La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Changshu aprende de Beijing.

Changshu aprende de Beijing.

Texto/Lin Xishiyan

1.

El año pasado, hubo un drama de ídolos juveniles "To Our Simple Little Beauty" que hizo que innumerables espectadores gritaran por la diabetes.

En comparación con otros temas similares, la trama de este drama no tiene nada nuevo y el actor principal es simplemente un novato sin base de fans. Además, "Hello, Old Time", adaptación de la novela de August Chang'an, también entra en este tema.

Justo cuando todas las partes no eran optimistas al respecto, el programa inesperadamente se convirtió en un éxito, ¡y fue un desastre!

La razón es que además de la buena apariencia y las habilidades de actuación de los dos actores principales, sus líneas poco convencionales también contribuyeron mucho.

Por ejemplo, Chen Xiaoxi le confesó a Jiang Chen por primera vez:

Con solo unas pocas palabras, los lectores no solo sintieron sudor frío por la heroína, sino que también se enamoraron. con su astucia!

Cuando se graduó de la escuela secundaria, Chen Xiaoxi le pidió a Jiang Chen que lo ayudara a escribir un registro de sus compañeros de clase. Sacudió la cabeza y se negó a escribir.

¡La implicación es que él no tiene intención de separarse de ella!

Después de tres años de separación, la primera noche que volvieron a vivir juntos, Chen Xiaoxi preguntó: "¿Qué harías si conocieras a una chica más alta, más delgada que yo y más bonita que yo? ”

¡Sólo bebe tres mil vasos de agua débil!

Hay muchas líneas sensacionales en la obra, e innumerables personas se sienten abrumadas por los corazones de las niñas.

Las carencias de nuestra juventud y nuestras fantasías amorosas se plasman en sus historias.

Después de conmoverse, no pudimos evitar suspirar: todos somos tan comunes como Chen Xiaoxi, pero no tenemos tanta suerte como ella. La vida no es una serie de televisión y no hay tantas. protagonistas. Si sabemos aceptar la realidad y esperar menos, estaremos menos decepcionados.

Algunas personas también dicen: "Hace mucho que pasamos la era de escuchar el amor".

Esta es también la paz interior de la desesperación. Después de todo, hay demasiadas personas que se limitan a hablar pero no hacen nada.

Sin embargo, nunca son las palabras de amor las que decepcionan a las personas, sino las personas que dicen las palabras de amor.

No es que ya no queramos oír hablar del amor, sino que nos protegemos después de haber sido gravemente heridos.

Si alguien puede amarte como dice amarte, ¿cuántas chicas pueden soportar rechazar este enamoramiento?

2.

Alguien seleccionó una vez las cuatro principales cartas de amor de la República de China, a saber: "Carta a Hunan" de Shen Congwen, "Carta a las cejas de amor" de Xu Zhimo y "A dos cartas de amor" de Lu Xun y "Send a Junni Overseas" de Zhu Xiang.

Y creo que esta selección es injusta porque no aparece Zhu Shenghao en ella.

Las cartas de amor de Shen Congwen son afectuosas pero infantiles, las cartas de amor de Xu Zhimo están enamoradas pero difíciles de amar, las cartas de amor de Lu Xun siempre tienen una afectación y ternura de tipo duro, las cartas de amor de Zhu Xiang son gentiles pero llenas de quejas, pero Zhu Shenghao escribió Te extraño mucho pero nunca pierdo la tolerancia.

Comparado con los anteriores, ¡parece ser aún mejor!

Me despierto sintiendo que te quiero mucho.

Quiero escribir poemas, sobre la lluvia, sobre extrañarnos en las noches, sobre ti, pero no puedo hacerlo.

"Tengo muchas ganas de luchar contigo y tengo muchas ganas de abrazarte."

"Todos somos personas superfluas en el mundo, pero al menos somos las más importantes personas entre sí en el mundo. ”

“Si no fuera por las rarezas del mundo, estaría contigo para siempre.”

