La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Significado paralelo chino clásico

Significado paralelo chino clásico

1. En chino clásico, significa 1 juntos, en paralelo.

Conduce por ambos lados y di "lo siento". ——"Poesía·Feng Qi·Retorno"

Manténgase al tanto y uníquese en un solo centro. ——"Wen Xin Diao Long · Reunión complementaria"

Además, Shun, Jie Li y Zhou nacieron durante miles de años y nacieron uno al lado del otro. ——"Han Feizi·Dilemma"

2. Fusionar (combinar una parte con otra)

Y forzar a Occidente. ——Los "Seis Reinos" de Su Xun

Entonces Zhou Yu y Cheng Pu eran los príncipes de izquierda y derecha, y sus tropas y equipo se combinaron para luchar. ——"Espada Zi Tongzhi"

No uno sino dos. ——"Xunzi·Confucianismo"

3. Fusión; agotamiento

A principios de la dinastía Qin, el mundo se fusionó en uno. ——"Las Crónicas de Qin Shihuang"

El gigante es un mortal, vive en un condado distante y será anexado por otros, ¡cómo se puede confiar en él! ——"Purple Tongzhi Sword"

Posee

la belleza del mundo es una especie de disfrute y es difícil combinar los cuatro en uno. ——"Prefacio a los poemas del príncipe Ye Wei y Zhong Yao" de Xie Lingyun

5. Abra "Pantalla" y "Cerrar". La exclusión

es la más cara y varía de un país a otro. ——"Zhuangzi·Tian Yun"

6. Lo mismo

Las acciones son diferentes al mundo, pero los deseos están unificados. ——"Buyi Ji" de Ji Kang

2. El significado básico de "bin" en chino antiguo.

1. Juntos: ~Juntos. Cerrar ~ y ~.

2. Juntos, uno al lado del otro: ~ mantener el ritmo unos con otros. ~Peso (zhòng). ~ OK (xíng).

3. Conjunción significa paralela o en capas: ~ y.

4. Se usa antes de palabras negativas para fortalecer el tono negativo. Como era de esperar: ~No es fácil.

Significado detallado de la palabra

"Mover"

1. (Conozca. "Shuowen": "De Erli". La inscripción en la inscripción de bronce es de aproximadamente dos personas parados uno al lado del otro Significado original: paralelo, paralelo)

2. El mismo significado [lado a lado]

Además, lo sé de oído. Los oficiales de hoy están consolidados. ——"Shuowen"

Paralelo. ——"Ceremonia de fotografía en la ciudad de Yili"

Estoy muy feliz de estar juntos. ——"Libro de los Ritos·Confucianismo"

Rakshasa es similar a Yao y Shun. ——"Xunzi·Confucianismo"

Nueva York se aprovechó de esta organización. - "Libro de los Ritos Tamamo"

Conduce desde ambos lados y di "Lo siento". ——"Poesía·Feng Qi·Retorno"

Manténgase al tanto y uníquese en un solo centro. ——"Wen Xin Diao Long · Reunión complementaria"

Además, Shun, Jie Li y Zhou han nacido durante miles de años y nacieron uno al lado del otro. ——"Han Feizi·Dilemma"

3. Otro ejemplo: yuxtaposición; luchar lado a lado e interfaz (no importa si son ricos o pobres, todos pueden ser diligentes y ahorrativos. También es propicio para el mundo). llamado a la armonía, el aislamiento y la autosuficiencia. Clip paralelo (Herramienta para sacar flechas del objetivo en la práctica de tiro antigua también sello (una bestia de dos cabezas en la leyenda antigua); 4. Fusionar (unir una parte con otra) [Fusionar; Tallo]

Y forzar a Occidente: los "Seis Reinos" de Su Xun

Entonces Zhou Yu y Cheng Pu eran la izquierda y príncipes correctos, y sus tropas y equipo se combinaron para luchar - " "Espada Zi Tongzhi"

No uno sino dos - "Confucianismo Xunzi"

Los cincuenta y cinco capítulos son todos pálido y vergonzoso - "Historia literaria de Han Shu"

