Inglés normal como siempre.

[Diccionario] Mírate a ti mismo;

Como siempre, papá está coqueteando con todas las mujeres, o todas las mujeres están coqueteando con él.

Como siempre, papá estaba coqueteando con todas las damas, o más bien todas estaban coqueteando con él