La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Ayúdame a traducir esta gestalt.

Ayúdame a traducir esta gestalt.

Las gotas de lluvia cayeron sobre la ventana y me despertaron. Suena igual que hace 15 años y me recuerda mi adolescencia. Era el segundo día que iba a la escuela y estaba lloviendo mucho. Según mi costumbre en casa, me quedé dormido sobre la mesa. Cuando desperté, descubrí que no estaba en el salón de clases, sino sobre la espalda de mi padre. Estamos a medio camino de casa. Fue la última vez que me sentí cerca de él. Desde entonces, nunca me abrazó ni me abrazó como otros padres.

Esta idea no me preocupa, pero estoy orgulloso de ella porque siento que me he vuelto independiente y crecido. Sin embargo, hay momentos en los que me siento frustrado por no acudir a él en busca de apoyo.

Un día estaba haciendo deberes de caracteres chinos (o de caligrafía) y fue lo que más odié. Papá entró y se quedó detrás de mí por un rato, mirándome garabatear en el papel. Luego dijo: "Escribir caracteres chinos requiere paciencia. Tu habilidad de escritura no es suficiente. Inténtalo más".

Cuando escribí los dos caracteres, seguí su consejo, pero como no vi ningún progreso. , Seguí usando mi propio método: escritura rápida. Su consejo no mejoró mi escritura china, solo mejoró nuestra relación.

Cuando crecí, descubrí que había completado sus estudios en sexto grado y tenía el puntaje más alto del pueblo en ese momento, por lo que todos pensaron que se convertiría en un erudito. La gente solía pedirle que escribiera algo para poner en la pared, pero nunca le resultó útil. A menudo me decía: "Sabes, esta familia depende de ti. Ya no podemos enseñarte nada. Deberías usar la educación para cambiar tu destino".

Entonces, según sus expectativas, terminé escuela secundaria y universidad.

Respuesta de referencia:

DDCDB? ¿BCCCB? DCDAA? BDCBB

?