“Espero que lo estemos. juntos todo el día en la otra vida, desde la mañana hasta la noche, y que todos se vayan "Abierto".

"Cuando te encuentro, es como encontrarme a mí mismo. Sin ti, aunque ame a un. cien personas, o cien personas me aman, mi alma seguirá vagando para siempre." Eres único. Siempre estaré muy feliz de estar contigo."

"Entiendo cada vez más tu carácter ordinario día, pero al mismo tiempo, cada día te amo más. Te miras al espejo y no puedes verlo. Sé que eres una muy buena persona, pero cuando entres en mi corazón, definitivamente lo sabrás. qué bueno eres."

Los destinatarios de estas cartas de amor son Song Qingru.

Incluso después de medio siglo, aunque el pueblo de Sri Lanka ha fallecido, la gente todavía está profundamente conmovida. Los talentos han sido populares desde la antigüedad y él es una excepción. Usó los sentimientos de toda su vida para escribirle un poema de amor para toda la vida.

Hay un dicho: "¡Zhu Shenghao ama a Song Qing, y el mundo entero lo sabe!"

Solo cuando la conoció creyó que había un amor único en esto. vida;

Cuando la extraño, incluso las peleas son dulces. Al menos pude escucharla hablar un poco más.

No me gusta que los demás me molesten. Después de todo, amarla es asunto suyo.

Cuánta suerte tienes que ahorrar para conocer a un hombre que pueda escribir poemas para ella, defenderla y hacer cosas imposibles por ella.

3.

Song Qingru nació en una familia de terratenientes en Changshu, Jiangsu. Mientras su madre estaba embarazada, su padre esperaba un hijo.

Cuando nació, su padre quedó tan decepcionado que ni siquiera le puso un nombre.

Un pariente que estudiaba en Beijing la llamó: "Qingru".

La indiferencia de su padre cultivó su carácter competitivo. En aquella época, prevalecía la tendencia a la incompetencia femenina y muchas mujeres eran marginadas. Lo máximo que puedo hacer es leer libros como "Precaución de las mujeres" y "Entrenamiento de las mujeres".

Pero bajo la protección de su madre, Song Qingru ingresó a una escuela privada y luego fue a una escuela secundaria local.

Después de graduarse de la escuela secundaria, su padre le arregló un matrimonio. Ella no estuvo de acuerdo y le dijo: "No quiero una dote, quiero estudiar".

Así que tomó la dote y fue admitida en la Universidad de Zhijiang.

Tan pronto como ingresó a la escuela, Song Qingru mostró su lado único. Se ve guapa, pero no le gusta disfrazarse.

Incluso dijo: "Usar ropa lujosa te hace menospreciarte a ti mismo". También agregó: "Song Qingru me conoce, pero todavía no sé quién soy".

Estos comentarios inmediatamente causaron sensación, pero ella nunca les prestó atención y aun así siguió su propio camino.

Entre las muchas compañeras de clase con calificaciones mediocres, Song Qingru, que tiene una apariencia sobresaliente y un talento sobresaliente, tiene el orgulloso capital.

En ese momento, había una conocida "Sociedad de Poesía de Zhijiang" en la Universidad de Zhijiang, y ella se registró con mucho cuidado con un poema de pagoda. No sabía que la Sociedad de Poesía de Zhijiang se centraba principalmente en poesía antigua como cinco caracteres y siete rimas, y sus obras sinceras quedaron temporalmente avergonzadas.

Cuando el poema llegó a Zhu Shenghao, él simplemente bajó la cabeza y sonrió, pero pareció haber un repentino tambor en su corazón, interrumpiendo los latidos de su corazón.

Más tarde, escribió un poema para conmemorar este primer encuentro: "No hace falta que estéis mucho tiempo juntos, pero habéis sonreído y agachado la cabeza".

