¿Puedes traducirlo para mí? Traducción del japonés al chino. Gracias.

La pronunciación japonesa de ‘九’ y ‘ku’ es la misma, por lo que parece que no es muy popular entre los japoneses. Al igual que '4', demasiados dígitos traen mala suerte. En cambio, se pronuncia "きゅぅ'". Por ejemplo, "nueve" significa un número específico y preciso. Nueve planetas (Yin Yang Dao se refiere a uno blanco, dos negros, tres azules, cuatro verdes, amarillos, seis blancos, siete rojos, ocho blancos, nueve adoran nueve estrellas). Nueve clanes (egocéntricos, bisabuelo, bisabuelo, padre e hijo, nieto, bisnieto, tataranieto). Además, “Nueve” también significa “muchos, mucho”. Por ejemplo, la altura de los Nueve Cielos (1. Varios días. 2. Se refiere al palacio). Inclínate tres y nueve veces (saluda varias veces). Nueve pulgadas (muy alto). La acumulación de nueve millas es sólo la mitad del éxito. Una vaca con nueve centavos, escapar por los pelos de la muerte, etc. Los japoneses consideran que el número nueve trae mala suerte y realmente no hay muchos ejemplos de cosas buenas.

El significado asociativo de los números chinos proviene de pronunciaciones similares, mientras que los números japoneses provienen de la asociación de homófonos y fuentes.

Además, a partir del significado de estas asociaciones, también podemos ver los gustos y aversiones de varios grupos étnicos. Esta forma de pensar sobre lo que nos gusta y lo que no nos gusta proviene principalmente de los siguientes principios.