Escuela secundaria Zhongxian del condado de Youxi
El dialecto oriental de Fujian se distribuyó en Fuzhou en la dinastía Tang, en Fuzhou y Funing en la dinastía Song, y en Fuzhou y Funing en la dinastía Ming. Está dividido en partes norte y sur. El sur es el tramo inferior del río Minjiang, representado por el estrecho de Fuzhou. Al norte se encuentra la cuenca del río Jiaoxi, basada en el antiguo dialecto Min.
El sonido urbano Fu'an es relativamente representativo.
Minnan se distribuyó en Quanzhou y Zhangzhou en la dinastía Tang, y en Quanzhou y Zhangzhou en la dinastía Ming. En la dinastía Qing, Yongquan Yongdao gobernó cinco condados: Quanzhou, Putian y Xianyou. Prefectura de Zhangzhou y Prefectura de Yongchun (Yongchun, Datian, Dehua) y Prefectura de Longyan. Los dos acentos diferentes en el norte y el sur sólo se distribuyen en la cuenca del río Jinjiang y la cuenca del río Jiulong. Durante las dinastías Ming y Qing, los acentos de Quanzhou y Zhangzhou estaban representados respectivamente, mientras que el acento del norte del dialecto del sur de Fujian estaba representado por el acento Fucheng de Quanzhou. El acento sureño de Hokkien está representado por el acento Xiangcheng de Zhangzhou, y el dialecto Longyan del acento occidental conserva el vocabulario antiguo más completo de Hokkien. Como ciudad emergente, Xiamen combina las características del sur y del norte (dialecto Quan y dialecto Zhang) y se convierte en el dialecto representativo de toda la región. Comúnmente conocido como Zhang Quanlan.
El dialecto puxiano en el centro de Fujian se distribuye en la ciudad de Putian, el condado de Xianyou de la ciudad de Putian y el norte y el este de Quangang. El municipio de Xincuo, que originalmente pertenecía al condado de Putian, fue transferido del condado de Putian a Fuqing y al oeste de la ciudad de Yuxi en 1956. Originalmente pertenecía al condado de Putian y se llamaba Sutianli. El oeste del municipio de Dongzhang originalmente pertenecía al condado de Putian y se llamaba Kalili. Distribuido en la parte norte del condado de Nan'an durante las dinastías del sur, la parte norte de Quanzhou desde la dinastía Tang hasta principios de la dinastía Song y Xinghua en la dinastía Ming. En la dinastía Qing, la parte norte de Xingquan Yongdao gobernaba los cinco condados de Quanzhou, Putian, Xianyou, Yongchun y la parte norte del área de Jinjiang (hoy Quanzhou) antes de 1970 en la Nueva China.
Los dialectos del norte de Fujian se distribuyen principalmente en Jianzhou en la dinastía Tang, en la prefectura de Jianning en las dinastías Ming y Qing, y en la mayoría de las áreas de Nanping y Shouning, excepto en la ciudad de Shaowu y Guangzhi. Toda la zona pertenece a la cuenca del río Jianxi, representada por el sonido de las casas antiguas en construcción. Los dos afluentes del río Jianxi Shangyuan y el río Chongyang dividen el dialecto del norte de Fujian en dos acentos. La película oriental está representada por Jianou Audio y la película occidental está representada por Jianyang Audio.
Las áreas dialectales de Fujian y Jiangxi son Shao Wujun en la dinastía Song y Shao Wufu en las dinastías Ming y Qing, y pertenecen a la cuenca del río Futunxi y al tramo superior del río Jinxi. Ahora la ciudad de Shaowu, Guangze, Jianning, Taining, Jiangle está representada por la melodía de Fucheng Shaowu. Su área de transición afiliada (Jianle y otros condados) fue originalmente la prefectura de Nanjian y más tarde la prefectura de Yanping (las actuales Yong'an, Shaxian, Sanming, Youxi se incluyeron en Sanming en 1970) y pertenece a la cuenca del río Jinxi.
El área del dialecto de Yongan es la antigua prefectura de Nanjian (ahora la mayor parte de Nanping) y la prefectura de Yanping, distribuidas en Yongan, Shaxian, Sanming y Youxi, con Shaxi atravesándolas. Yongan y Shaxian son representantes de dos acentos diferentes.
(2) Otros dialectos fronterizos y dialectos insulares.