Tres Reinas del Cielo, le escribió Zhu Shenghao y le adjuntó tres nuevos poemas, pidiéndole correcciones. Ella vino sin faltarle el respeto y Song Qingru inmediatamente le respondió, incluido su propio poema.

A partir de entonces, los dos jóvenes de ideas afines comenzaron a intercambiar cartas.

Los poemas de amor que Zhu Shenghao le escribió a Song Qingru eran todos poemas de estilo nuevo que le gustaban, y la respuesta de Song Qingru fueron los poemas de estilo antiguo que le gustaban. Los dos votaron tácitamente por el gusto del otro, pero debido a que ambos son personas introvertidas y de calentamiento lento, sus sentimientos mutuos están aumentando gradualmente, pero nadie perforará esa capa de papel.

Son Zhu Shanggang recordó: "Aunque los padres no expresaron sus sentimientos, ya se reconocieron".

Quizás todo amor deba pasar por un período de gestación, tal como una semilla. Necesita echar raíces en el suelo y esperar hasta que la brisa primaveral se convierta en lluvia antes de poder florecer y dar frutos.

Pero el período de gestación entre ellos fue más largo que el de cualquier otro, y vivieron diez años de juventud.

4.

Un año después, Zhu Shenghao se graduó y todavía era estudiante de segundo año. Uno está en Shanghai y el otro en Zhejiang, por lo que no tienen más remedio que burlarse de Hongyan.

Mu Xin dijo una vez: "En el pasado, el color del sol cambiaba muy lentamente, y el carruaje, el caballo y el correo eran muy lentos, por lo que sólo podía amar a una persona en mi vida".

La comunicación en ese momento es un inconveniente. Se tarda medio mes en llegar una carta al camino y la espera me alarga mucho tiempo.

En nuestra era, WeChat permite que los pensamientos lleguen casi instantáneamente, pero a muy pocas personas realmente les importa.

Entonces, Zhu Shenghao y Song Qingru realmente vivieron en una era feliz.

Aunque viven en dos lugares diferentes, se escriben todos los días. Si no reciben la carta, Zhu Shenghao se quejará: "Hice una predicción, pero todavía no hay ninguna carta mañana y pasado mañana. No recibiré la carta hasta el jueves como muy pronto y el próximo viernes a más tardar". ¿No me molesta muchísimo?"

Después de recibir la carta, inmediatamente volvió a la vida: "Estoy muy feliz de recibir tu carta. Hace calor y sol, lo que hace que la gente quiera vivir. para siempre.” Todo en el mundo es nada, mientras te tenga a ti. "

Compartió todo lo que sucedía a su alrededor con Song Qingru. Por ejemplo, quedó atrapado bajo la lluvia: "Salí sin paraguas y cuando regresé una densa llovizna me golpeó la cara. Pronto, reduje la velocidad y me levanté lentamente. Por ejemplo, al levantarme: “Me resfrio durante cinco minutos todas las mañanas.

En la carta, le puso muchos apodos: “Hermana A, niña tonta, niña, buen hombre incomparable, bebé, hermanito, diablillo, el sueño de anoche, Song Zhenxin, hermanita, pequeña. hermano, tan claro como mi hijo, reina. "Estos apodos realmente ponen la piel de gallina.

Al final de la carta, su firma también hace reír a la gente: "Hormiga bajo los pies, Paul triste, Henry feliz, patito feo, comedor", Amitabha, Comprehensive Oxford Dictionary , monje, hombre desesperado, lombriz, ratón, Don Quijote, papa, tío del diablo, uno de los mamíferos vertebrados, huevos de pato malolientes, vaca kingmo. "

¿Quién puede creer en un amante así? En la vida real, es un chico lento. Xia Zeng, un maestro en estudios chinos, dijo de él: "Este año sólo tiene veinte años. Si la elegancia y la integridad fueran una virgen, no diría una palabra fácilmente.

