La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Comparación entre la Torre Yueyang y el chino clásico

Comparación entre la Torre Yueyang y el chino clásico

1. ¿Cuál es mejor que la Torre Yueyang en chino clásico en el examen de ingreso a la escuela secundaria? La persona que posee el Pabellón de los Borrachos es Ouyang Xiu de la Dinastía Song del Norte.

El río Chu (chú) está rodeado de montañas. Su pico suroeste, He Lin (hè), es impresionante y hermoso, al igual que Langya. Después de caminar seis o siete millas por la montaña, gradualmente escuché el sonido del gorgoteo del agua (chán), desbordándose entre los dos picos, haciendo el sonido del agua de manantial. Cuando el pico gira, hay alas del pabellón en el manantial, y el pabellón también está borracho. ¿Quién es Tingzi? El monje de la montaña dijo que era sabio e inmortal. ¿De quién es el nombre? El prefecto se llama a sí mismo. El prefecto y sus invitados venían aquí a beber. Bebían menos y se emborrachaban. Él era el mayor, por eso lo llamaban "borracho". El interés del borracho no es el vino, sino las montañas y los ríos. La alegría de las montañas y de los ríos está donde está el corazón y donde está el vino.

El marido (fú) se levanta, el bosque (fēi) vuela, las nubes regresan a la cueva (xué) (míng), y el crepúsculo cambia, es crepúsculo en las montañas. La fragancia salvaje es fragante, los árboles son hermosos, el viento y las heladas son nobles, el agua es clara y las cuatro estaciones también están en las montañas. Al regresar a casa día y noche, el paisaje a las cuatro es diferente y la alegría es infinita.

En cuanto a los perdedores que cantan en el camino, los viajeros descansan en los árboles, el primero llora y el segundo responde. Los perdedores que siguen yendo y viniendo nadarán en el río Chu. Pescando cerca del arroyo, grasa de pescado del arroyo profundo, elaboración de vino de primavera, fragancia del vino de primavera (liè), vegetales silvestres (yáo) (ù). Sin embargo, los que lograron pasar fueron demasiado cautelosos y no se atrevieron a darse un festín. La alegría de festejar y beber (hān) no es ni la seda ni el bambú. Entre los tiradores, el jugador de ajedrez (y) ganó, el jugador de ajedrez (gūng) se tambaleó, el que se sentó hizo un ruido y todos los invitados estaban felices. Canosos y decadentes (tuí), sin embargo, los que se portan bien son tan celosos que casi están borrachos.

El sol se pone en la montaña, las sombras de la gente se dispersan, el prefecto regresa y los invitados lo siguen. El bosque está sombrío, canta arriba y abajo, los turistas se han ido y los pájaros también están felices. Sin embargo, los pájaros conocen la alegría de las montañas, pero no conocen la alegría de las personas; la gente sabe que nadar desde el prefecto es divertido, pero no saben que el prefecto es divertido. Estar borracho puede ser divertido, pero las personas que están sobrias y pueden contar historias con palabras están demasiado a la defensiva. ¿Quién es el gobernador? Lu Xiu también.

1. Selecciona el que tiene pausa de lectura incorrecta. D (2 puntos) a. Rodear el río Chu/todas las montañas b. Disfrutar/alegría infinita.

C. El perdedor/canción está en camino. d. El gobernador regresa/los invitados lo siguen.

2. Explica las palabras añadidas en las siguientes frases. (4 puntos)

(1)¿De quién es el nombre? El prefecto se puso un nombre: Naming

(2) Personas que cambian confusas, el crepúsculo en las montañas también es confuso: oscuridad.

(3) El viajero descansó en el árbol: Sí.

(4) Pescar junto al arroyo: pescar

3. Escribe el significado de las siguientes frases en chino moderno. (4 puntos)

(1) La intención del borracho no está en el vino, sino en las montañas y los ríos.

El sabor de un alcohólico no está en la bebida, sino en las montañas y los ríos. (2 puntos, 1 punto por una traducción precisa del significado de "一", 1 punto por oraciones fluidas).

(2) La gente sabe que viajar desde la prefectura es divertido, pero no lo saben. que la prefectura es divertida.