Además de las siete áreas dialectales mencionadas anteriormente, Fujian también tiene algunos pequeños dialectos fronterizos e islas dialectales. También tienen su propia historia y características, que se presentan a continuación:
1. Idioma Wu en la parte norte del condado de Pucheng
Condado de Pucheng, ubicado en el cruce de Fujian y Zhejiang siempre ha sido la puerta de entrada a Fujian y tiene estrechos intercambios con Zhejiang, muchos habitantes de Zhejiang se establecieron aquí uno tras otro. Hoy en día, el dialecto Wu similar a Quzhou y Chuzhou se habla en el condado y en Beixiang (que representa dos tercios del área del condado).
2. El grupo dialectal de Min en el área de la montaña Daiyun.
En la ladera noroeste de la montaña Daiyun, incluyendo la mayoría de los condados de Datian y Youxi y los límites de los condados de Yong'an y Sha, se encuentra en el cruce de cinco lenguas de Fujian. Históricamente, las divisiones administrativas han cambiado mucho y la población se ha movido mucho. Hay al menos cinco dialectos con los que es difícil comunicarse.
Dialecto Fujian
① Dialecto Datian Luqian: pasando por la parte media de Datian Chengguan. ② Dialecto Datian Houlu: utilizado en el noroeste de Datian, el suroeste de Youxi y algunas ciudades de los condados de Yong'an y Sha. ③Dialecto Youxi Chengguan: hablado en la parte media de Youxi. ④Dialecto del condado de Youxizhong: hablado en el sureste de Youxi. ⑤ Chino Youxiyang: hablado en el noreste de Youxi.
Entre los cinco dialectos,
① está cerca del sur de Fujian, ② tiene las características del dialecto central de Fujian, ③ tiene las características del este de Fujian, el sur de Fujian y el centro de Fujian. ④ está cerca de ③ y tiene las características de Pu. La composición del dialecto Xian es cercana a la del dialecto Minfang. Todos tienen las mismas características que el idioma Min. Pertenecen al idioma Min, pero no están dispuestos a pertenecer a ninguna región. Son un grupo de dialectos mixtos en los límites de las áreas dialectales.
3. Islas en dialecto mandarín
En las dinastías Ming y Qing, dos grupos de oficiales y soldados llegaron a Fujian para "sofocar el caos" y posteriormente se establecieron allí, formando dos islas en dialecto mandarín. islas. Uno es el "dialecto" de la ciudad de Nanping y la ciudad de Xiqin. La base de usuarios ronda los 20.000. En el decimotercer año de la dinastía Ming (1448), estalló un levantamiento campesino en el condado de Deng, condado de Shaxian. En el transcurso de varios meses, cientos de miles de rebeldes atacaron más de 20 condados cercanos. La dinastía Ming transfirió a más de 50.000 soldados desde Beijing para reprimirla, mientras que más de 20.000 hombres de Chen Mao permanecieron en Nanping.
En segundo lugar, en la aldea de Qinjiang, ciudad de Hangcheng, condado de Changle, Qiying construyó un fuerte y se estableció aquí a principios de la dinastía Qing, y la muralla de la ciudad todavía existe hoy. Hay más de 1.000 residentes, identificados como manchúes. Lo que hablan se conoce comúnmente como "dialecto de Kioto". Antes de 1981, la aldea de Qinjiang pertenecía a la Brigada Yangyu y en ese momento se llamaba "Dialecto Yangyu".
Los residentes de estas islas dialectales son bilingües, hablan mandarín internamente y utilizan dialectos locales externamente. Todos estos dialectos oficiales están influenciados por los dialectos locales, pero sus características básicas siguen siendo los dialectos del norte. Tomemos como ejemplo el vocabulario en mandarín Nanping, casa, esposa, mujer, Laozi, hermano (hermano), cuerpo, miedo a los extraños, golpearlo, lastimarlo, hoy, mañana, palabras Yangyu, abuelo, abuela, abuelo. ¿abuelo? La abuela, el ratón, la capa (sombrero), etc. son auténticos dialectos del norte.
