La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Bendito el año de las tareas de la escuela primaria.

Bendito el año de las tareas de la escuela primaria.

Hay al menos dos problemas con el pareado escrito por el cartel original:

1. Armonía y Shunshun son frases paralelas del mismo nivel. Aunque es una frase paralela año tras año, no está al mismo nivel. Es mejor cambiarlos de año en año. Sin embargo, Harmony y Shunshun apenas pueden entender el mes y el año.

2. La última palabra "LE" en el primer pareado y la última palabra "福" en el segundo pareado están en cursiva, lo que viola el principio básico de los pareados "iguales y oblicuos".