El trasfondo de los poemas de Ji Hai
Jihai fue escrito en el año 19 del reinado de Daoguang de la dinastía Qing (1839). Este año, Gong Zizhen renunció a su cargo y regresó al sur, y luego se dirigió al norte para recoger a su familia. En el camino de ida y vuelta entre el norte y el sur, miró los grandes ríos y montañas de la patria y vio a la gente que vivía en una situación desesperada. No pudo evitar sentirse conmovido por la escena frente a él y tuvo muchos pensamientos. Improvisó un poema tras otro y nació "Ji Hai Za Shi". Gong Zizhen vivió en vísperas de la Guerra del Opio. Tiene un fuerte espíritu de patriotismo y aboga por reformar los asuntos internos y resistir la agresión extranjera. La crítica de los diversos poemas de Ji Hai refleja el entusiasmo patriótico del poeta por el destino de la nación. Está escrito sobre el dolor del autor porque el gobierno Qing no prestó atención a la planificación. La mayoría de las palabras están relacionadas con la economía nacional y el sustento de la gente. Sintiendo la supresión y restricción de talentos por parte de la corte Qing, escribió 315 poemas para expresar su fuerte deseo de cambiar la sociedad.
2. Texto original
Un total de 220 poemas en "Poemas varios" de Ji Hai
Solo el enorme poder explosivo de los truenos y relámpagos puede hacer que el La tierra de China rezuma vitalidad, pero la sociedad La situación política no es de enojo, sino más bien triste.
Le aconsejo a Dios que se anime y no se ciña a ciertas normas para degradar a más personas.
3. Traducción
Solo el enorme poder del trueno puede llenar de vida la tierra de China.
Sin embargo, el silencio de los partidos gobernantes y de oposición es, en última instancia, una especie de tristeza.
Le sugiero al emperador que se anime,
No se ciña a ciertas especificaciones y elija más talentos.
4. "Poemas varios de Jihai" es una colección de poemas escritos por Gong Zizhen (1792-1841), un poeta de la dinastía Qing. Jihai fue el decimonoveno año de Daoguang en la dinastía Qing (1839 (año Jihai)). Este año, el autor cumple 48 años. Como no le gustaba su carrera oficial, renunció a Beijing y regresó a Hangzhou, y luego iba y venía para ver a su familia. Los poemas de Gong Zizhen abogan por "reformar las leyes" y "reformar las pinturas", criticar la corrupción de la dinastía Qing y están llenos de entusiasmo patriótico. Poemas famosos Ji Hai Poemas varios *** 315. Se trata de un conjunto de poemas autobiográficos con una amplia gama de temáticas, que incluyen fuentes de vida, escritos, amigos, etc. Entre ellas, la canción quinta y 220 se incluyó en el segundo volumen del "Libro de texto nacional chino para escuelas primarias y secundarias de sexto grado" (edición de prensa de educación popular).