4. Otros "enclaves" dialectales
Varios dialectos en Fujian también tienen "enclaves dialectales" (es decir, islas dialectales) insertados en otras áreas dialectales de la provincia. La gente que vive allí habla su lengua materna en casa y habla el dialecto local cuando salen del pueblo. La historia de la formación de estas islas dialectales oscila entre 200 y 300 años y entre 200 y 30 años. La mayoría de los lugareños todavía saben cuándo, dónde y por qué se mudaron aquí sus antepasados. En cuanto a los motivos de la migración, la mayoría sale a ganarse la vida, mientras que algunos buscan refugio, escapando del hambre o de una migración colectiva organizada por el gobierno. Por ejemplo, en la aldea de Wanyao, condado de Ningde, la "Crónica del condado de Ningde" compilada durante el período Qianlong registra: "Debido a la industria de los hornos de cuencos en esta ciudad, los desempleados de Zhangzhou y Quanzi se reunieron en las dos ciudades para hacer cuencos para comida. ." En lo que respecta a la encuesta, según los dialectos, los distritos se enumeran de la siguiente manera:
(1) Dialecto de la isla de Quanzhou del sur de Fujian:
Según una encuesta por expertos en dialectos de Fujian en la década de 1980, Shacheng, Qianqi, Dianxia, Berlín, Diantou en el condado de Fuding Hay 98 aldeas y 993 aldeas naturales en 13 ciudades, incluidas Guanyang, Guanyang, Guanling, Nanxi y Tongcheng, con una población total de unos 130.000. Hay más de 100 aldeas naturales en 33 ciudades de Shuimen, Yacheng y Sansha en el condado de Xiapu, con una población total de aproximadamente 40.000 habitantes. Entre ellos, Shuimen y Yacheng Town fueron traídos de la isla Hokkien de Pingyang, Zhejiang, y se utilizaron principalmente para la agricultura. Sansha se mudó del sur de Fujian y se ganaba la vida principalmente con la pesca. Además, hay miles de personas en Chisha Village y Yanting Village en el municipio de Changshou. Dialecto de Fujian
Hay miles de personas en Wanyao y Jiaotou Village en el municipio de Feiluan, ciudad de Ningde. Hay cientos de personas en las aldeas de Fengwei y Beiyue en el municipio de Aojiang, condado de Lianjiang. Pertenece al municipio de Xincuo, condado de Putian, Quanzhou desde la antigüedad. El municipio de Xincuo fue transferido del condado de Putian a Fuqing en 1956. La parte oeste de la ciudad de Yuxi originalmente pertenecía al condado de Putian y se llamaba Sutianli, mientras que la parte oeste del municipio de Dongzhang originalmente pertenecía al condado de Putian y se llamaba Kalili. Antes de 1958, algunas aldeas naturales pertenecientes a Yongtai se asignaron posteriormente a las aldeas de Wangkeng, Dongshan y Lishan en el municipio de Yidu, Fuqing; algunas aldeas naturales en las aldeas de Zhangshang, Shuangdun, Bushang y Sutian, ciudad de Yuxi, ciudad de Fuqing, Polonia; y algunas aldeas naturales en las aldeas de Changzheng y Dongsheng, y las aldeas de Nanwan, Puxian y Wuwu en el municipio de Shangjing. Hay más de 10.000 personas en la aldea Dongxitai, municipio de Xiangqian, condado de Minhou. Fudou Natural Village, Yefu Village, Rinan Island, Putian County (se desconoce el número de personas, lo mismo a continuación). Pueblo de Dazhou, pueblo de Xiadao, ciudad de Nanping. Hay decenas de miles de personas en las aldeas de Jizhou, Wenxin y Jinglong en la ciudad de Chengguan del condado de Shunchang y en la aldea de Shihu, en el municipio de Pushang y en el municipio de Wenfu en el municipio de Daqian. Aldea natural Jintai, aldea Zhuzhou, ciudad Masa, condado de Jianyang. Hay cientos de personas en Zhongtian New Village en Wuyishan. Hay cientos de personas en la aldea de Shanghuangcuo, municipio de Panting, condado de Pucheng. Hay decenas de miles de personas que viven en la aldea de Qiahu, la ciudad de Qingzhou, el condado de Sha, la aldea de Shang Yang, el municipio de Gaoqiao y la aldea de Luoxi, en el municipio de Fukou. Hay 7 aldeas en el municipio de Xiyang en el condado de Yong'an, con una población de casi 10.000 personas y 4 aldeas en el municipio de Hudaxian, con una población de más de 1.000 personas. Hay miles de personas en la aldea de Jiemian, municipio de Banmian, condado de Youxi.
