Ayúdame a traducir...

1. Los estadounidenses aprecian a las personas autosuficientes: personas que empiezan desde cero o que no dependen del apoyo familiar y llegan a la cima por sus propios esfuerzos.

2. Intento responderle de forma que pueda entenderlo y trataré de ser útil para su trabajo.

Su último deseo más conocido es utilizar el dinero que queda para recompensar a quienes han realizado contribuciones destacadas en los campos de la física, la química, la fisiología, la medicina, la literatura, la paz y otros campos, para para conmemorar sus intereses e ideales.

4. Oh, siempre hay momentos en la vida (incluidos los felices y los infelices). (Estoy completamente de acuerdo con la persona que tengo delante)

Abrió el camino a través del pasillo hasta la puerta principal y la abrió. Cuando él bajó las escaleras, ella miró hacia la calle y dijo: "¡Buenas noches, niña, y cuídate!""