Es un famoso “talento impopular” en la Sociedad de Poesía de Zhijiang. Sin embargo, todo esto cambió después de conocer a Song Qingru. Fue como si se abriera un depósito, derramando su entusiasmo, como si se hubiera convertido en alguien diferente. Persona.

Los padres de Zhu Shenghao murieron jóvenes, y él y sus hermanos crecieron en la casa de los padres de su tía. Su experiencia cuando era joven le hizo sentir que el matrimonio era solo una carga, pero después de conocer a Song. Qingru, quería casarse. Tenía miedo de extrañarla.

Así que en el verano de 1931, le propuso matrimonio a Song Qingru. Sorprendentemente, ella se negó. Insegura. Una mujer sensible. Ella busca la libertad y la independencia y no quiere estar atada por el amor.

Zhu Shenghao no lo forzó. Él respondió: "Mi mayor ambición en el pasado era casarme contigo. ; ahora mi mayor ambición es tener nuestra amistad." Puede durar hasta que muera. Gracias por darme la oportunidad de esperar. ”

Entiende que el amor es consensual, al igual que el matrimonio. Si el giro no es dulce, está dispuesto a esperar hasta que esté maduro.

5.

Buena voluntad temporal Fueron tres minutos de amor, y diez años de buena voluntad fue su obsesión por no casarse.

En diez años, él le escribió 600.000 palabras de cartas de amor y le dejó 640 cartas. , cada palabra de la cual era preciosa. Su sinceridad.

Esta sinceridad finalmente conmovió a Song Qingru en 1942, y los dos entraron en el asedio del matrimonio durante la guerra. Regresó a la ciudad natal de Zhu Shenghao, Jiaxing. Comenzó a trabajar en la traducción de las obras completas de Shakespeare, mientras Song Qingru se ocupaba de todos los asuntos en casa por él.

Su hijo Zhu Shanggang recordó una vez: " Además de ocuparse de las tareas del hogar, también iba a la sastrería de al lado y trabajaba en la casa. Zhu Shenghao no tenía un trabajo fijo y dedicó casi toda su energía a traducir las obras de Shakespeare. Aparte de algunas regalías lamentables y unos pocos ingresos por alquileres, no hay otra fuente de ingresos. "

Después del nacimiento de su hijo, lo apodaron "Pequeño Duotou", que significa "una persona más para comer". "

Incluso con una vida tan pobre, ambos se sintieron muy felices. Song Qingru dijo: "Él tradujo a Sally y yo cociné. ”

Es una mujer contenta, la luna en el mar es la luna en el cielo, la persona que tiene delante es su amor, y beber agua con ella a su lado es dulce.

Después del matrimonio, los dos siguen viviendo una vida muy dulce, como una pareja enamorada.

Zhu Shenghao a menudo la ayuda a hacer fuego después de traducir. Sin embargo, él no es bueno haciendo fuego. y a veces Song Qingru se ríe de él. Lo limpió.

A veces, cuando tenía problemas para traducir, le preguntó una vez: "¿Qué dos palabras describirían la relación de Romeo y Julieta? ¿Cuáles dos usarías? "

Song Qingru tomó la suela y respondió: "¡Desafortunado! ”

Zhu Shenghao estaba extasiado y la abrazó con entusiasmo. Estaba más feliz de lo que imaginaba.

Después del matrimonio, Song Qingru viajó lejos en un viaje de negocios.

Ese se convirtió en el día más difícil para Zhu Shenghao. No conocía el sabor de la comida, y cuando no podía dormir por la noche, se levantaba y le escribía un poema: "Si estuviéramos juntos. Soñando bajo la lluvia, tan diferente la concepción artística, o lo delicioso que es dormir juntos bajo la lluvia. "

Un mes después, Song Qingru llegó a casa y Zhu Shenghao había perdido mucho peso. Él ya estaba delgado, pero ahora ella se sentía angustiada.