La gente sólo conoce la diversión de seguir al prefecto, pero no sabe que el prefecto considera la felicidad de los turistas como felicidad. (2 puntos, 1 punto por traducir con precisión el significado de "Liao Qi Le", 1 punto por una oración fluida).

4. El autor fue degradado a Chuzhou, donde se llamó a sí mismo "borracho". . Lea atentamente el artículo y dígame cuál fue la verdadera intención del autor al escribir este artículo. (2 puntos)

Expresa los sentimientos amplios del autor de preocuparse por las montañas y los ríos y disfrutar de la gente. (1 punto "Enviar amor a las montañas y los ríos" y "Ser feliz con la gente".)

Distrito de Yanshan (09 Beijing)

5. mismo significado son (.B) (1 punto).

A. La pesca junto al arroyo es inmersiva

B. El crepúsculo en las montañas es interminable

C. p>

D. No hay nada que pueda hacer al respecto

6. Explica el significado de las palabras agregadas en las siguientes oraciones. (1)

(1)Las nubes regresan a la cueva oscura.

(2) La buena madera es bella y compleja: crecimiento.

7. Traduce las siguientes frases al chino moderno. (2 puntos)

Al regresar a casa día y noche, el paisaje es diferente a las cuatro y la alegría es infinita.

Visita aquí por la mañana y regresa por la noche para disfrutar de los diferentes paisajes de las cuatro estaciones. Es una diversión sin fin.

8. Resuma el significado del párrafo (2) en un lenguaje conciso. (2 puntos)

Respuesta: Cuando la gente viaja a Chu, el prefecto ofrece un banquete. Todos los invitados están felices y el prefecto está borracho.

9.Explica las palabras añadidas en las siguientes frases.

(4 puntos) (1) Quien lo nombre lo nombrará (nombrar, nombrar, nombrar).

(2) Flores silvestres fragantes (flores)

(3) Regreso de la mañana a la noche (crepúsculo, noche)

(4) El jugador de ajedrez gana el juego.

10. Cuál de las siguientes palabras se ha entendido mal (C)

a Quién es el pabellón (persona) B. Las cuatro estaciones en la montaña (persona)

c, Los caminantes descansan (de) D en los árboles, mientras que los que caen en el medio (ellos, sus)

11. (3 puntos)

La alegría de las montañas y de los ríos está donde está el corazón y donde está el vino.

Disfruta de la alegría de las montañas y los ríos, captala en tu corazón y ponla en tu bebida.

12. "La intención del borracho no está sólo en el vino, sino también en las montañas y los ríos." ¿Quiere decir que la intención del borracho está sólo en las montañas y los ríos? Utilice el texto completo para discutir su comprensión. (3 puntos)

El significado de un borracho no reside sólo en el paisaje, sino también en la alegría de festejar y entretener a la gente.

En otras palabras: La intención del borracho no es disfrutar de las montañas y los ríos, sino divertirse con la gente.

2. Interpretación comparada de la "Torre Yueyang": en la primavera del cuarto año, Teng vivía en el condado de Baling.

En el segundo año, el gobierno fue armonioso y todo salió bien. Se trata de reconstruir la Torre Yueyang, agregar su antigua estructura e inscribir en ella los poemas de Tang Xian.

Pertenece a los esenciales de composición. Observe la restauración de Baling Sheng en el lago Dongting.

Tome una montaña distante y trague el río Yangtze para crear un agua vasta e ilimitada; estará soleado por la mañana y nublado por la tarde. Esta es la gran vista de la Torre Yueyang.

Todo lo que dijeron los mayores está listo. Pero las artes marciales del norte, Xiaoxiang de la Antártida y los poetas que emigraron al extranjero estarán aquí y verán las cosas muy bien. Si llueve mucho, la luna no se abrirá, el viento aullará y el cielo se llenará de ondas turbias, el sol, la luna, las estrellas y las montañas se arruinarán si no es bueno; ; el crepúsculo será vasto, y los tigres rugirán y los monos llorarán.

