Ayude a traducir este texto antiguo a la lengua vernácula. Gracias.

A Cui Xian, un berlinés, no le gustaba hacer amigos cuando era joven. Le gustaba la elegancia y la tranquilidad. Vivo en Xiangzhou, donde a menudo construyo un jardín. Vivo solo en mi estudio y no comparto mis alegrías, tristezas y alegrías con los demás. Un día, por la noche, hubo una tormenta. Estaba recitando poesía debajo de la ventana cuando de repente vi a un joven, de unos dieciséis o diecisiete años, trepando el muro. Cui Xian se sorprendió, lo llevó a la habitación y le preguntó de dónde venía. El joven bajó la cabeza y no dijo nada. Solo lloró en los brazos de Cui Xian. Cui Xian sospechó que se había fugado con alguien y sintió pena por él, por lo que lo escondió en la trastienda.

Cuando ya casi amanecía, me levanté para ver al niño y le pedí que no aceptara por mucho tiempo. Lo toqué con la mano. No respiraba en absoluto, pero en realidad estaba muerto. Cui Xian estaba tan sorprendido que no se atrevió a decir nada. Se apresuró calle abajo y preguntó si había alguna familia que hubiera perdido a sus hijos. Después de un rato, vi a seis o siete sirvientas vestidas de azul y de luto caminando rápidamente, como si estuvieran buscando algo. Cuando vi a Cui Xian, todos susurraban como si lo conocieran y todos estaban tristes. Cui Xian se sintió extraña cuando lo vio, así que les preguntó. Ellos respondieron: "¿Eres Cui Xianghong de Boling?"

Cui Xian respondió: "Sí". Insistió en preguntar cómo lo sabían.

La sirvienta luego dijo: "Nuestro pequeño siempre ha admirado tu noble carácter y a menudo nos dice que estas sirvientas están dispuestas a hacerse amigas tuyas, por eso te conocemos".

Cui Xian dijo: "¿Dónde está ese niño? ¿Puedo verlo?"

Estas doncellas se miraron y derramaron lágrimas. Dijeron: "Su hijo tiene una enfermedad mental y lleva tres días muerto. Ayer, apenas entrando al funeral, hubo una tormenta repentina que sacudió el cuerpo. El cuerpo se enderezó y se escapó por la puerta. No sé dónde fue."

Cui Xian se sorprendió y rápidamente preguntó sobre la apariencia y la ropa del joven maestro. Las sirvientas respondieron una por una, y todas coincidieron con el hombre que huyó con ella anoche. Entonces les conté todo lo de anoche y los llevé a mi casa para comprobarlo. Efectivamente, era el cuerpo de un niño pequeño. Su ropa, zapatos y calcetines estaban manchados de barro.

Estas criadas se abrazaron y lloraron para presentarse ante el magistrado del condado. La familia quedó tan sorprendida que enviaron esclavos para recoger los cuerpos y llevarlos para enterrarlos. De repente mi cuerpo se volvió muy pesado y no podía levantarlo. Parecía que no quería moverme más.

Cui Xian suspiró e hizo una ceremonia conmemorativa con vino. Es una pena que no se conocieran en esta vida y acordaron que si hay una vida futura, se convertirán en mejores amigos. Después de la bendición, el cuerpo volvió a aclararse y su familia se lo llevó.

Era junio del primer año de Tianbao.