Hoy en día, los animales salvajes se están reuniendo - "Biografía de Han Shu·Zhongjun"

Otro ejemplo: fusionar (acomodar y fusionar) ; doblar (doblar; juntar); sentarse juntos (es decir, castigados por estar involucrados juntos); combinación (fusión; tragar)

6. >Qin Chu y el mundo se fusionan en uno. - " "Las Crónicas del Primer Emperador de Qin"

El gigante es un mortal y se encuentra en un condado lejano. Será anexado. ¿Cómo puede ser posible? ¿Se puede confiar en él? ——"Espada Zi Tongzhi"

Wei y Zhongshan—— "Política de los Estados Combatientes·Política de Zhongshan"

7.

pelea de socios); fusionar (escanear fusionar)

8. Tú [有]

La belleza del mundo es una especie de disfrute y es difícil combinar los cuatro en uno. . ——"Prefacio a los poemas del príncipe Ye Wei y Zhong Yao" de Xie Lingyun

9. Abra "Pantalla" y "Cerrar". La exclusión [deshacerse de]

es la más cara y varía de un país a otro. ——"Zhuangzi·Tian Yun"

10. Mismo [Beidential; mismo]

Sé diferente del mundo, pero une tus deseos. ——"Buyi Ji" de Ji Kang

Representante

1. Todos, todos [completamente; completamente]

El cabello amarillo cuelga, divirtiéndose. ——"Primavera en flor de durazno" de Tao Yuanming

No tienen vergüenza. ——"Shishuoxinyuci" de Liu Yiqing

Un ladrón no es un hombre guapo. ——"Biografía de Tan Sitong" de Liang Qingqichao

2. Otro ejemplo: concurrencia (finalización), hasta donde yo sé, este no es el caso.

3. Juntos; juntos; al mismo tiempo [al mismo tiempo; en total]

Chen Sheng lo ayudó y mató a dos comandantes. ——"Registros históricos · Familia Chen She"

Liu Bei y Zhou Yu fueron de la mano. ——"Purple Tongzhi Sword"

4. Otro ejemplo: al mismo tiempo; comer todos los días (solo comer un día cada dos días); p>lt;continuo>

1. Además, aún [además]

Cuando la vara llegue a cien, la sangre entre las dos hebras se separará y la los insectos no podrán atraparlo. ——"Historias extrañas de un estudio chino·Promoción del tejido"

Estamos totalmente de acuerdo y apoyamos este informe

3. El texto chino clásico de "Bing" explica que en chino clásico, "bin" es un carácter polifónico, que puede leerse como "bóng" y también puede leerse como "bìng (cuatro tonos)". y el significado es diferente.

Primero, la pronunciación de "和" es "b和běng".

"Bing" suele servir como sustantivo, y sus diferentes significados son los siguientes:

1. Nombre del lugar antiguo: Bingzhou.

2. Según la leyenda, Yu controló las inundaciones y dividió el mundo en nueve estados. Binzhou es uno de los nueve estados ubicados en Baoding, Zhengding, Hebei, Datong, Shanxi y Taiyuan. Utilizado como otro nombre para Taiyuan.

3. La dinastía Han estuvo ubicada en Bingzhou, que se encontraba en Mongolia Interior, Shanxi (la mayor parte) y Hebei (parte de ella). Se fusionó con Jizhou durante la dinastía Han del Este. La restauración de Wei en los Tres Reinos. Estaba ubicado en el curso superior del río Fenshui en la actual provincia de Shanxi. Por ejemplo, "Hablando de Meng Qian" de Shen Song Kuo: Los árboles están cerca de la cerca y el otoño está cayendo.

2. Cuando la pronunciación de "bing" es "bing (cuatro tonos)"

1 Cuando se utiliza "和" como verbo, sus diferentes significados son los siguientes:

1) Significado original: paralelo, paralelo. Por ejemplo, "Shuowen": Ji, Jiye. Del oído, ya sabes. Los oficiales de hoy están consolidados. Otro ejemplo: "Ceremonia de tiro del municipio de Ili": Paralelo. Otro ejemplo: "Libro de los Ritos·Confucianismo": La armonía es lo más valioso.

