Medios jóvenes y frívolos
Esto significa que eres joven y haces las cosas frívolamente; este modismo pertenece a los tiempos modernos y no tiene origen.
Joven y frívolo es un modismo chino cuyo pinyin es nián shào qīng kuáng. Significa que los jóvenes ven y tratan las cosas de una manera frívola y arrogante, no piensan profundamente y siempre dan las cosas por sentado. y son moralistas. También significa que los jóvenes no le temen a los tigres cuando son cachorros recién nacidos y siempre sienten que pueden soportarlo todo. No hace las cosas con la suficiente calma y todo lo que mira le parece prescindible.
Frases de ejemplo:
1. Cuando somos jóvenes y frívolos, siempre pensamos que la juventud es siempre nuestro capital eterno. Pero el caso es que puede existir o desaparecer para siempre.
2. Casi he olvidado lo que hice durante una época tan joven y frívola.
3. Los días frívolos y libertinos de la juventud resultaron ser los momentos más radiantes de la juventud.
Sinónimos:
Joven e ignorante.
Pinyin: nián shào wú zhī.
Fonética: ㄋ一ㄢˊㄕㄠˋㄨˊㄓ.
Explicación: Joven e ignorante.
Fuente: Volumen 2 de "Young Learning Qionglin" de Cheng Dengji de la dinastía Ming: "Tener una boca que huele a leche significa que el mundo es joven e ignorante; romperse el brazo tres veces significa que los médicos son maduros y experimentados."
Ejemplo: Lao She es "Zhao Zi dijo": "En mi opinión, esa persona, Ouyang, es un gamberro joven e ignorante".
Uso : como predicado y atributivo se refiere a la ignorancia.
Emociones: Joven e ignorante es un término despectivo.
Tradicional: joven e ignorante.