Ella dijo: "Desde entonces , He perdido mucho peso. No quiero dejarlo más. ”

Lo más feliz en el amor es que después del matrimonio, él todavía no puede verte por un día como Sanqiu.

Después de todo, tenías mucho amor antes de reunirte con él, y después de reunirte con él, él también debería darte mucho amor para que no te sientas perdida.

6.

El Buda dijo que hay ocho sufrimientos en la vida: nacimiento, vejez, enfermedad y muerte, separación del amor, resentimiento prolongado, anhelo y abandono. .

Una persona debe pasar por estos ocho tipos de dificultades antes de que su vida se considere completa. Lamentablemente, no podemos predecir el futuro, por lo que cuando se producen cambios, siempre nos pillan desprevenidos.

El 21 de marzo de 1944, Zhu Shenghao enfermó debido al exceso de trabajo, lo que le provocó tuberculosis y otras enfermedades. Murió a la edad de 32 años.

Después de diez años de amor y dos de casados, el destino les dio suficiente amor pero no suficiente tiempo.

Originalmente era una mujer independiente que podía vivir una vida colorida por su cuenta. Pero después de dos años de matrimonio, se despojó de su dura coraza y se convirtió en una mujer común y corriente envuelta en las necesidades diarias.

Sin embargo, el destino le arrebató a su amado marido cuando poco a poco empezó a disfrutar de la vida. No importa lo dura que sea la vida, ella puede sobrevivir, porque estar con él hace que todo valga la pena.

Sin embargo, ahora que él se ha ido, ¿cuál es el significado de todo lo que ha hecho?

Pensó en la muerte, incluso en el infierno y el cielo, no tenía miedo. Sin embargo, una persona responsable no está calificada para morir. Zhu Shenghao le dio muchas traducciones y un niño que solo tenía un mes. No tuvo más remedio que llorar y cargar con todo en silencio.

Durante el resto de su vida, sólo hizo dos cosas: organizar traducciones y criar a su hijo.

Entonces, le pidió ayuda al hermano de Zhu Shenghao y le pidió que encontrara una manera de proporcionarle un lugar. Durante los siguientes tres años, Song Qingru mantuvo la calma y permaneció a puerta cerrada, concentrándose en ordenar las traducciones de su marido.

Después de innumerables búsquedas, deliberaciones, correcciones y copias, soportó la soledad y un profundo dolor por su marido.

En plena noche, cuando miles de casas estaban iluminadas con luces, ella mantenía una sola luz y trabajaba duro día tras día.

Sin embargo, cuando llevó la traducción a la editorial, le dijeron que había encontrado un nuevo traductor y que ya no era necesario.

Son Zhu Shanggang recordó: "Cuando mi madre salió de la editorial, su rostro estaba extremadamente tranquilo y no dijo nada. Simplemente llevó el manuscrito a la tumba de su padre sola y se quedó a pasar la noche. ”

Es una lástima que el trabajo en el que tanto trabajó no pueda publicarse, pero para ella es suficiente haber cumplido el anhelado deseo de su marido.

Después de que él se fue, Song Qingru se convirtió en ella misma, amando lo que amaba y haciendo lo que hacía. Esta era la única razón que se le ocurría para vivir.

7.

Sin embargo, cuando se completó la traducción, su corazón de repente se sintió vacío, y toda la soledad y el anhelo ocultos por la traducción salieron a la luz.

Si amas demasiado a alguien, es difícil olvidarlo. Incluso si sabes que el cielo y la tierra están separados para siempre, los vivos siempre esperan encontrar su sombra entre la multitud. Incluso si solo hay una ligera similitud, tal vez esto sea simplemente una ilusión, y ella solo debería ser compasiva.

En este caso, conoció a Luo. Su alumno recordó una vez: "Si la profesora Song estaba enferma y no podía venir a clase, era la profesora Luo quien la ayudaba".