Cuando vayas al templo, sentirás nostalgia, estarás triste, triste, triste. Si es primavera, el viento y las olas están en calma, el cielo está alto y las nubes están despejadas; las gaviotas nadan en las escamas de brocado; la costa es azul y verde;

Cuando el largo humo desaparece, la luna brilla a miles de kilómetros de distancia, la luz flotante salta hacia el oro, las sombras silenciosas se hunden en la pared y los pescadores cantan en respuesta. ¡Qué alegría! Cuando llegues a Densi Tower, te sentirás relajado y feliz, y olvidarte de la humillación. Dejar el vino al viento te hará sentir feliz. ¡Hola esposo! ¿Es el corazón de una persona benévola o es algo diferente? No estés feliz con las cosas, no estés triste contigo misma; si vives en el lugar alto del templo, te preocuparás por tu pueblo; si te alejas del mundo, te preocuparás por tu marido.

Es preocuparse por avanzar y preocuparse por retroceder. ¿Pero cuándo serás feliz? Hay que decir: "Preocúpate cuando el mundo esté preocupado primero y sé feliz cuando el mundo esté feliz".

¡Oye! Wes, ¿con quién nos vamos a casa? 15 de septiembre, seis años. En la primavera del cuarto año de la dinastía Qing, Teng fue degradado a Yuezhou y se convirtió.

En el segundo año, los asuntos políticos transcurrieron sin problemas y la gente estaba feliz. Se construyeron muchas cosas abandonadas. Así que la Torre Yueyang fue reconstruida y ampliada a su tamaño original. En la torre también se grabaron poemas de celebridades de la dinastía Tang y de personas contemporáneas.

Asigname escribir un artículo al respecto. Vi el hermoso paisaje de Yuezhou, todo en el lago Dongting.

Abraza montañas lejanas y se traga el agua del río Yangtsé. El agua es inmensa. El sol brilla por la mañana y el yin se condensa por la tarde, haciendo que la escena cambie constantemente. Esta es la magnífica escena de la Torre Yueyang.

La descripción anterior ya es muy detallada. En este caso, conduce a Wu Gorge en el norte y a Xiaoshui y al río Xiangjiang en el sur. La mayoría de los historiadores y poetas relegados vinieron aquí para reunirse y disfrutar del paisaje natural. ¿Podría ser diferente emocionalmente? Si llueve durante muchos días y no aclara, rugirá el viento lúgubre y las olas turbias se precipitarán hacia el cielo blanco; el sol, la luna y las estrellas perderán su brillo, y las montañas desaparecerán los mercaderes y los pasajeros; , y el mástil caerá. El remo se rompió; al anochecer estaba oscuro, y los tigres rugieron y los monos lloraron.

Cuando subo a este edificio en este momento, siento nostalgia cuando dejo el país. Estoy preocupado por la calumnia de los traidores y el ridículo de la gente mala. Estoy lleno de depresión y abandono, y extremadamente. triste y enojado. En primavera, el viento es suave y el sol es hermoso, pero no hay olas. El cielo azul y el agua se complementan, y el verde es ilimitado; grupos de arena vuelan y se detienen, hermosos peces flotan y nadan en la orilla y las orquídeas en la pequeña isla son ricas en fragancia y color verde esmeralda.

A veces, la gran área de humo se disipa por completo y la luna brillante brilla sobre la tierra a miles de kilómetros de distancia. La luz de la luna flotante es como una luz dorada brillante, la imagen tranquila de la luna aparece blanca y los pescadores. cantarnos unos a otros. ¡Cómo podría este tipo de felicidad ser infinita! Cuando subas a la Torre Yueyang en este momento, tendrás una mente alegre y un espíritu feliz; me he olvidado por completo del honor y la desgracia, y todo tipo de sentimientos y expresiones son extremadamente agradables.

Solía ​​​​explorar los pensamientos y sentimientos de los antiguos nobles, y pueden ser diferentes de los dos pensamientos y sentimientos mencionados anteriormente. ¿Por qué? No están contentos por el buen ambiente, ni están tristes por las malas experiencias; son altos funcionarios de la corte y se preocupan por el pueblo, están preocupados por el rey que está en un río y un lago remotos;

Esto también se debe a que me preocupa convertirme en funcionario de la corte y renunciar a vivir en reclusión. Entonces, ¿cuándo serás feliz? Probablemente dirían: "Sé triste ante la tristeza del mundo y sé feliz después de la felicidad del mundo".