2) Fusionar (combinando una parte con otra). Por ejemplo, "Seis reinos" de Su Xun: combinando Occidente. Otro ejemplo es la "Espada Tongzhi Púrpura": con Zhou Yu y Cheng Pu como príncipes de izquierda y derecha, sus armas y equipos se combinaron e iban contra la corriente. Otro ejemplo es el "efecto Xunzi-Confuciano": uno y el mismo.

3) Fusión; Yanzi, por ejemplo, "Registros históricos: Las crónicas de Qin Shihuang": El comienzo de Qin se fusionó con el mundo. Otro ejemplo: "Purple Tongzhi Sword": el gigante es un mortal, está en un condado distante y será anexado por otros. ¡Esto no es suficiente! Otro ejemplo es la "Política de los Estados Combatientes · Política Zhongshan": Wei y Zhongshan.

4) Sí. Por ejemplo, el "Prefacio a la colección de poemas del príncipe Zhong" de Xie Lingyun: La belleza del mundo es refrescante y refrescante, pero es difícil combinar los cuatro.

5) Abre la pantalla y ciérrala. excluir. Por ejemplo, "Zhuangzi·Tian Yun": el más caro, varía según el país.

6) Lo mismo. Por ejemplo, "Buyi Ji" de Ji Kang: actúa de manera diferente al mundo, pero el corazón y el deseo están unificados.

2. Cuando se utiliza "bin" como adverbio, sus diferentes significados son los siguientes:

1) Todos, todos. Por ejemplo, "Primavera en flor de durazno" de Tao Yuanming: el cabello amarillo cuelga y se divierte. Otro ejemplo: el discurso "Shishuoxinyu" de Liu Yiqing: No tienen vergüenza. Otro ejemplo: "La biografía de Tan Sitong" de Liang Qingqichao: Rong Thief no es una persona que quiera estar cómoda o guapa.

2)Juntos; juntos; al mismo tiempo. Por ejemplo, "Registros históricos: familia Chen She": Chen Sheng ayudó y mató a dos gobernadores. Otro ejemplo: Zi Tongzhi Jian: Liu Bei y Zhou Yu fueron de la mano.

3. Cuando "y" se utiliza como conjunción, su significado es el siguiente:

Par. Por ejemplo, "Historias extrañas de un estudio chino: promoción del tejido": cuando el palo llega a cien, hay un espacio de sangre entre las dos hebras y las hormigas no pueden atraparlo.

4.¿Qué significa en chino antiguo?

① lt; mover>: Cerrar. "Sobre los Seis Reinos": "Con el corazón de Qin, conquista a los genios del mundo y esfuérzate por llegar al oeste".

② lt;; fusionar>:; "On Qin": "Contiene el significado de los cuatro mares, tragándose el corazón de los ocho páramos".

③ lt;; mover>:; permanecer juntos. "Libro con mi esposa": "(Tú) y yo tomados de la mano, bajos y serios."

④ lt;; diputado>; "Shejiang": "Si controlas el olor, no debes estar delgado".

⑤ lt; Li'an>; "La Biografía del Viejo": "El marido virtuoso y el anciano quedan impresionados."

⑥ lt; Lian >; Huanghuagang": "Le debo a zd. No solo duele al difunto, sino que también hace que la gente lo lea como editor".

Wang

Bingzhou, un antiguo topónimo, está en El Taiyuan de hoy, Shanxi.

5. Ensayo breve en chino clásico y traducción del texto original

El rey Xuan de Qi envió a alguien a volar ① y traer a trescientas personas al ejército. Vírgenes del sur②por favor jueguen para el rey. Yue y Lin ③ se comieron a cientos de personas. Muerto, Lee. Al oír esto, la virgen escapó.

Anotar...

①Incorrecto: El nombre de un instrumento es muy similar al sheng actual.

②Chushi: un intelectual corriente y sin cargo oficial.

③ Nube: Depósito de granos.

