La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Ayúdame a traducirlo. Requiere mano de obra(2)

Ayúdame a traducirlo. Requiere mano de obra(2)

Realmente no sé cómo traducir las oraciones con signos de interrogación del artículo. Es un lunático con genes duales... Quizás no sea lo suficientemente bueno, pero te sugiero que consultes el texto original. No debería haber diferencias en el resto. Algunas palabras son inapropiadas. ...

Competitividad internacional.

Significa que los bienes con precios crecientes se extienden a otros países, lo que resulta en una reducción de las exportaciones y un aumento de las importaciones. Esto conducirá a una menor producción interna y empleo. Por otro lado, podemos decir que la disminución de la competitividad internacional hace que nuestras exportaciones parezcan relativamente caras y, por tanto, los volúmenes de exportación caen. Esperamos que aumenten las importaciones baratas (C-M) y los volúmenes de importación. Por tanto, el consumo de productos nacionales disminuirá.

Demanda agregada = G I C (x-m)

Si la demanda agregada disminuye, la tasa de crecimiento del PIB disminuirá, entonces la tasa de desempleo aumentará y la renta disminuirá.

*Pero si el tipo de cambio cae, el impacto no será tan obvio.

Incertidumbre y confianza.

Si la empresa tiene incertidumbre sobre los precios de venta futuros debido a un alto riesgo. A los consumidores les preocupará que una inflación inesperada en el futuro pueda devaluar sus ingresos y ahorros. Su respuesta ha sido consumir menos, ahora conservar y crear una zona de amortiguamiento. La demanda también caerá.

El aumento de la incertidumbre y la reducción de la confianza llevarán a los consumidores a ser conservadores y reducirán la inversión empresarial. (?) Entonces, el crecimiento será bajo. Si los alelos superiores de los locos, las condiciones en ruinas, promueven el desarrollo económico (?).

Mecánica/señales de precios confusas.

El crecimiento de los salarios monetarios provocado por la inflación, ya sea inflación amplia o crecimiento real, se ha convertido en una dirección relativamente buena. Puede influir en productores y consumidores para que hagan interpretaciones y decisiones incorrectas. Utilizar el recurso equivocado. Por tanto, no se puede pensar que la inflación conduzca a aumentos de los salarios monetarios reales. Además, es un recurso escaso que está fuera de lugar.