Mi hijo Zhu Shanggang también dijo: "Recuerdo que hubo un tiempo en que el maestro Luo visitaba a menudo a su madre después de la escuela y las vacaciones. Más tarde, mi madre quedó embarazada y regresó a la zona rural de Changshu durante las vacaciones de verano de 1951 y dio a luz a mi hermana."

En cuanto a por qué no se juntaron, ella nunca se lo mencionó a nadie.

No sabemos si la otra parte realmente no la ama todavía, o si todavía no puede dejar ir a Zhu Shenghao.

Al final, volvió a encerrarse en su memoria y nunca más volvió a salir.

Las personas que amé después eran todas como tú, pero no eran tú después de todo.

A partir de entonces, Song Qingru estuvo solo. A la edad de 67 años, regresó a la antigua casa de Zhu y nunca la abandonó hasta su muerte.

A menudo recordaba su vida pasada con Zhu Shenghao, especialmente cuando lo conoció por primera vez:

"En ese momento, él era completamente un niño. Figura esbelta, pálida. Ella Su cara es amable, inocente y contenta, lo que hace que sea fácil para las personas sentirse amables y accesibles".

Una vez escribió en "Dos aniversarios·Zhu Shenghao": "Cuando termine este viaje destinado, Te veré sonriéndome y saludándome. Cuando llegue el momento, ya sea en el cielo o en el infierno, seguiré tus pasos enérgicamente". 53 años después de su separación, ella cumplió su deseo. Caminaron juntos y los amantes que tuvieron. separados durante medio siglo finalmente se reunieron en el cielo.

8.

La famosa cantante Tsai Chin y el director Edward Yang mantuvieron un matrimonio asexuado durante diez años. Después del divorcio, Yang Dechang y su esposa dieron a luz a dos hijos, pero los buenos tiempos no duraron mucho. Pronto, Yang Dechang murió de cáncer.

La noticia de su muerte causó sensación en la industria del entretenimiento. ¿Todos le entregaron el micrófono a Tsai Chin, esperando que ella pudiera salir y decir algo?

Después de un día y una noche de sufrimiento, finalmente dijo: "Si hubiera sabido que Yang Dechang se iría tan temprano, debería haberlo dejado ir antes para encontrar mi propia felicidad".

Zhu Shenghao y Song Qingru definitivamente tienen más suerte que Tsai Chin y Yang Dechang. No hay amor platónico entre ellos, ni escándalo de divorcio y traición, pero hay una cosa que es similar.

Si Song Qingru hubiera sabido que se había ido tan temprano, podría haberlo aceptado hace mucho tiempo. Su enfermedad se debió inicialmente a un esfuerzo excesivo. Si ella hubiera acudido a él antes para cuidarlo, tal vez no habría muerto joven.

Cuando esa persona se vaya, la gente comenzará a arrepentirse. La tristeza es sólo temporal, ¡pero el arrepentimiento dura toda la vida!

Alguien dijo: “Song Qingru guarda recuerdos toda su vida, ¡qué lástima!”

Según ella dijo, su muerte le quitó toda la luz, la esperanza y el futuro. Quizás sólo viviendo en los recuerdos no sería demasiado doloroso.

Este tipo de vida es a la vez afortunada y desafortunada. Afortunadamente, una vez recibió el amor más hermoso del mundo. Sólo amó a una persona en su vida, y este amor fue perfecto hasta el final. Es una lástima que este amor fuera solo un destello en la sartén, por lo que nunca podría olvidar este buen sentimiento, pero nunca podría volver a tener este sentimiento.

Todos deberíamos tener el coraje de amar a alguien y la capacidad de dejarlo ir. El amor es sólo un paisaje en la vida, y aquellos que aman profundamente también irán a donde tú quieras ir. Aprende a aceptar las imperfecciones de la vida, date una oportunidad más y dale un poco más de consuelo al difunto.

Después de todo, ¡Dios creó el arrepentimiento para que podamos apreciar el presente en lugar de aferrarnos al pasado!