La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - ¿Puedes traducirme una frase china antigua? Gracias. "Hiciste bien en matarme, pero mi hijo no hizo lo correcto".

¿Puedes traducirme una frase china antigua? Gracias. "Hiciste bien en matarme, pero mi hijo no hizo lo correcto".

De "La leyenda de los caballeros" (parte de Guo Jie)

Guo Jie, también conocido como Zhiren (91), es un buen amante que promete un nieto. (92) El padre de Jie fue asesinado por la piedad filial de Ren Xia. Si entiendes que a la gente le falta médula, (93) no bebas. Cuando era joven, era un ladrón. (94) Me sentí infeliz y muchas personas me mataron a golpes. (95) Usar el cuerpo para vengar a un amigo, (96) Usar el nombre de un traidor para ocultar el nombre, (97) Ataques constantes, (98) Acuñar dinero para cavar tumbas, (99) Innumerables. (100)Con un poco de suerte, la vergüenza suele perdonarse. (101) Además, ahorra dinero al resolver los problemas de las personas mayores, (102) devolver bondad con bondad, (103) dar generosamente, sigue leyendo. (104) Sin embargo, se cree caballeroso. (105) No sólo conmocionó la vida de las personas, sino que tampoco elogió sus logros. El ladrón insidioso está en su corazón y su muerte está en la misma nube. (106) Y el joven admiraba su comportamiento, pero también necesitaba venganza sin saberlo. (107) Liberar los sentimientos negativos de mi hermana, (108) Beber con los demás y dejarlos masticar. (109) Si no es su responsabilidad, Qiang debe regarla. (110) Enfadado, el hombre desenvainó su espada y apuñaló a Jiezi, y murió. (111) Jie Jie dijo enojado: "En opinión del tío Weng, si un hombre mata a mi hijo, no se permitirá ningún ladrón". (112) Abandonó el cuerpo en el camino y lo enterró, queriendo ser humillado. (113) La solución permitió saber dónde estaba el ladrón, (114) el ladrón volvió avergonzado, (115) hizo una confesión con hechos. (116) Jie dijo: "El juez debería ser asesinado correctamente, pero mi hijo no es recto". (117) Entonces fue a buscar a su ladrón, (118) demandó a su hermana y a su hijo y lo enterró. El público se enteró y explicó el significado, (119) beneficiándose de ello.

Todos evitan la entrada y la salida. Un hombre lo miró solo, (120) y mandó a alguien a preguntarle su nombre y apellido. El invitado quería matarlo. (121) Xie Yue: "Es mi virtud ser irrespetuoso cuando vivo en una ciudad. ¿Qué más tiene de malo (122)!" Naiyin pertenece a la familia Wei y dijo: (123) "Soy un ser humano y Estoy ansioso. Estoy de servicio ". (124) Cada vez que practiques demasiado, cuéntalos y los funcionarios te lo pedirán. (125) Si lo culpas y le preguntas la razón, te librarás de él. (126) Cualquiera que yace en el suelo está desnudo en pecado. (127) Cuando los adolescentes se enteraron de esto, se sintieron cada vez más ansiosos por este viaje.

Hay más de diez enemigos en Luoyang. La gente de la ciudad es virtuosa y noble, pero (128) no escuchan. El invitado vino a ver a la hermana Guo. (129) Ver al enemigo de noche y escuchar sus canciones. (130) Xie Nai le dijo al enemigo: "Escuché que venía el señor de Luoyang, (131) pero no escuchó. Afortunadamente, este hijo entendió, pero la solución es tomar el poder del sabio médico de ¡Su condado!" (132) Noche Continúe y manténgalo en secreto. Dijo: "¡Eres un inútil para mí! Dejaré que Luo viva allí cuando vaya, ¡pero te escucharé!"

