China, un niño, dijo el traductor.

(Texto original)

La sabiduría del joven es la sabiduría del país, y la riqueza del joven es la riqueza del país si es joven; fuerte, el país será fuerte; si un joven es independiente, el país será independiente; y la libertad de un joven es la libertad de la nación, el progreso de la juventud es el progreso de la nación; mejor que Europa, el país es mejor que Europa, la juventud es mejor que la tierra, el país es mejor que la tierra. El sol rojo sale y su camino es brillante. Cuando un río fluye hacia abajo, desemboca en el océano. Sumérgete en las profundidades del dragón, con las escamas volando. El tigre de leche rugió en el valle y todas las bestias se asustaron. El halcón (sǔn) probó sus alas y el polvo fue absorbido. Cuando brotan flores y plantas exóticas, se convierte en emperador. Ser un buen líder es difícil. El cielo está pálido y el suelo amarillo. Aunque hubo siglos, hubo ocho hambrunas. El futuro es como el océano y todavía queda mucho tiempo. Hermosa, soy una joven china y ¡todavía no soy vieja! ¡Zhuang Zai, un niño chino, no conoce fronteras!

——Extraído de "La colección de restaurantes"

(Traducción)

Nuestro país es inteligente cuando sus jóvenes son inteligentes, rico cuando sus jóvenes son ricos , y fuerte cuando es joven Fuerte, independiente cuando los jóvenes son independientes, libre cuando los jóvenes son libres, progresista cuando los jóvenes son avanzados, superior cuando los jóvenes son mejores que Europa, superior cuando los jóvenes dominan el mundo. El sol rojo acaba de salir y el camino está lleno de sol; el río Amarillo emerge del suelo y crece. El dragón escondido salta del abismo, sus escamas y garras vuelan; el pequeño tigre ruge en el valle, todas las bestias temen el pánico, el halcón macho bate sus alas, volando alto en el polvo, las extrañas flores apenas comienzan a brotar; dar a luz cogollos, brillantes, brillantes y exuberantes General Qian La espada estaba recién afilada y reluciente; Con el cielo sobre nuestras cabezas y la tierra bajo nuestros pies, tenemos una larga historia cuando miramos verticalmente y un vasto territorio cuando miramos horizontalmente. El futuro es brillante y los días que tenemos por delante son infinitamente largos. ¡La belleza, mis jóvenes chinos, estará siempre con el cielo y la tierra! Hongwei, mi hijo chino, vivirá con la patria para siempre.