(2) Islas dialectales fuera del área del dialecto Puxian:
Desde la antigüedad, han pertenecido a Suanling, municipio de Xincuo, condado de Putian. Las aldeas naturales de Zao y Jiangdou en el municipio de Xincuo fueron trasladadas del condado de Putian a la ciudad de Fuqing en 1956. La parte oeste de la ciudad de Yuxi originalmente pertenecía al condado de Putian y se llamaba Sutianli, mientras que la parte oeste del municipio de Dongzhang originalmente pertenecía al condado de Putian y se llamaba Kalili. Algunos pueblos naturales como Dongji, Jiangshan, Liucuo y Shuitou en la ciudad de Yuxi, ciudad de Fuqing, algunos pueblos naturales como Luling, Jinzhi y Shuangxi en el municipio de Dongzhang, algunos pueblos naturales como Houxi y Shanshan en el municipio de Jingyang y algunos pueblos naturales aldeas en la ciudad de Yinxi, la aldea natural Lingkou en Zhongcun, la aldea del trigo, la aldea Xiashi y otras aldeas naturales en el municipio de Jiangyin, * * * las estadísticas son 10,000 personas. Hay más de 400 personas en la aldea de Houmen, municipio de Dayu, condado de Xiapu. Hay 11 aldeas naturales en el municipio de Xiabaishi, condado de Fu'an, con más de 1.000 habitantes. Hay más de 1.000 personas en las aldeas de Aoyao, Aao y Hougang en la ciudad de Shacheng, condado de Fuding.
Edite la tabla de partición del dialecto chino de Fujian en este párrafo.
Categoría Área del dialecto (isla) (punto representativo) Pieza del dialecto (punto representativo) se distribuye en condados y ciudades Mindong (Fuzhou) Pieza del sur (Fuzhou) Fuzhou, Minhou, Changle, Fuqing, Pingtan, Yongtai, Minqing, Lianjiang, Luoyuan, Gutian, Pingnan North Pian (Fu'an) Fu'an, Ningde, Zhouning, Shouning.
Nan'an, Hui'an, Yongchun, Dehua, Anxi, Tong'an, Nanpian (Zhangzhou), Zhangzhou, Longhai, Changtai, Hua'an, Nanjing, Pinghe, Zhangpu, Xiaoyun, Dongshan, Zhao'anxi (Longyan), Longyan, dialecto de Zhang Ping Min.
Norte (Datian) Datian (suroeste)
Dialecto puxiano en el centro de Fujian
Norte (ciudad de Putian) Sur Distrito de Hanjiang (Xianyou) Xian de la ciudad de Putian Sur del dialecto Yong'an en el condado de You, Yong'an en la ciudad de Putian (Yong'an), Yong'an, Qidong, al noroeste de Qixian (condado de Shaxian), al este del dialecto Minbei en el condado de Shaxian (Jian'ou), Jian' ou, Songxi, Zhenghe, Nanping (la mayor parte), Shunchang (sureste) y oeste (Jian'ou) Zona de transición del dialecto de Minnan (Datian) Datian (centro) Zhong (Guangping) Datian (oeste), Youxi (oeste), Yong 'an (este) Norte (Youxi) Shunchang (noroeste) Sur (parte occidental de Mingxi) (Jianning) Jianning South Film (Taining) Taining North Film (Ninghua) Ninghua, Liuqing Min Dialecto (Changting) Middle Film (Changting), Liancheng South Film (Shanghang) Shanghang, Yongding, Wuping East Film (Jiufeng) Pinghe (Western Edge) Nanjing (Western Edge) Zhao'an (North Point)
Edite otras declaraciones del dialecto de Fujian en este párrafo
El dialecto de Fujian se puede dividir en 7. Subdialectos: Shaojiang (Shaowu-Jiangle), Northern Min (Jian'ou), Central Min (condado de Yong'an), Eastern Min (área de habla Fuzhou-Zhejiang Min) ), Southern Min y Wenqiong (basados en las partes este y sur de la isla de Hainan y Qiongshan-Wenchang en la costa occidental están representados. No están conectados entre sí y pueden ser ramas diferentes del idioma local Minyue durante el período Qin). y las dinastías Han cuando el pueblo Han invadió el sur Ziyundongshan-Xiyang-Qingshui-Sanming-Huyuan-Xinyang-Gekengdong. La parte sur de la línea Chengnan-Huyang-Fengting es Hokkien, condado de Dianbai, península de Leizhou (excluyendo la ciudad de Zhanjiang). Shantou, Shanwei, Maoming, provincia de Guangdong, ciudad de Haikou-condado de Lingao-condado de Qiongzhong-Baoting, condado de la provincia de Hainan-condado de Wuzhishan es una de las provincias con los dialectos chinos más complejos. Entre las principales áreas dialectales de China, Fujian. tiene 5 dialectos El dialecto de Fujian se divide en cinco regiones p>