¡Ay! Sin esta persona ¿con quién estaría? Escrito el 15 de septiembre, sexto año del reinado de Li Qing (1046), pensé en la fuente de agua potable y busqué la raíz de la explicación. Esta raíz es la razón por la que escribe el autor.

¿Cómo surgió "La historia de la torre Yueyang"? Al enseñar este artículo, los profesores deben buscar esta causa raíz con los estudiantes. Esta raíz se establece claramente en el artículo: "En la primavera del cuarto año, a Teng Zijing se le ordenó proteger el condado de Baling... y fue escrito para recordarlo".

Aunque Teng murió, él hizo Baling "El país es armonioso y todo es próspero". Se puede ver que la familia Teng es el pilar del país. Menos de un año después de asumir el cargo, logró grandes logros y reconstruyó la Torre Yueyang. En la antigüedad, cuando la gente construía pabellones y pabellones, a menudo escribían artículos que describían el proceso de construcción y reparación y la evolución histórica. Teng Zijing le pidió a su amigo Fan Zhongyan que escribiera una nota.

Invita amigos, ¿por qué no? En ese momento, Fan Zhongyan fue degradado a prefecto en Dengzhou. Fue realmente asombroso que "las dos partes no puedan ceder, hasta el fin del mundo".

La diferencia es que Fan Zhongyan y Teng son muy diferentes en la vida. "Optimista y encantador" Teng es una persona de buen carácter pero también un poco obstinada y engreída. Es difícil escuchar las opiniones de otras personas. Siempre le molestó que lo despidieran sin motivo y se quejaba con frecuencia.

Se dice que el día que se construyó la Torre Yueyang, sus subordinados vinieron a felicitarlo, pero él dijo: "¡Qué éxito! Me lo bebí de un trago, sólo una docena de veces". Debería haber estado feliz, Teng estaba lleno de alegría. Sintió todo tipo de tristeza, lo que demuestra que aún no se ha recuperado del golpe oficial.

Puedes leer el texto completo de la Torre Yueyang, pero no encontrarás este sentimiento de resentimiento por haber sido degradado. ¿Por qué es esto? La razón es Fan Zhongyan.

En términos generales, "Si dejas que los ministros ahuyenten a los invitados, una vez que estén lejos, tus suspiros tristes y demacrados serán causados ​​por tus poemas, que son tan amargos que algunas personas no pueden expresarlos". "Pero cuando Fan Zhongyan sufría contratiempos, podía ser libre y tranquilo, sin preocuparse por las cosas ni por sí mismo.

Como amigo de Teng, Fan Zhongyan siempre intentó persuadirlo, pero nunca habló. Más tarde, Teng le escribió a Fan Zhongyan y le pidió que escribiera una inscripción para la Torre Yueyang. Solo entonces Fan Zhongyan tuvo la oportunidad de hablar en nombre de su viejo amigo. En el artículo escribió: "No estés contento con las cosas, no estés triste contigo mismo", "Si vives en un templo, te preocuparás por los demás; si te alejas del mundo, te preocuparás". sobre tu marido.

También me preocupa el progreso, pero también me preocupa retroceder". Fan Zhongyan no solo usa estas palabras para animarse a sí mismo, sino también para animar a los demás. ¿A quién se debe alentar? ¡Teng Zijing! Al encontrar esta raíz, podemos entender que Fan Zhongyan escribió "La historia de la Torre Yueyang" no solo para conmemorar a Teng Zhong y construir la Torre Yueyang, sino también para conmemorar a Teng Zhong y construir la Torre Yueyang.

3. Buscando un artículo breve similar a "La historia de la Torre Yueyang". Si llueve mucho, la luna no se abrirá, el viento aullará y el cielo se llenará de ondas turbias, el sol, la luna, las estrellas y las montañas se arruinarán si no es bueno; ; el crepúsculo será vasto, y los tigres rugirán y los monos llorarán. Cuando vayas al templo, verás gente nostálgica, gente triste, gente triste, gente triste.

