Traducción del cuento de Pony cruzando el río
Hay un caballo viejo y un pony en la granja. Un día, el viejo caballo le pidió al pony que llevara trigo al molino. Este pony está muy feliz. Llevó el trigo y corrió hacia el molino. Pero hay un río frente al pony. Hizo una pausa, sin saber qué hacer a continuación. En ese momento pasó la tía Cow.
El pony preguntó: "Tía Niu, por favor dímelo. ¿Puedo cruzar el río?
La tía Niu respondió: "No es profundo, puedes cruzar. "
Cuando el pony empezaba a cruzar el río, una pequeña ardilla le gritó: "Pony, no cruces el río, te ahogarás. Un amigo mío se ahogó ayer en este río. "
El caballito estaba muy asustado. Finalmente, decidió ir a casa y preguntarle a su madre.
El caballo viejo preguntó: "¿Por qué trajiste el trigo?" ¿Qué te pasa, hija mía? "
El pony respondió con tristeza: "Hay un río frente a mí. La tía Niu no podía decirlo. Pero la ardilla dijo que era muy profundo. ¿Qué debo hacer?"
La vieja mamá dijo: "Hija mía, deberías intentar cruzar el río tú sola. Si no lo intentas, ¿cómo sabrás si el río es profundo?
El pony regresó al río cargando trigo. Finalmente, cruzó con éxito el río. Ahora sabía qué tan profundo era el río.
Pony cruzando el río
Hay un caballo viejo y un pony en la granja. Un día, el viejo caballo le pidió al pony que llevara trigo al molino. El pony estaba muy feliz, recogió el trigo y corrió hacia el molino. Pero un río bloqueó el camino. Se detuvo, sin saber qué hacer. En ese momento llegó la tía Niu.
El pony preguntó: "Tía Niu, por favor dime, ¿puedo cruzar el río?".
La tía Niu respondió: "No es profundo, puedes cruzar".
Justo cuando el pony empezaba a cruzar el río, una pequeña ardilla le gritó: "Pony, no cruces el río, te ahogarás". Un amigo mío se ahogó ayer en este río. "
El caballito estaba muy asustado y finalmente decidió ir a casa y preguntarle a su madre.
El caballo viejo preguntó: "¿Por qué trajiste el trigo otra vez?" "¿Qué te pasa? Niña mía".
La pequeña ardilla respondió ofendida: "Hay un río bloqueando mi camino. La tía Niu dijo que no era profundo, pero la pequeña ardilla dijo que era muy profundo. ¿A quién debo escuchar?
El viejo caballo dijo: “Hija, inténtalo tú mismo. ¿Cómo puedes saber la profundidad del río si no lo intentas?”
El caballito volvió al río cargando el trigo. Finalmente, cruzó con éxito el río. Finalmente supo qué tan profundo era el río.
Paloma Sedienta de Paloma Sed
Una paloma muy sedienta vio un vaso de agua
pintado en el cartel. No creas que esto es solo una pintura,
Voló hacia él con un rugido y cayó inconsciente
Apoyándose en el letrero, sacudiéndose violentamente. Roto
Le golpearon las alas y cayó al suelo, donde fue golpeada
por un transeúnte.
El entusiasmo no debe pesar más que la precaución.
Una paloma tenía mucha sed. Vio una botella de agua pintada en la mesa de dibujo y pensó que era real. Inmediatamente voló, solo para descubrir que golpeó la mesa de dibujo, se rompió las alas y cayó al suelo, donde podría ser atrapado fácilmente.
En otras palabras, algunas personas quieren conseguir lo que necesitan rápidamente y, si actúan precipitadamente por impulso, se encontrarán con la desgracia.
Cuervo y Cisne Cuervo y Cisne
Un cuervo vio un cisne y quiso conseguir las hermosas plumas de un cisne
Supongamos que el blanco brillante del cisne
El color apareció en el agua en la que nadaba
El cuervo abandonó el barrio donde recogió su altar
Vida, y tomó Vive en lagos y estanques. Pero
aunque se arreglaba frecuentemente las plumas, no podía cambiarlas
de color, y por falta de alimento pereció.
Los cambios de hábitos no pueden cambiar la naturaleza.
El cuervo envidiaba las plumas blancas del cisne. Supuso que los cisnes deben bañarse con frecuencia, por eso sus plumas son tan blancas e impecables. Así que abandonó resueltamente el altar donde vivía y vino al mundo.
Se lavaba las plumas todos los días, pero no sólo no las lavaba para dejarlas blancas, sino que moría de hambre por falta de alimento.
La historia es que la naturaleza humana no cambia a medida que cambia el estilo de vida.
La Cabra y el Pastor La Cabra y el Pastor
Un pastor quiere traer de vuelta a su rebaño una cabra perdida.
Silbó y tocó su trompeta en vano; el rezagado no prestó atención al llamado. Finalmente el pastor arrojó una piedra y le rompió el cuerno, rogando al macho cabrío que no se lo dijera a su amo.
