Por favor, traduzca los dos últimos párrafos de la biografía original.
En cuanto a Qu Yuan junto al río, lo publicó en la orilla del río, con un color demacrado, describiéndolo como demacrado. Cuando el pescador vio esta escena, preguntó: "¿No es este el Dr. Sanlu? ¿Por qué está aquí?" Qu Yuan dijo: "El mundo está nublado, estoy solo. Todos están borrachos, yo estoy solo, puedo dejarlo". ir "El pescador dijo: "Una persona es un santo, puede coexistir con el mundo sin estar apegado a las cosas. El mundo está nublado, ¿por qué no te dejas llevar por la corriente y levantas sus olas? ¿Les das de beber? "¿Por qué tomaste la mano de Yu y le dejaste verla?", Dijo Qu Yuan: "Escuché que el nuevo bañista usa su corona y el nuevo bañista sacude su ropa. ¿Quién puede juzgar a los demás con su propio cuerpo? ¿No preferiría ir a un lugar normal?" ¿El arroyo, enterrado en el vientre y las orejas del pez de río, también puede ser blanco y puro, y sobrevivir en el mundo? "Este es un homenaje a "Huaisha", así que Aprecio esta piedra y me sumerjo en la muerte gorgoteante.
Traducción:
Qu Yuan caminó hasta el río, se soltó el pelo y cantó canciones a la orilla del agua. Su rostro estaba demacrado y su cuerpo y apariencia eran como un árbol muerto. Un pescador lo vio y le preguntó: "¿No es usted el Dr. Sanlu? ¿Por qué está aquí?". Qu Yuan dijo: "El mundo entero está nublado y yo soy el único inocente. Todos están borrachos, solo yo". Estoy despierto solo, así que estoy exiliado". El pescador dijo: "La gente inteligente de Tessa no está atada a las cosas y puede adaptarse a los cambios del mundo. ¿Por qué no todos siguen la tendencia? y beber vino ligero juntos? ¿Por qué deberíamos mantener una noble ambición moral y ser exiliados?" Qu Yuan dijo: "Escuché que las personas que acaban de lavarse el cabello deben quitarse el polvo de la coronilla con las manos, y aquellos que lo han hecho. recién lavado el cabello debe quitarse el polvo con las manos. La gente debe sacudirse el polvo de la ropa. ¿Quién puede usar un cuerpo limpio y blanco para contaminarse con la suciedad? de un pez. ¿Cómo puedo soportar el mundo con una moral alta y pura? Entonces escribió "Huaisha Fu", tomó la piedra, saltó al río Miluo y murió.
Texto original:
Después de la muerte de Qu Yuan, todos los seguidores de Chu, como Song Yu y Jing Ke, se llamaron Fu. Sin embargo, todos los ancestros respondieron a las tranquilas palabras de Qu Yuan y finalmente no se atrevieron a protestar directamente. Más tarde, Chu Tian fue destruido y destruido por Qin en unas pocas décadas.
Traducción:
Después de la muerte de Qu Yuan, también hubo algunas personas en el estado de Chu, como Song Yu, Jing Ke, etc. Todos amaban la literatura y fueron elogiados por ser bueno escribiendo poemas. Pero todos imitaron el eufemismo de Qu Yuan y nadie se atrevió a dar consejos directamente. A partir de entonces, el estado de Chu se redujo día a día y, décadas después, finalmente fue destruido por el estado de Qin.