Si es primavera, el viento y las olas están en calma, el cielo está alto y las nubes están despejadas; las gaviotas nadan en las escamas de brocado; la costa es azul y verde; O cuando el largo humo desaparece, la luna brilla a miles de kilómetros de distancia, una luz flotante salta hacia el cielo, sombras silenciosas se hunden en la pared y los pescadores cantan en respuesta. ¡Qué alegría! Cuando llegues a Densi Tower, te sentirás relajado y feliz, y olvidarte de la humillación. Dejar el vino al viento te hará sentir feliz.

6. Explica las palabras añadidas en el texto. (2 puntos)

① Yesi que subió al templo: ② Refrescante:

7. Explica la palabra "corrió" en las siguientes oraciones. (3 puntos)

Desesperación en todas partes (Torre Yueyang):

Guangwu ("Familia Chen She") Sin embargo:

Aunque, el mercado público de pérdidas es para Yo Es una escalera, déjame tomar Song Dynasty ("Public Loss") como ejemplo:

8. ¿Qué dos canciones de pesca te recuerdan a "Three Gorges"? (2 puntos)

Respuesta:

8.(1) (7 puntos)6. (2 puntos) ① S: Esto, esto. ②Placer: Placer, placer, armonía7.

(3 puntos) ①...②...③...④

4. El texto clásico chino del examen de ingreso a la escuela secundaria, Torre Yueyang, puede ser leído y escrito por Ouyang Xiu de la Dinastía Song del Norte o "Pabellón de los Borrachos" de Ouyang Xiu.

El río Chu (chú) está rodeado de montañas. Su pico suroeste, He Lin (hè), es impresionante y hermoso, al igual que Langya. Después de caminar seis o siete millas por la montaña, gradualmente escuché el sonido del gorgoteo del agua (chán), desbordándose entre los dos picos, haciendo el sonido del agua de manantial. Cuando el pico gira, hay alas del pabellón en el manantial, y el pabellón también está borracho. ¿Quién es Tingzi? El monje de la montaña dijo que era sabio e inmortal. ¿De quién es el nombre? El prefecto se llama a sí mismo. El prefecto y sus invitados venían aquí a beber. Bebían menos y se emborrachaban. Él era el mayor, por eso lo llamaban "borracho". El interés del borracho no es el vino, sino las montañas y los ríos. La alegría de las montañas y de los ríos está donde está el corazón y donde está el vino.

El marido (fú) se levanta, el bosque (fēi) vuela, las nubes regresan a la cueva (xué) (míng), y el crepúsculo cambia, es crepúsculo en las montañas. La fragancia salvaje es fragante, los árboles son hermosos, el viento y las heladas son nobles, el agua es clara y las cuatro estaciones también están en las montañas. Al regresar a casa día y noche, el paisaje a las cuatro es diferente y la alegría es infinita.

En cuanto a los perdedores que cantan en el camino, los viajeros descansan en los árboles, el primero llora y el segundo responde. Los perdedores que siguen yendo y viniendo nadarán en el río Chu. Pescando cerca del arroyo, grasa de pescado del arroyo profundo, elaboración de vino de primavera, fragancia del vino de primavera (liè), vegetales silvestres (yáo) (ù). Sin embargo, los que lograron pasar fueron demasiado cautelosos y no se atrevieron a darse un festín. La alegría de festejar y beber (hān) no es ni la seda ni el bambú. Entre los tiradores, ganó el jugador de ajedrez (y), ganó el jugador de ajedrez (gūng), el que se sentó e hizo ruido, todos los invitados estaban felices. Canosos y decadentes (tuí), sin embargo, los que se portan bien son tan celosos que casi están borrachos.

El sol se pone en la montaña, las sombras de la gente se dispersan, el prefecto regresa y los invitados lo siguen. El bosque está sombrío, canta arriba y abajo, los turistas se han ido y los pájaros también están felices. Sin embargo, los pájaros conocen la alegría de las montañas, pero no conocen la alegría de las personas; la gente sabe que nadar desde el prefecto es divertido, pero no saben que el prefecto es divertido. Estar borracho puede ser divertido, pero las personas que están sobrias y pueden contar historias con palabras están demasiado a la defensiva. ¿Quién es el gobernador? Lu Xiu también.

1. Selecciona el que tiene pausa de lectura incorrecta. D (2 puntos) a. Rodear el río Chu/todas las montañas b. Disfrutar/alegría infinita.

