Traducción de la primera lección de inglés para quinto grado de primaria (Edición de Prensa de Educación Popular)
Mi nuevo maestro, mi nuevo maestro
Empecemos. Empecemos.
¿Tienes un nuevo profesor?
¿Tienes un nuevo profesor?
2. Tenemos un nuevo profesor de matemáticas. Es alto y fuerte.
Sí, tenemos un nuevo profesor de matemáticas. Es alto y fuerte.
Cantemos.
Mi profesor de matemáticas es muy inteligente.
Mi profesor de matemáticas es muy inteligente.
Mi profesora de inglés tiene un buen corazón.
Mi profesora de inglés es muy amable.
Mi profesor de educación física es muy fuerte.
Mi profesor de educación física es muy fuerte.
Mi profesora de música canta canciones muy bonitas.
Mi profesora de música canta muy bien.
Nos ayudan a aprender.
Nos enseñan a estudiar,
Nos ayudan a jugar.
Me llevaron a jugar.
Después de la escuela, quiero quedarme.
Después de la escuela, quiero quedarme.
¡Ay, no! ¡Ese es nuestro nuevo profesor de ciencias!
Oh, ese es nuestro nuevo profesor de ciencias.
¡Hola! Soy tu nueva profesora de música.
Hola, soy tu nuevo profesor de música.
10. ¡Hola! ¿Tienes un nuevo maestro?
¡Hola! ¿Tienes un nuevo maestro?
11. Tenemos un nuevo profesor de arte.
Sí, tenemos un nuevo profesor de arte.
¿Qué clase de persona es?
¿Cómo es?
Es alto y delgado.
Es alto y delgado.
Aprendamos. Aprendamos.
¿Quién es tu profesor de arte?
¿Quién es tu profesor de arte?
Sr.
Profesor Hu.
¿Qué clase de persona es?
¿Cómo es?
Es bajo y delgado.
Es bajo y delgado.
Cuarto, echemos un vistazo
Nuestro profesor de matemáticas es muy joven.
Nuestra profesora de matemáticas es muy joven.
Es bajo y delgado.
Es bajo y delgado.
Es divertido.
Es divertido.
A todos nos gusta.
A todos nos gusta.
¿Quién es él?
¿Quién es él?
Vamos a intentarlo.
¿Quién es tu profesor de inglés?
¿Quién es tu profesor de inglés?
Señor Negro.
Señor Negro.
¿Qué clase de persona es?
¿Cómo es?
Es alto y fuerte.
Es alto y fuerte.
¿Quién es tu profesor de matemáticas?
¿Quién es tu profesor de matemáticas?
Sr.
Maestro Li.
¿Qué clase de persona es?
¿Cómo es?
Es viejo. El es muy delgado.
Es muy mayor. El es muy delgado.