Recitación de canciones de escuela primaria
Esperándote bajo la lluvia, bajo la lluvia arcoiris.
La cigarra cae y la rana se levanta.
Un estanque de lotos rojos es como una llama roja bajo la lluvia.
No importa si vienes o no, pero sientes
Cada loto se parece a ti.
Especialmente durante el crepúsculo y la llovizna.
Eternidad, instante, instante, eternidad
Esperándote fuera del tiempo y dentro del tiempo,
Esperándote, en un instante, en la eternidad.
Si tu mano está en la mía, ahora mismo.
Si tu fragancia
está en mis narices, diré, amiguita.
No, esta mano debería estar recogiendo loto, en el Palacio Wugong.
Esta mano debería estar
agitando un mango de almíbar de canela en el barco de magnolia.
Una estrella cuelga de la cornisa del Museo de las Ciencias.
Colgando como pendientes
El reloj suizo marcaba las siete, y de repente llegaste tú.
El loto rojo después de la lluvia, Pianpian, estás aquí.
Como un poema.
Vienes de una historia de amor.
De las palabras de Jiang Baishi, rima, aquí tienes.
La risa de Lin;
Sus ojos, labios,
Hay un vórtice circular en los labios.
Tan hermosa como el rocío,
Una sonrisa brillante.
Escóndete entre los dientes brillantes.
Era una sonrisa, la sonrisa de Dios, una hermosa sonrisa:
El reflejo del agua, el canto del viento.
Riéndose de sus rizos sueltos,
cayendo alrededor de sus orejas.
Suave como la sombra de una flor,
una dulzura cosquilleante
entra en tu corazón.
Era una sonrisa, una sonrisa como un poema, una sonrisa como un cuadro:
Las huellas de las nubes, las suaves ondas de las olas.
El “error” de Zheng Chouyu:
Caminé por Jiangnan.
La apariencia de las estaciones es como el florecimiento y caída de las flores de loto.
Si no llega viento del este, los amentos no volarán en marzo.
Tu corazón es como una pequeña ciudad solitaria.
Es como una calle de piedra azul frente a la noche oscura.
La hibernación no suena, y el telón de primavera no florece en marzo.
Tu corazón es una ventana cerrada.
Mi herradura de papá es un hermoso error.
No soy un retornado, soy un transeúnte...