C. El perdedor/canción está en camino. d. El gobernador regresa/los invitados lo siguen.

2. Explica las palabras añadidas en las siguientes frases. (4 puntos)

(1)¿De quién es el nombre? El prefecto se puso un nombre: Naming

(2) Personas que cambian confusamente, el crepúsculo en las montañas también es confuso: oscuridad.

(3) El viajero descansó en el árbol: Sí.

(4) Pescar junto al arroyo: pescar

3. Escribe el significado de las siguientes frases en chino moderno. (4 puntos)

(1) La intención del borracho no está en el vino, sino en las montañas y los ríos.

El sabor de un alcohólico no está en la bebida, sino en las montañas y los ríos. (2 puntos, 1 punto por una traducción precisa del significado de "一", 1 punto por oraciones fluidas).

(2) La gente sabe que viajar desde la prefectura es divertido, pero no lo saben. que la prefectura es divertida.

La gente sólo conoce la diversión de seguir al prefecto, pero no sabe que el prefecto considera la felicidad de los turistas como felicidad. (2 puntos, 1 punto por traducir con precisión el significado de "Liao Qi Le", 1 punto por una oración fluida).

4. El autor fue degradado a Chuzhou, donde se llamó a sí mismo "borracho". . Lea atentamente el artículo y dígame cuál es la verdadera intención del autor al escribir este artículo. (2 puntos)

Expresa los sentimientos amplios del autor de preocuparse por las montañas y los ríos y disfrutar de la gente. (1 punto "Enviar amor a las montañas y los ríos" y "Ser feliz con la gente".)

Distrito de Yanshan (09 Beijing)

5. mismo significado son (.B) (1 punto).

A. La pesca junto al arroyo es inmersiva

B. El crepúsculo en las montañas es interminable

C. p>

D. No hay nada que pueda hacer al respecto

6. Explica el significado de las palabras agregadas en las siguientes oraciones. (1)

(1)Las nubes regresan a la cueva oscura.

(2) La buena madera es bella y compleja: crecimiento.

7. Traduce las siguientes frases al chino moderno. (2 puntos)

Al regresar a casa día y noche, el paisaje es diferente a las cuatro y la alegría es infinita.

Visita aquí por la mañana y regresa por la noche para disfrutar de los diferentes paisajes de las cuatro estaciones. Es una diversión sin fin.

8. Resuma el significado del párrafo (2) en un lenguaje conciso. (2 puntos)

Respuesta: Cuando la gente viaja a Chu, el prefecto da un banquete. Todos los invitados están felices y el prefecto está borracho.

9.Explica las palabras añadidas en las siguientes frases. (4 puntos) (1) Quien lo nombre lo nombrará (nombrar, nombrar, nombrar).

(2) Flores silvestres fragantes (flores)

(3) Regreso de la mañana a la noche (crepúsculo, noche)

(4) El jugador de ajedrez gana el juego.

10. Cuál de las siguientes palabras se ha entendido mal (C)

a Quién es el pabellón (persona) B. Las cuatro estaciones en la montaña (persona)

c, Los caminantes descansan (de) D en los árboles, mientras que los que caen en el medio (ellos, sus)

11. (3 puntos)

La alegría de las montañas y de los ríos está donde está el corazón y donde está el vino.

Disfruta de la alegría de las montañas y los ríos, captala en tu corazón y ponla en tu bebida.

12. "La intención del borracho no está sólo en el vino, sino también en las montañas y los ríos." ¿Quiere decir que la intención del borracho está sólo en las montañas y los ríos? Utilice el texto completo para discutir su comprensión. (3 puntos)

El significado de un borracho no reside sólo en el paisaje, sino también en la alegría de festejar y entretener a la gente.

En otras palabras: La intención del borracho no es disfrutar de las montañas y los ríos, sino divertirse con la gente.

5. Registros de la Torre Yueyang Registros de la Torre Yueyang Fan Zhongyan (dinastía Song) En la primavera del cuarto año de la dinastía Qing, Teng se quedó en el condado de Baling.

Al año siguiente, el gobierno se armonizó y todo quedó arruinado. Se trata de reconstruir la Torre Yueyang, agregar su antigua estructura e inscribir en ella los poemas de Tang Xian, que es una parte importante de la composición. Observe la restauración de Baling Sheng en el lago Dongting.

