La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Los alumnos de primaria deben memorizar poemas antiguos. La primera canción es "Canción del viento".

Los alumnos de primaria deben memorizar poemas antiguos. La primera canción es "Canción del viento".

Canción del viento (1)

El viento hizo volar las nubes,

Wei ③ agregó ④ nacional ⑤ regresó a su ciudad natal,

Andrew el valiente ¡Con ganas de defender en cualquier lugar!

Notas de palabras

(1) Canción del vendaval: Esta es la canción que Liu Bang, el fundador de la dinastía Han (256-195 a.C.), invitó a su ciudad natal ( Condado de Pei) cuando derrotó al ejército de Yingbo y regresó a Chang'an bebiendo canciones. Cuando llegó el vino, Liu Bang golpeó a Zhu y cantó esta canción "Wind Song". Expresa su heroica ambición de mantener la unidad del mundo.

Fengfengge (Poemas de Liu Bang) ⑵ Xi: Partícula modal, equivalente a la partícula modal "ah" en chino moderno.

(3) Prestigio: prestigio, autoridad.

(4)Agregar: imponer.

5. Dentro del mar: dentro de los cuatro mares, es decir, "el mundo". Los antiguos chinos creían que el mundo era un continente, rodeado de mares y desconocido en el extranjero.

Andrew: Cómo conseguirlo. Ana, dónde y cómo.

(7) Guardia: Vigilar, proteger.

(8) Sifang: se refiere al país.

Traducción vernácula

El viento sopla fuerte y las nubes vuelan.

Unifiqué el mundo, me fui a casa vestido,

¡Cómo voy a conseguir que un soldado defienda el país!