Cinco áreas dialectales principales
Áreas de dialectos orientales de Fujian: 11 ubicadas en el curso bajo del río Min: Fuzhou, Minhou, Changle. , Fuqing, Pingtan, Yongtai, Minqing, Lianjiang, Luoyuan y Gutian, Pingnan y otros condados y ciudades son la región sur, representada por el dialecto de Fuzhou. La parte norte está ubicada en 7 condados y ciudades, incluidos Fuan, Ningde, Zhouning, Shouning. , Zherong, Xiapu y Fuding, y está representado por el dialecto Fu'an: Distribuido en Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou y Longyan, incluidos Xiamen, Kinmen, Quanzhou, Jinjiang, Nan'an, Hui'an, Yongchun, Dehua,. Anxi, Tong'an, Datian, Zhangzhou, Longhai, Changtai, Hua'an, Nanjing y Pinghe, Zhangpu, Xiaoyun, Dongshan, Zhao'an, Longyan, Zhangping, Zhangzhou y Longyan tienen algunas diferencias en la distribución del dialecto. en la ciudad de Putian y el condado de Xianyou de la ciudad de Putian Área del dialecto de Yong'an: distribuido en 4 condados (distritos) que incluyen el área del dialecto de Yong'an, Shaxian, Liedong y Liexi del norte de Fujian: distribuido en Jianou, Songxi, Zhenghe, Nanping, y Shunchang (sureste), Jianyang, Chong'an, Pucheng (sur), representado por el dialecto de Jian'ou, el distrito de Daiyunshan, el condado de Youxi en la provincia central de Fujian y el este adyacente de Yong'an, el centro y oeste de Datian y el sur. Los condados de Sha son Minnan, Minzhong y Min. La zona de transición entre el norte y el este de Fujian.
Representantes de varios dialectos
La lengua gan se distribuye en Shaowu, Guangze, Jianning, Taining y. En otros lugares, y el dialecto Shaowu es relativamente representativo. Los dialectos hakka se distribuyen en Ninghua, Liuqing, Changting, Liancheng, Shanghang, Yongding y Wuping en el oeste de Fujian, así como en el extremo occidental de Pinghe, Nanjing y Zhao'an en. el sur de Fujian, representado por el dialecto Changting. También se puede decir que Mingxi, Jiangle y Shunchang son áreas de transición entre los dialectos Hokkien, Hakka y Jiangxi, porque los dialectos allí tienen las características de los tres dialectos. La parte centro-norte del condado de Pucheng limita con la provincia de Zhejiang y habla el dialecto Wu, que es similar al dialecto Chuqu de la provincia de Zhejiang. La ciudad de Nanping tiene dos islas en dialecto mandarín, el distrito de Xiqin y la aldea de Qinjiang, condado de Changle. Además, el dialecto de Fujian y el hakka también se intercalan fuera de la región. El sur de Fujian tiene islas dialectales en el centro, norte y este de Fujian. Hakka también tiene muchas pequeñas islas dialectales en el norte y el este de Fujian. El popular "Junhua" en la ciudad de Zhongshan, condado de Wuping, es una isla dialectal cercana al dialecto Gan. El pueblo She vive en Fu'an, Luoyuan, Ningde en el este de Fujian, Jianou, Jianyang, Chang, Yong'an, Shanghang y otros lugares en el norte de Fujian. Hablan una lengua mixta y aún conservan algunas lenguas locales, cercanas a las de Fujian. Hakka Absorbe algunos elementos del dialecto local de Fujian. También se la conoce comúnmente como lengua She. Los dialectos de la provincia de Fujian no sólo son diversos sino que también tienen grandes diferencias internas. En lugares como Liancheng, Youxi, Shunchang y otros lugares, hay varias categorías o docenas de palabras que un condado no puede comunicar.