Tome una montaña distante y trague el río Yangtze para crear un agua vasta e ilimitada; estará soleado por la mañana y nublado por la tarde. Esta es la gran vista de la Torre Yueyang, que fue preparada por sus predecesores. Pero las artes marciales del norte, Xiaoxiang de la Antártida y los poetas que emigraron al extranjero estarán aquí y verán las cosas muy bien. Si llueve mucho para mi marido, ni siquiera el encierro puede completarse; el viento aúlla y las olas turbias se vacían; el sol, la luna y las estrellas se esconden, y las montañas se arruinan por los malos negocios; al anochecer, los tigres rugen y los simios cantan; cuando vas a subir a la torre del templo, ¡todo es gente nostálgica, gente triste, gente triste, gente triste! Si es primavera, el viento y las olas están en calma, el cielo está alto y las nubes están despejadas, las gaviotas nadan y la orilla es exuberante y verde;

Quizás cuando el largo humo se ha disipado, la luna brillante brilla a miles de kilómetros de distancia, la luz brilla, las sombras están en silencio y los pescadores cantan en consecuencia. ¡Qué alegría! Cuando llegues a Densi Tower, te sentirás relajado y feliz, ¡y olvidarte de la humillación! ¡Dejar el vino al viento te hará sentir feliz! ¡Hola esposo! ¿Es el corazón de una persona benévola o es algo diferente? Si no te alegras de las cosas y no te afliges por ti misma, si vives en lo alto del templo, te preocuparás por la gente; si te mantienes alejada del mundo, te preocuparás por tu marido; También me preocupa el progreso y la regresión, pero ¿cuándo serás feliz? Debe decir: "¡Preocúpate por el mundo primero, regocíjate en el mundo después!" Wes, ¡con quién nos vamos a casa! 15 de septiembre, seis años.

Acerca del autor Fan Zhongyan (989-1052), originario del condado de Wuxian, Suzhou (ahora distrito de Wuzhong, Suzhou), fue un político, estratega militar y escritor de la dinastía Song del Norte. Después de su muerte, lo llamaron "Zheng Wen" y el mundo lo llamó "Fan Wenzhenggong".

Su padre murió cuando ella tenía dos años y su madre viajaba con su padrastro (un funcionario menor). A la edad de 26 años aprobó el examen de Jinshi. Como se atrevió a enojarse pero no se atrevió a hablar, protestó enérgicamente y fue reprendido repetidamente, y no fue reutilizado durante mucho tiempo.

En el primer año del reinado de Li Qing (1041), sirvió como enviado adjunto para apaciguar a Shaanxi y adoptó la estrategia de guarnición para consolidar las defensas fronterizas para que Xixia no se atreviera a invadir. En ese momento, había un dicho popular en la fortaleza fronteriza: "Hay una escuela en el ejército, y los ladrones occidentales se asustarán cuando la escuchen". En el tercer año del reinado de Li Qing (1043), participó. en asuntos políticos y propuso diez planes de reforma El lugar conoce el estado.

Pasó sus 64 años persiguiendo inquebrantablemente sus ideales de vida y opiniones políticas, y fue elogiado por las generaciones contemporáneas y futuras. Los artículos y poemas son a la vez refinados y la exteriorización de la propia alma y emociones.

Existen una serie de documentos oficiales transmitidos desde la antigüedad. Anécdotas de Fan Zhongyan (Wang Yaohui) Antes de que Fan Zhongyan entrara en su carrera oficial, pasó su niñez y juventud en una vida dura.

En los primeros días de Jingdezhen, Zhong Yao siguió a su padrastro a Zizhou (ahora Zibo) y estudió en el templo Liquan en la montaña Changbai. Solo cocina gachas de mijo todos los días, las condensa en cuatro porciones y come dos porciones por la mañana y por la noche. En cuanto a la comida que lo acompañará, es aún más difícil de decir. A menudo sólo puede "cortar algunos tallos, añadir menos sal y escupir". A los veintitrés años, cuando supo de su experiencia de vida, lloró y se resignó a su madre. Fue solo a la Academia Dunan Yingtianfu (ahora Nanjing), luego aprobó el examen Jinshi y vivió una vida dura "incomparable" durante cinco años.

