La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Ayúdame a traducirlo. Gracias.

Ayúdame a traducirlo. Gracias.

En el pasado, el único peligro en la carretera eran los animales salvajes y, en algunas zonas, los bandidos. Ahora las carreteras están llenas de coches, camiones y autobuses. Estos vehículos son tan peligrosos como los animales y los ladrones.

Cada día mueren personas al cruzar la calle. La mayoría de las víctimas eran ancianos y niños. Las personas mayores son asesinadas porque a menudo no ven ni oyen bien. Se mata a niños por no ser lo suficientemente cuidadosos. Se olvidan de que necesitan mirar para ver si viene un coche antes de cruzar la calle.

Un coche, camión o autobús no puede detenerse rápidamente. Si un vehículo va demasiado rápido, tendrá que recorrer muchos metros antes de detenerse. Los peatones no siempre lo saben. Piensan que el coche puede detenerse inmediatamente. Cuanto más rápido va un coche, más tiempo tarda en detenerse. Pero a los peatones les resulta difícil saber cuántos coches circulan. Puede pensar que el auto va lento cuando en realidad va muy rápido.

La única manera segura de cruzar la calle es mirar primero a la izquierda y a la derecha. Entonces, si no hay automóviles en la carretera, es seguro cruzar la calle en este momento. La forma correcta de cruzar la calle es caminar rápido. Pero correr no es seguro. Si la gente cruza la calle corriendo, puede caerse.

Para referencia