Ayude a traducir los comentarios iniciales de Conan. Quiere romanización: coartada, código, modus operandi, doctrina. Una organización oscura y llena de misterio.
Japonés: ァリバィぁんごトψックりき(とりば)
Chino: coartada, código secreto, modus operandi, doctrina, una organización oscura y llena de misterio.
Pronunciación: ariba I, an go, do li cu ku, to li hi ki, sumi teili a suna ku lo no so si ki.
(El seudónimo es una pronunciación)