¿Qué nos dice Changyang Xueshe?

La historia de Chang Yang aprendiendo a disparar: Esta historia nos cuenta que debemos concentrarnos en cualquier cosa que hagamos y centrarnos en un objetivo principal. Sólo si tienes objetivos claros que perseguir podrás realizar fácilmente tus ideales. Si estás a medias y miras a tu alrededor, no lograrás nada. Lo que hagas puede incluso estar lleno de errores y serás criticado.

Texto original de Chang Yang aprendiendo tiro con arco:

Chang Yang aprendió tiro con arco de Zhu, el cazador de dragones. Dragon Slayer Zhu preguntó: "¿Quieres conocer el principio del tiro con arco?" Chang Yang dijo: "Por favor, dame un consejo". Dragon Slayer Zhu no respondió directamente, pero le contó una historia a Chang Yang.

Una vez, el rey de Chu fue a cazar a Yunmengze. Pidió a sus hombres que expulsaran a todos los animales que criaban para poder cazarlos. Durante un tiempo, los pájaros volaron en el cielo y las bestias salvajes corrían por todo el suelo. Varios ciervos sika saltaban a la izquierda del caballo del Rey de Chu, y un grupo de alces perseguían al caballo del Rey de Chu a la derecha.

El Rey de Chu levantó su arco y preparó una flecha, a veces apuntando al ciervo, a veces al diablo. Justo cuando estaba a punto de soltar la flecha, un cisne agitó sus dos grandes alas y voló. Sobre la cabeza del Rey de Chu. Era tan codicioso que disparó otro arco y flechas apuntando al aire.

De esta manera, el rey Chu apuntó durante mucho tiempo sin disparar una flecha, sin saber cuál disparar. En ese momento, un médico llamado tío Yang le dijo al rey de Chu: "Cuando disparo una flecha, coloco una hoja a cien pasos de distancia y el disparo acierta diez de cada diez veces. Si pongo diez hojas, ¿puedo ¿Dar en el blanco?, es difícil de decir”. Chang Yang escuchó y asintió repetidamente, y se sintió muy inspirado por ello.