La cabra respondió: "Vaya, tonto, los cuernos pueden hablar.
Aunque yo guardo silencio."
No trates de ocultar lo que no puede. estar escondido.
Los pastores condujeron muchas cabras al redil. Había una cabra que estaba comiendo algo rico y se quedó sola. El pastor tomó una piedra y la arrojó, rompiendo el cuerno de una cabra. El pastor se asustó y le pidió a la cabra que no se lo dijera a su amo. La cabra dijo: "Aunque no lo diga, ¿cómo puedo ocultarlo?". Mi altavoz está roto, esto es un hecho evidente. "
Esta historia muestra que un crimen evidente no se puede ocultar.
El Scrooge
Un avaro vendió todas sus posesiones y compró una moneda de oro, la enterró. La pepita de oro
en un agujero al lado de una vieja pared
y fue a leer el diario. Uno de sus trabajadores observó que a menudo
En un. En su excursión al campo, decidió observar sus movimientos y pronto descubrió el secreto del tesoro escondido y continuó cavando.
Llegó a la pepita de oro y la robó, en su siguiente
Lloró a gritos
un vecino del sur que lo vio superar
Causas de pena y aprendizaje, di: "Ora para no estar triste; pero
Ve y toma una piedra, ponla en el agujero e imagina
que todavía hay oro allí. Es el mismo servicio para ti
porque cuando el oro está ahí, ya no eres dueño de él como antes
No lo uses en absoluto. "
Un avaro vendió todas sus posesiones por lingotes de oro y las enterró en un lugar secreto. Visitaba su tesoro todos los días. Un pastor que pastoreaba ovejas cerca observó cuidadosamente y aprendió la verdad. Después de irse, Sacó la pepita de oro y se la llevó. Cuando el avaro regresó, descubrió que el oro del agujero ya no estaba, así que se golpeó el pecho y lloró amargamente. Después de preguntarle el motivo, dijo: “Oye, Amigo, no estés más triste. Aunque compras oro, en realidad no lo posees. "Ve a buscar una piedra en lugar de oro y ponla en el agujero. Mientras creas que es oro, serás feliz. No es diferente a tener un efecto de pepita de oro real. En mi opinión, esa pepita de oro es tuya". " "El tiempo nunca se usa."
Esta historia ilustra que todas las posesiones carecen de sentido si no se usan.
Un lobo fue mordido gravemente por un perro. Estaba enfermo, lisiado y yacía en su guarida.
Sentía hambre y sed. Cuando pasó una oveja, le pidió que fuera a buscar agua al arroyo.
"Si me traes agua", dijo, "intentaré encontrar algo de comida".
"Sí", dijo la oveja, "si te la doy". Trae agua, definitivamente me tratarás como tu comida "
El lobo y la oveja
●El lobo fue mordido por un perro y resultó gravemente herido. Yacía dolorido en su nido y no podía salir a buscar comida.
Sentía hambre y sed. En ese momento, vio una oveja y le pidió que fuera a buscar agua al río cercano.
“Si me das un poco de agua para calmar mi sed”, dijo, “podré encontrar comida yo mismo”.
“Sí”, respondió la oveja, “si traigo Si bebes agua, yo seré tu alimento”.
Significado: Las mentiras no resisten el escrutinio y se pueden ver fácilmente.
¡Te damos más! ¡Espero que te guste!
El zorro y las uvas juntas
El zorro hambriento vio un racimo de uvas cristalinas colgando de las uvas, y se le hizo la boca agua, quiso arrancarlas y comérselas. pero no pudo
No puede despegar. Después de observar por un rato, se fue impotente. Mientras caminaba, se consoló y dijo: "Estas uvas no están maduras, seguro".
Están agrias. "
Esto significa que algunas personas tienen poca capacidad y no pueden lograr algo, simplemente porque no ha llegado el momento.
__________________________________________
El lobo y la garceta
El lobo se tragó accidentalmente un hueso y se sintió muy mal. Corrió buscando un médico. Se encontró con una garceta y le pidió que le sacara el hueso. Le respondió al lobo que había pagado la tarifa del servicio: "Oye, amigo, puedes quitarle la cabeza de la boca al lobo con seguridad y casi perder el pie, entonces, ¿cómo puedes pedir el pago?" "
Esta historia muestra que las personas buenas son recompensadas, y esta es la naturaleza de una persona que no sabe bien y no es digna de confianza.
________________________________________
El niño y el Escorpión
Un niño estaba cazando saltamontes frente a la muralla de la ciudad, y atrapó muchos de ellos. De repente vio un escorpión y pensó que también era un saltamontes.
Entonces dos fueron a atraparlo. Él tomó su aguijón y dijo: "Vamos, si realmente te atreves a hacer esto, perderás todos los saltamontes que atrapaste". "
Esta historia advierte a la gente que distinga entre personas buenas y malas y las trate de manera diferente.
