La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - La regla es más corta y la pulgada es más larga.

La regla es más corta y la pulgada es más larga.

"Una regla es corta, una pulgada es larga" significa: Cada uno tiene fortalezas y debilidades, y cada uno tiene méritos. Nadie tiene todas las ventajas, y nadie tiene todas las ventajas. Es una metáfora de que cada persona o cosa tiene sus propias fortalezas y debilidades.

Aunque la regla es más larga que la pulgada, también tiene sus desventajas; aunque la pulgada es más corta que la regla, también tiene sus ventajas; Esta frase significa que cada uno tiene sus propias fortalezas y debilidades. Debemos ser buenos para aprovecharnos de los demás y compensar nuestros propios defectos. Refleja la indignación y la insatisfacción de Qu Yuan y elogia su espíritu de lucha por adherirse a la verdad y no querer unirse a la tendencia del mal.

La alusión a "Un gobernante es corto, una pulgada es larga"

Qu Yuan fue un gran patriota en el antiguo país. Fue incriminado y tratado injustamente. del tribunal y no se le permitió volver a participar en los asuntos gubernamentales. Qu Yuan estaba enojado y triste, pero no había nada que pudiera hacer, por lo que estaba preocupado y de muy mal humor.

Un día, conoció a una adivina y quiso preguntarle sobre su futuro. Le contó al adivino cómo se dedicó a servir al país pero no era de confianza, e incluso tuvo la lamentable experiencia de ser exiliado a un lugar remoto, por lo que le preguntó cómo sería su futuro.

Después de escuchar la narración de Qu Yuan, el adivino dejó las herramientas de adivinación en sus manos y dijo: "La regla es más corta y la pulgada es más larga. Es decir, aunque la regla es más larga que la pulgada, es igual que la más larga comparada con una pulgada, parece corta; aunque una pulgada es más corta que una regla, parece más larga comparada con algo más corto."

El adivino significa que todas las cosas en el mundo tienen sus propias ventajas y cada una tiene sus propios méritos. Las deficiencias son todas relativas. Esta es una ley objetiva y no se puede forzar. De manera similar, cuando cuento el futuro de las personas, no puedo decir que ningún problema pueda resolverse. A veces la adivinación puede no ser exacta o posible. La implicación era que no podía responder la pregunta de Qu Yuan, por lo que tuvo que dejarlo en manos del destino. Después de que Qu Yuan escuchó esto, se puso muy triste. Estaba preocupado por el país y la gente, pero no tuvo más remedio que suicidarse arrojándose al río Miluo.