Xie Zhi fue educado y (133) no se atrevió a conducir hasta el gobierno de su condado. oficina. Los condados y países vecinos (134) piden órdenes para la gente, (135) pueden salir si pueden; si no pueden, todos lo odiarán. (136) Entonces atrévete a degustar los buenos vinos y delicias. (137) El público lo toma en serio y (138) lo defiende. (139) Los jóvenes de la ciudad y los sabios cerca de la ciudad del condado que pasan por la puerta en medio de la noche a menudo tienen más de una docena de autos, así que busque una casa de huéspedes para guardarlos. (140)

Y se mudó a Maoling, que es muy rico y puede ayudar a los pobres. (141) Si tienes miedo de convertirte en funcionario, no te atrevas a convertirte en discípulo. (142) El general Wei dijo: (143) "La familia de Guo Xie es pobre y él no se mudará a China". El Maestro dijo: "El poder del plebeyo son las palabras del general, y su familia no es pobre". lejos de casa y mudarse. Los señores donaron más de 10 millones de yuanes. (145) Yang Ji, balsero local del condado, (146) trabajador migrante. (147) Jie Xiong'er le rompió la cabeza a Yang Rong. (148) Como resultado, Yang y Guo se convirtieron en enemigos.

Al entrar en el paso, los sabios del paso lo supieron pero no lo conocieron. Oyeron su voz y lucharon por su naturaleza. (149) Xie es baja, nunca bebe alcohol y nunca viaja en automóvil. (150) Mató a Yang nuevamente. (151) La familia de Yang Ji escribió una carta, pero fue asesinada. (152) Me enteré, pero mis subordinados me atraparon.

(153) llevó a Xia Yang, la familia de su madre, al Reino de Jin. (154) Un funcionario subalterno de Linjin no conocía la solución, (155) resolvió el problema porque encontró una solución. (156) Shaogong, un chino nativo, fue trasladado a Taiyuan, (157) y le contó a la familia de su amo lo que había hecho. (158) Los funcionarios los persiguieron uno por uno. Rastreado menos públicamente. (159) El joven maestro se suicidó. (160) Después de mucho tiempo, se solucionó. (161) Todos los pecados cometidos por el mal gobierno, así como los que fueron asesinados, son anteriores al perdón. (162) Un erudito confuciano y un enviado estaban sentados juntos. (163) El invitado elogió a Guo Jie y dijo: "Guo Jie se especializa en violar al público. ¡Qué hombre tan sabio!" (164) Para aliviar el olor del invitado, mátalo y córtale la lengua. Las autoridades asumieron la responsabilidad de solucionar el problema pero desconocían al asesino. (165) Hei Zai también es único, no sé para quién es. (166)El agente fue declarado inocente. (167) Gong Yushi sugirió: (168) "Quitarse la ropa es el derecho a ejercer el poder y matar personas con un cuchillo. Aunque lo sé, este crimen es mejor que matarlos (169). Cuando no hay otra manera. " (170) Sui Guojie Ongbo. (171)

Después de eso, naturalmente habrá más caballeros y no suficientes personas. (172) Ran Guanzhong Chang'an Fan Zhongzi, Li Huai Zhao Wangsun, Changling Gao Gongzi, (173) Xihe Guo Gongzhong, (174) Taiyuan Lu Gongru, (175) Linhuai Erchangqing, (176). (178) Ve ​​con la familia de Yao en la carretera norte de Ruo, Zhu Du en el oeste, Qiu Jing en el sur, el hijo de Zhao Tayu en el este y el discípulo de Zhao Diao en Nanyang, (179) aquellos que roban pies estarán satisfechos. ! (180) Ésta es la vergüenza de la familia Zhu. (181)

Tai Shigong dijo: Creo que Guo Jie no es tan guapo como el intermediario, (182) no es bueno con las palabras. (183) Sin embargo, no hay sabios ni personas sin escrúpulos en el mundo. Tanto los que saben como los que no saben admiran su voz. (184) Cualquiera que hable de cosas caballerescas lleva su nombre. (185) Como dice el refrán: "¡La apariencia y la fama no son suficientes para una persona!" Yu, ¡qué lástima! (187)

116 se explica como:

Mi hijo no era heterosexual cuando lo mataron. Deberías matarlo. Realmente son mis hijos haciendo su propia música.