5 ensayos breves seleccionados de Xi Murong

Como famosa poeta y ensayista contemporánea, Xi Murong es única en el mundo literario chino y deja una profunda impresión en la gente con su estilo de escritura fresco, simple, gentil y filosófico. A continuación se muestran cinco ensayos breves seleccionados de Xi Murong que les traje en Meiwen.com para que los disfruten.

Parte 1 seleccionada de la prosa corta de Xi Murong: Camelia blanca

La camelia volvió a florecer y los árboles se llenaron de flores tan blancas y hermosas.

Cada vez no puedo pasar junto a un árbol en flor sin mirarlo. Estas flores blancas y húmedas comienzan con pequeños capullos verdes, se vuelven cada vez más llenos y florecen lentamente desde un semicírculo hasta casi un círculo y un círculo completo. Cuando la flor florece, si estás dispuesto a mirar con atención, podrás entender cada palabra que dice. Solo porque cada flor solo puede florecer una vez, hay que tener mucho cuidado para asegurarse de que no se pierda ningún paso. No hay una sola flor en el árbol que florezca incorrectamente. Dan la bienvenida a la única primavera con tanta cautela y seriedad.

Así que, cada vez que paso junto a un árbol en flor, me quedo sorprendido y sin aliento ante la belleza de la vida.

Selección de prosas cortas de Xi Murong, parte 2: Der Spiegel

Si sabes que lo que estás haciendo no está mal, entonces debes continuar haciéndolo e ignorar lo que harán los demás. Riéndose de ti.

Por el contrario, si sientes que algo anda un poco mal, entonces no importa cuán indulgentes o tentadoras sean las personas que te rodean, debes rechazarlas.

Porque, en tu corazón, siempre hay un espejo muy claro, mirándote en todo momento. Conoce y aprecia vuestra pureza e integridad.

Parte seleccionada 3 de Prosa breve de Xi Murong: La juventud frente a la ventana

A veces la juventud es extremadamente corta y, a veces, extremadamente larga. Lo sé muy bien, porque una vez fui tan joven como tú. Frente a la ventana del salón de clases, yo, como tú, miraba el campus que permaneció sin cambios a lo largo de las estaciones y me preguntaba sobre mi destino en constante cambio en el futuro. Al igual que tú, pensé que cualquier tipo de destino sería mucho más hermoso que estar sentado en el aula.

En ese momento, me sorprendió mucho que el profesor nunca interfiriera y simplemente me dejara soñar clase tras clase. Hoy me di cuenta de que él era como yo hoy, sonriendo, releyendo una y otra vez la juventud que habíamos experimentado en nuestros rostros jóvenes y regordetes.

Cuatro seleccionados de la prosa corta de Xi Murong: Ideal

Sé que he hecho este mundo demasiado idealista. Sin embargo, no me equivoqué. Si no hubiera ideales, ¿cómo sería el mundo?

Los ideales, antes de realizarse, tienen muchos nombres: fantasía, ilusión, ensueño e imposibilidad.

Sin embargo, fue esto lo que convirtió a un niño que sólo podía gatear y observar patos en un erudito y un hombre valiente venerado por todos. Es lo que permitió a una niña que había estado enferma durante más de 20 años y que solo tenía educación primaria escribir tantos libros alegres y hermosos.

Ya no podemos poner excusas y decir que su éxito se debe a “bendiciones únicas”. Lo que hay que admitir es que su éxito se debe a que tienen ideales y creen firmemente en ellos.

Prosa corta seleccionada de Xi Murong Capítulo 5: Adiós

Joven, es hora de decir adiós, déjame decirte: "Adiós".

Espero que crezcas bien y te conviertas en el tipo de persona que deseas y que agrada a los demás. No es que no reconozca el valor personal. Al contrario, a menudo creo que primero debes amarte a ti mismo antes de poder amar a los demás.

Sin embargo, si solo te quedas en el rincón del amor a ti mismo durante toda tu vida, entonces perderás muchas oportunidades de luchar y el derecho a vivir una buena vida.

Una flor que se admira a sí misma sólo puede ser hermosa, y una pieza de belleza que depende una de otra y florece puede ser brillante. Te deseo un brillante mañana. Adiós, mi joven amigo.