¿Cómo escribir hiragana estándar?
En términos generales, el hiragana se utiliza para escribir palabras japonesas (incluidos los kanji generales) y el katakana se utiliza para escribir nombres propios extranjeros (los llamados préstamos).
Hiragana es un símbolo fonético en japonés. Hiragana evolucionó a partir de la escritura cursiva de los caracteres chinos. Al principio estaba reservado a las mujeres japonesas. Más tarde, con la popularidad de "El cuento de Genji" de Murasaki Shikibu, los hombres japoneses comenzaron a aceptar y utilizar el hiragana.
Katakana (かたかな) es un símbolo fonético (escritura silábica) en japonés. Junto con el hiragana y el yewankana, se denominan kana. La palabra "katakana" se puede expresar en katakana como "カタカナ".
En el japonés moderno, el hiragana se utiliza a menudo para representar el vocabulario y las partículas gramaticales inherentes al japonés. El hiragana también se utiliza habitualmente al anotar caracteres chinos japoneses, lo que se denomina kana de vibración.