La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Ayúdame a traducir este párrafo al japonés.

Ayúdame a traducir este párrafo al japonés.

¿Cuál es la traducción de primer piso? ¿Es lenguaje humano?

Tu frase en sí contiene muchos errores. Supongo que eso es lo que intentaba decir.

La vida privada de mi hija se ha reducido drásticamente y a nadie le importan los asuntos de su hija.

Ella es la persona más importante de mi vida, así que nunca la olvidaré.

En qué vida, esta afirmación es Chinglish. No sé de dónde vino.