__________________________________________
Tira juntos al pozo al zorro y a la cabra
Un zorro agraviado se metió en el pozo, por mucho que luchó, no pudo subir, así que tuvo que quedarse allí.
Tenía mucha sed y vino aquí. a un pozo, vio al zorro en el fondo del pozo, entonces le preguntó cómo sabía el agua del pozo. El zorro sintió que había llegado la oportunidad de beberla, diciendo que esta agua es la mejor fuente del mundo, dulce. y delicioso, y aconsejo a la cabra que baje rápido y beba hasta el fondo. El pervertido que sólo quiere beber agua cree que es verdad, así que no para de saltar pensando en ello, pero me duele.
Después de beber, tuve que subir a la montaña con el zorro. El zorro ya estaba preparado y dijo con picardía: "Tengo uno".
p>Método. Usas tus patas delanteras para levantar la pared del pozo. Una vez que la capa esté vertical, saltaré al pozo desde atrás y luego te levantaré a los dos.
Guardar. El objetivo masculino accedió a su propuesta. El zorro agarró los pies de su reina, saltó sobre su espalda y luego saltó desde el promontorio con todas sus fuerzas y fuera del pozo. El zorro subió al acantilado y se preparó para escapar. Los hombres apuntan a los zorros negros y a los comentarios poco confiables. El zorro miró hacia atrás.
Le dijo al objetivo público: "Oye amigo, si tienes una mente tan perfecta, no podrás ver su salida.
Salta a ciegas delante de you . "
Esta historia muestra que las personas inteligentes deben pensar en las consecuencias de las cosas de antemano antes de hacerlas.
________________________________________
Traducción:
El Zorro y las Uvas
El zorro hambriento vio un racimo de uvas cristalinas colgando de la uva. enrejado, babeando. Quería arrancarlos y comérselos, pero no podía distinguirlos. Después de mirar por un rato, se fue impotente. Mientras caminaba, se consolaba y decía: "Estas uvas no deben estar maduras".
Está muy agria. "
Es decir, algunas personas son débiles y no pueden hacer cosas, por lo que no ha llegado el momento.
________________________________________
El lobo y la grulla
El lobo se tragó un hueso por error. Se encontraba muy mal y corría de un lado a otro al médico. Se encontró con una garceta y le pidió que le sacara los huesos. La garceta metió su cabeza en la garganta del lobo y le sacó los huesos, luego le pidió al lobo una generosa recompensa. El lobo respondió: "Oye, amigo, puedes recuperar la cabeza de la boca del lobo de forma segura. ¿No es suficiente? ¿Por qué hablar de recompensas?"
Esta historia ilustra que la recompensa por hacer cosas buenas Para la gente mala es conocer la naturaleza de la gente mala que rompe sus promesas.
________________________________________
El niño y el escorpión
Un niño atrapó saltamontes frente a la muralla de la ciudad y pronto atrapó muchos. De repente vio un escorpión y pensó que también era un saltamontes.
Entonces intenté agarrarlo con ambas manos. El escorpión levantó su aguijón y dijo: "Vamos, si realmente te atreves a hacer esto, perderás hasta los saltamontes que atrapaste".
Esta historia advierte a la gente que distinga entre personas buenas y malas y trate ellos de manera diferente.
____________________________________________
La zorra y la cabra cayeron al pozo
Una zorra resbaló y cayó al pozo. No importa cuánto luchó, todavía no podía subir y tuvo que quedarse allí. La cabra pensó que tenía mucha sed. Cuando llegué al pozo, vi un zorro en el pozo y le pregunté si el agua del pozo era buena. El zorro sintió que había llegado una oportunidad, sintiéndose secretamente feliz en su corazón, inmediatamente se calmó y alabó el agua del pozo por su delicioso sabor. Dijo que era la mejor fuente del mundo, dulce y refrescante, y aconsejó a la cabra que lo hiciera. bébelo rápido.
Baja y tómate una copa con él. La cabra, que sólo quería beber agua, saltó sin pensar y la golpeó fuerte, lo que le dolió.
Después de beber, discutiremos el camino al pozo con el zorro. El zorro estaba listo y dijo con picardía: "Tengo uno".
Método. Pones tus pies delanteros en la pared del pozo y enderezas las esquinas. Yo salto al pozo por detrás y te levanto. Todos estamos salvos. "La cabra aceptó su propuesta. El zorro le pisó las patas traseras, saltó sobre su espalda y luego saltó de la esquina.
Saltó fuera del pozo. Después de que el zorro se levantó, fue lista para escapar sola. La cabra acusó al zorro de no cumplir tu promesa.
El pequeño zorro se giró y le dijo a la cabra: "Oye, amiga, si tu mente es tan perfecta como tu barba, No perderás la salida. "
Antes salté a ciegas."
Esta historia ilustra que las personas inteligentes deben pensar claramente en las consecuencias de las cosas antes de hacerlas.
________________________________________
Estoy confundido. Debería poder entenderlo, ¿verdad?