubrió para atraer al enemigo.

El lobo también tuvo miedo, pero murió dos veces en un instante. ¿Cuál es la geometría de la bestia? Deja de reírte. Por la tarde un carnicero volvió a su casa. La carne del paquete se ha agotado, quedando sólo los huesos. Me encontré con dos lobos en el camino y los seguí durante mucho tiempo.

El carnicero tuvo miedo y arrojó los huesos al Lobo. Un lobo cogió un hueso y se detuvo.

El otro lobo todavía lo sigue. El carnicero volvió a arrojar los huesos al lobo. El lobo que tomó los huesos por detrás se detuvo, pero el lobo que tomó los huesos por delante volvió.

Los huesos han sido tirados. Pero los dos lobos persiguieron juntos al carnicero como antes.

El carnicero estaba avergonzado y ansioso. Tenía miedo de que los lobos lo atacaran juntos. El carnicero vio una era en el campo. El dueño de la era amontonó leña sobre la era y la construyó como una colina.

Entonces el carnicero corrió, se inclinó debajo de la pila de leña, dejó su carga y tomó el cuchillo de carnicero. Los dos lobos no se atrevieron a acercarse y miraron al carnicero.

Después de un rato, un lobo se alejó y el otro lobo se agachó frente al carnicero como un perro. Después de mucho tiempo, los ojos del lobo parecían estar cerrados y parecía muy relajado.

El carnicero de repente saltó, le cortó la cabeza al lobo con un cuchillo y lo mató con varios golpes de cuchillo. El carnicero estaba a punto de irse cuando se dio vuelta y vio a un lobo cavando un hoyo detrás de la pila de leña, y quiso entrar y atacar al carnicero por la espalda.

Ha entrado la mitad del cuerpo, sólo quedan expuestos el culo y la cola. El carnicero mató al lobo cortándole el muslo por detrás. El carnicero se dio cuenta de que el lobo frente a él fingía dormir, lo que en realidad se usaba para atraer al enemigo.

Los lobos eran demasiado astutos, pero después de un tiempo, ambos lobos murieron mordidos. ¿Qué tan engañosos pueden ser los animales? Sólo puede aumentar la risa.

6. La traducción literal del texto clásico chino (el carnicero mata al lobo más todo análisis más iluminación) es como un lobo. El cultivador nocturno dejó una habitación al lado del camino y se precipitó hacia las sombras. El lobo extendió sus garras hacia él. Tu tenía prisa y no podía ir. Pero puedes morir sin pensar. Simplemente no hay suficiente espacio para el cuchillo, así que corto la piel debajo de las garras del lobo y soplo. Cuando intenté soplarlo, sentí que el lobo no podía moverse muy bien, así que lo até con un cinturón. Fuera de la vista, el lobo estaba tan hinchado como una vaca, no podía enderezar sus patas y no podía cerrar su boca. Entonces retírelo.

¡Si no fuera por la masacre, Wu Can habría hecho este plan! Las tres cosas se obtienen al matar lobos y también se puede utilizar para matar personas.

Traducción:

Había un carnicero que caminaba por la carretera de noche y fue perseguido por un lobo. Un granjero dejó una casa temporal al costado del camino, por lo que corrió y tendió una emboscada. El lobo sacó una pata de la cortina de paja de la cabaña. El carnicero rápidamente agarró las garras del lobo para impedir que se fuera. Pero no hay manera de matarlo. Solo hay un cuchillo pequeño de menos de una pulgada de largo. Úselo para cortar la piel del lobo debajo de las garras y soplar aire como si fuera un cerdo.

(El carnicero) sopló fuerte por un rato y sintió que el lobo no hacía mucho movimiento, entonces le ató las patas con un cinturón. Cuando salí a echar un vistazo, vi que todo el cuerpo del lobo estaba hinchado, como el de una vaca. Sus cuatro patas estaban rígidas y no se podían doblar, y no podía cerrar la boca cuando la abría. Así que lo traje de vuelta.

No soy carnicero, ¿a quién se le ocurre esta idea? Estas tres historias tratan sobre carniceros; se puede ver que los carniceros son crueles, pero aun así matan lobos.

Mucho tiempo: Después de un tiempo.

Dificultad:

Matar: matar

Parar: solo pasar

Cortarle la cabeza al lobo con un cuchillo: usar, usar

Echar huesos: usar, poner

Érase una vez un carnicero que volvía a vender carne y se hacía tarde.

En ese momento, apareció de repente un lobo. El lobo siguió espiando la carne del carnicero y la saliva de su boca pareció salir, por lo que siguió al carnicero durante varios kilómetros.

El carnicero estaba muy asustado, así que agitó su cuchillo delante del lobo, intentando ahuyentar al lobo. Cuando el lobo vio el cuchillo de carnicero, al principio se asustó y retrocedió unos pasos, pero cuando el carnicero se dio la vuelta y siguió caminando, el lobo hizo lo mismo.

Entonces pensó el carnicero, el lobo quiere la carne que compré (para no lastimarme), así que es mejor colgar la carne en un árbol (para que el lobo no pueda alcanzarla) y esperar hasta que Mañana por la mañana (el lobo se ha ido) Ven a buscar la carne otra vez. Entonces el carnicero colgó la carne en el gancho, puso los dedos de los pies en el árbol y le mostró al lobo la carga vacía.

De esta manera, el lobo ya no siguió al carnicero. El carnicero se fue a casa (a salvo).

Al amanecer del día siguiente, el carnicero fue a buscar la carne (el lugar donde ayer colgaban la carne) vio de lejos una cosa enorme colgada del árbol, como una persona colgada del árbol. árbol.Muy asustado. El carnicero (porque tenía miedo) deambuló ansiosamente (por el árbol) y se acercó. Cuando se acercó, vio que era un lobo muerto.

El carnicero miró con atención y descubrió que el lobo tenía carne en la boca. El anzuelo para raspar la carne había atravesado la barbilla del lobo, pareciendo un pez mordiendo un cebo. En ese momento, las pieles de lobo eran muy caras en el mercado, y una piel de lobo valía más de diez taeles de oro.

Así que, como el carnicero encontró la piel de lobo, hizo una pequeña fortuna.