Poema de Xi Murong "Árbol floreciente"
Cómo hacer que me conozcas
En mi momento más hermoso, para esto .
Llevo 500 años rezando delante de Buda.
Rogando que nos deje tener una relación polvorienta.
Entonces Buda me convirtió en un árbol.
Sigue el camino que puedas tomar.
Entre las flores en flor, espero al sol
Cada flor lleva mi esperanza anterior.
Al acercarse, escuche atentamente.
Las hojas temblorosas son la pasión que estoy esperando
Finalmente te acercaste con indiferencia.
En el suelo detrás de ti
Amigo, esos no son pétalos
Es mi corazón marchito
Datos ampliados:
Xi Murong (15 de octubre de 1943 65438-), pintor, poeta y ensayista contemporáneo mongol. Originario de la provincia de Chahar, Mongolia Interior. En 1963, se graduó en el Departamento de Bellas Artes de la Universidad Normal de Taiwán y completó sus estudios en la Real Academia de las Artes de Bruselas en 1966. Hay más de 50 tipos de poesía, colecciones de prosa, álbumes de imágenes, antologías, etc. Poemas como "Qili Xiang", "Juventud sin resentimiento" y "Un árbol en flor" son muy populares.
El trasfondo creativo de un árbol en flor;
"Un árbol en flor" del poeta taiwanés Xi Murong es profundamente amado por los lectores nacionales y extranjeros. ¿Es este un poema de amor escrito por una niña a un niño? El 22 de febrero de 2007, 65438, Xi Murong, quien participó en la "Sociedad de Poesía del Estrecho" en Fujian, reveló el proceso de creación de sus obras. Dijo que era "un poema de amor a la naturaleza".
Xi Murong dijo que, en su opinión, la vida es un proceso continuo, proceso, proceso. Todo lo que escribe está tocado por las escenas de la vida, aunque algunas de ellas lo serán después de diez o veinte años. Tardaremos diez años en darnos cuenta.
Para ilustrar cómo le conmovieron las escenas de la vida, Xi Murong describió el proceso de creación de un árbol en flor. Recordó que estaba enseñando en el Hsinchu Normal College en la provincia de Taiwán. En mayo, un tren pasó por las montañas de Miaoli. El tren entraba y salía de la cueva. Cuando el tren salió de una cueva larga, sin darse cuenta miró hacia la montaña detrás de la cueva y vio un árbol de tung lleno de flores blancas en la ladera alta.
Casi lloré en ese momento. Me pregunté cómo podía existir un árbol así, floreciendo con tanto cuidado, erguido en la ladera como una corona, sin hojas verdes visibles. Sin embargo, cuando estaba a punto de mirar más de cerca, el tren giró y el árbol desapareció. "Es este árbol de tung el que realmente existe en las escenas de la vida de Xi Murong, y ella nunca lo olvidará.
Pensó para sí misma, así como el mar es azul para ella, por supuesto que las flores también lo son. se le dio con cuidado Pero si no tiene posibilidad de darse la vuelta, ¿se marchitarán las flores del árbol? Esto la impulsó a escribir "Árbol floreciente".
Xi Murong dijo: "Esto es lo que escribí". La poesía amorosa de la naturaleza. Encuentro un árbol en flor en el escenario de mi vida y hablo por él. ”
En cuanto a algunas personas que consideran la lectura clásica como un poema de amor sobre “una niña parada allí esperando que un niño la mire”, ella dijo que estaba “un poco indecisa”, pero también afirmó. que la interpretación del poeta es solo una de ellas, porque los lectores La interpretación también tiene autoridad
Enciclopedia Baidu-Árbol floreciente (Poesía moderna de Xi Murong)
Enciclopedia Baidu-Xi Murong<. /p>