Según las crónicas de Zhong Yao, Zhong Yao estudió duro día y noche en la Academia Yingtianfu y se acostó sobre la almohada sin quitarse la ropa durante cinco años. Tenía sueño por la noche, así que se echó agua en la cara.

A menudo empiezo a comer gachas al principio del día, antes de sentirme satisfecho. "

La vida de Zhong Yao durante este período registrada en "Historia de la dinastía Song · La septuagésima tercera biografía" es generalmente consistente con la registrada en la "Cronología". De hecho, incluso después de convertirse en Como Jinshi y entró en la carrera oficial, sus condiciones de vida no cambiaron mucho durante mucho tiempo.

En sus últimos años, Zhong Yao recordó su vida durante este período en "Una carta a sus discípulos": " Cuando era pobre, crié a mis padres junto con tu madre. Tu madre se inclinó ante mí, pero mis padres no siempre tuvieron buenas intenciones. "Esto debería ser cierto.

En el primer año de Tianxi, cuando Zhong Yao se mudó a Junqing y expulsó a los funcionarios de Guangde, no tenía ahorros y tuvo que vender su único caballo para complementar los fondos. Li En el En la primavera del cuarto año de la dinastía Qing, Teng fue degradado a gobernador de Baling.

Al año siguiente, los asuntos políticos fueron tranquilos, la gente vivía y trabajaba en paz y satisfacción, y varios comerciantes de residuos. Se establecieron una tras otra, así que reconstruí la Torre Yueyang y amplié su antigua escala. Está grabada con poemas de celebridades de la dinastía Tang y de gente moderna, y me pidieron que escribiera un artículo para describirla. >Creo que la belleza del condado de Baling reside en el lago Dongting, que conecta las montañas distantes y respira el río Yangtze. El agua es vasta e ilimitada. Está soleado por la mañana y nublado por la tarde. Esta es una escena magnífica de la Torre Yueyang, que ha sido descrita en detalle por generaciones anteriores. Sin embargo, conduce a Wu Gorge en el norte y Xiaoxiang en el sur. La mayoría de los políticos y poetas que fueron relegados se reunieron aquí. Al ver el paisaje natural probablemente será diferente, como un día lluvioso que no ha aclarado en varios meses, el viento frío aúlla, las olas turbias se precipitan hacia el cielo y el sol, la luna y las estrellas están al acecho. y tomando forma; los mercaderes y los pasajeros no pueden avanzar, el mástil está caído, los remos están rotos; la noche se oscurece, el tigre ruge, el mono llora tristemente.

Sube a esto. edificio, Te sentirás exiliado de Beijing, extrañarás tu ciudad natal, te preocuparás por ser calumniado y ridiculizado. Te llenarás de depresión y te sentirás extremadamente triste cuando la brisa primaveral sea cálida y soleada, el lago esté en calma y allí. No hay olas tormentosas. El lago es brillante y verde; las gaviotas en el banco de arena a veces vuelan y a veces se detienen, y los peces de colores nadan alrededor;

De vez en cuando, tal vez la niebla se disipe por completo y la brillante luz de la luna se derrama a miles de kilómetros de distancia, brillando doradamente en el lago. La sombra de la luna se refleja en el fondo del agua, como un trozo de jade que se hunde en el agua. y los pescadores cantan sobre este tipo de diversión para mí y para ti (de verdad). ¡Es interminable! Cuando subas a este edificio, te sentirás con la mente abierta, renovado y olvidarás todos los honores y desgracias. Sosteniendo la copa de vino y soplando la brisa. , He explorado la noble moral en la antigüedad. La mente humana puede ser diferente de las dos manifestaciones anteriores. ¿Por qué no es por el entorno externo, la alegría o la tristeza, ni por el propio estado de ánimo? viviendo en el desierto, preocupándose por el rey, de esta manera, (ellos) también están preocupados por convertirse en funcionarios de la corte, y también por retirarse al mundo para servir al pueblo. ¿Serás feliz? Dijo: "El problema está delante del mundo, la felicidad está detrás. ".Ah.