La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Los que están en lo alto del palacio se preocupan por el pueblo, y los que están lejos se preocupan por el rey. ¿Qué significa la traducción moderna?

Los que están en lo alto del palacio se preocupan por el pueblo, y los que están lejos se preocupan por el rey. ¿Qué significa la traducción moderna?

Me gustaría responder a su pregunta de la siguiente manera:

Cuando soy un funcionario de la corte imperial, me preocupo por la gente; cuando no soy un funcionario de la corte imperial, estoy en un lugar remoto. y me preocupo por el rey.

Templo, salón ancestral, salón, salón. Palacio: hace referencia a la corte imperial. Vivir en lo alto del templo: Vivir en un templo alto significa servir como funcionario en la corte.

Aléjate del mundo: Estar en un mundo remoto significa no ser funcionario de la corte.

¡Espero que te ayude!

Si no tienes dudas, elige una respuesta satisfactoria a tiempo.

Si no sabes nada puedes seguir preguntándome.