Traducción de oveja de montaña de Tongguan

Zhang

Los picos son como reunirse, las olas son como enojadas y las montañas y los ríos son como Tongguan Road. Mirando el capital occidental, es una lástima. Lamentablemente para las dinastías Qin y Han, miles de palacios y palacios han sido construidos con tierra. La prosperidad trae desastre a la gente; la muerte hace que la gente sufra.

Traducción:

Los picos del monte Huashan parecen venir de todas direcciones. Las olas del río Amarillo parecían enojadas. Está el río Amarillo en las afueras de Tongguan y la montaña Huashan en el interior. Las montañas y los ríos son majestuosos y el terreno peligroso. Miré la antigua capital, Chang'an, y pensé mucho. Lamentablemente, al pasar por las ruinas de los palacios Qin y Han, vi innumerables palacios convertidos en polvo. El pueblo sufrió cuando se estableció la dinastía feudal; cuando la dinastía feudal pereció, el pueblo todavía sufrió.