¡Ayúdame a analizar la gramática de esta oración~!

Obviamente, exhibición es un sustantivo en esta oración. Como sustantivo, exhibir significa "exhibición, exhibición".

Traducida, esta frase significa:

En otras palabras, golpear el cristal alrededor de la exhibición de serpientes de cascabel es más repugnante de lo que uno podría pensar.

Esta oración es un grupo de cláusulas dentro de una cláusula, y la cláusula introducida por ésta es el objeto del medio. En esa frase, el tema es golpear el cristal de la exhibición de serpientes de cascabel, como se puede ver en el gerundio golpear. Is se usa como predicado, odio se usa como predicado y los dos tiempos... se usan como oraciones comparativas.

Espero adoptar.