¿Cuáles son los modismos de cuatro caracteres con la palabra rata?

Rata con cabeza de gato corriendo, dispositivo para lanzar ratas, ojos de rata con cabeza de venado, cejas ladrones y ojos de rata, tímido como una rata, ojos de rata miopes, las cinco habilidades de la rata Wu, comunidad de zorros de la ciudad rata, pobre rata que muerde al perro mapache, brazo de gusano de hígado de rata, rata cebo con perro mapache, rata moviendo jengibre, el tigre no tiene habilidades, el gato llora por el ratón, la rata y el gorrión, la cometa pudre a la rata, el lobo con avidez roba la rata, toma la rata como materia prima, la pobre rata se come al perro mapache, el pájaro desentierra la rata, la espina de la rata, la fealdad de la ardilla voladora, puede llevar a ji a atrapar ratas, huérfano podrido ratas, tres serpientes y siete ratas, faisanes agazapados y ratas corriendo, cabezas de tigre y colas de rata, gatos y ratas durmiendo juntos, ratas corriendo y lobos huyendo, ratas arrojándose a la trampa, etc.

1. Orden de ratas con cabeza de venado [zhāng tóu shǔ mù]

Explicación: La bolsa es tan pequeña y puntiaguda como un ciervo, y los ojos son tan pequeños y redondos como un ratón. Describe la apariencia fea y la expresión astuta de una persona.

De: Zhao Ying del "Old Tang Book·Li Kui Biography" de la dinastía Jin posterior: "Las figuras mayores con dragones y fénix no sirven de nada, pero los hijos con cabezas de venado y ojos de rata buscan puestos oficiales. "

Traducción: Aquellos que son tan altos y elegantes como dragones y fénix. Los funcionarios no reciben alta prioridad, pero las personas con cabeza de ciervo y ojos como un ratón son nombradas funcionarios.

2. Tan tímido como un ratón [dǎn xiǎo rú shǔ]

Explicación: Tan tímido como un ratón. Descrito como muy tímido.

De: "Libro de Wei·Biografía del rey Ruyin Tianci" escrito por Wei Shou de la dinastía Qi del Norte: "Habla con la misma lengua que cien lenguas, pero es tan valiente como un ratón ."

Traducción: Habla como un hombre. Cien lenguas, pero tan tímido como un ratón.

3. Miopía [ shǔ mù cùn guāng ]

Explicación: Describe la miopía y la falta de previsión.

De: "Linchuan Dream" de Jiang Shiquan de la dinastía Qing: "Buscar capítulos y extractos; clasificarlos en categorías; compilar varios libros nuevos; estereotipar y traicionar. Esos amigos miopes de Shiwen estaban asustados ; gracias Ve a la puerta; alaba a ciegas ”

4. Pobre rata muerde a mapache [qióng shǔ niè lí]

Explicación: mordedura: mapache; Las ratas que no tienen forma de escapar también muerden a los gatos. Es una metáfora de ser oprimido por los demás. Aunque seas invencible, lucharás hasta la muerte.

De: "Teoría de la sal y el hierro: Chaosheng" de la dinastía Han Huan Kuan: "Los muertos no renacerán, pero las pobres ratas comerán mapaches".

Traducción: La gente no lo hará volver a la vida después de la muerte Sí, así que si el ratón está acorralado, morderá al gato.

5. Tres serpientes y siete ratas [sān shé qī shǔ]

Explicación: Es una metáfora de muchas cosas que causan daño.

De: "Edición popular · Aves y peces" de Zhai Hao de la dinastía Qing: "En un acre de tierra, hay tres serpientes y siete ratas".

Traducción: Este pedazo de La tierra tiene solo un acre de tamaño, había tres serpientes y siete ratas en ella.