Traducción

El rey Xuan de Qi pidió a la gente que jugara, y trescientas personas debían jugar juntas. El ministro del sur pidió tocar la flauta para el rey Xuan de Qi, y el rey Xuan estaba muy feliz. Hay cientos de músicos respaldados por el repositorio oficial. Después de su muerte, su hijo Wang le sucedió en el trono. Al rey también le gustaba escuchar los soplos, pero le gustaba dejarlos tocar uno por uno, por lo que los del sur tuvieron que huir.

Sobre el autor

Han Fei (280 a. C. - 233 a. C.) fue un aristócrata coreano al que "le gustaba aprender el nombre de castigar a los demonios", y más tarde fue llamado Han Feizi. Él y Li Si fueron ambos discípulos de Xunzi. En ese momento, Corea del Sur era muy débil y a menudo era intimidada por sus países vecinos. Propuso planes ricos y poderosos al rey coreano muchas veces, pero no fueron adoptados por el rey coreano. Han Fei escribió una serie de artículos como "Lonely Anger" y "Five Ignorances", que luego se incluyeron en un libro "Han Feizi". El rey Yingzheng de Qin leyó el artículo de Han Fei y lo elogió mucho. En 234 a. C., Han Fei llegó a Qin como enviado de Corea del Sur y escribió una carta al rey de Qin, instándolo a atacar a Zhao primero y frenar a Corea del Sur. Li Si estaba celoso del talento de Han Fei y trató de incriminarlo con Yao Jia. Han Fei se vio obligado a suicidarse tomando veneno.

Han Fei presta atención al estudio de la historia y cree que la historia se desarrolla y progresa constantemente. Cree que si el mundo de hoy sigue alabando "el camino de Yao, Shun, Tang y Wu", "será la sonrisa del nuevo santo". Por lo tanto, abogó por una "revisión inesperada del pasado", "el mundo es diferente", "las cosas son diferentes" ("¿Todo está mal?"). para la reforma de la clase terrateniente en ese momento

Han Fei heredó y resumió los pensamientos y prácticas del legalismo durante el Período de los Reinos Combatientes y propuso la teoría de la monarquía y la centralización. Abogó por que "las cosas deberían". debe hacerse en las cuatro direcciones y en el centro; si los santos persisten, las cuatro direcciones seguirán su ejemplo." "("¿Todo está hecho mal? Derechos de propiedad"), el poder del país debe concentrarse en manos de los monarca ("sabio"), y el monarca debe tener el poder y la influencia para gobernar el mundo "El Señor de los Mil Jinetes, el Rey de los Mil Jinetes, así. Aquellos que gobiernan el mundo conquistan a los príncipes y usan su poder" (. "¿Han Feizi? Democracia popular"). Con este fin, el monarca debe utilizar diversos medios para deshacerse de los propietarios de esclavos y nobles hereditarios, "dispersar su partido" y "apoderarse de sus auxiliares" ("Zhu Zhu"). ¿Y bien? "El Gran Camino"); al mismo tiempo, se selecciona un grupo de funcionarios feudales que han sido entrenados en la práctica para reemplazarlos.

Han Fei también abogó por la reforma y la implementación del Estado de derecho, pidiendo la "abolición de las enseñanzas de los reyes anteriores" ("Han Feizi? Wen Tian") y la "enseñanza por ley" ("¿Todo está hecho mal? Cinco Cucarachas"). Destacó que cuando se promulga una "ley", ésta debe ser estrictamente implementada y nadie puede quedar exento de ella, para que "la ley no sea costosa", "no eviten a los funcionarios después del castigo y no dejen buenas acciones". detrás" ("¿Han Feizi? Tiene un título"). También creía que sólo mediante la implementación de castigos severos la gente podría obedecer, la sociedad ser estable y el gobierno feudal consolidarse. Estas ideas de Han Fei reflejaban los intereses y demandas del feudal emergente. La clase terrateniente, para poner fin al separatismo feudal y establecer un poder centralizado unificado, el estado feudal proporcionó la base teórica. Después de que Qin Shihuang unificó China, muchas medidas políticas fueron la aplicación y el desarrollo de la teoría de Han Fei. >Escribe comentarios sobre (obras literarias) y márcalos con puntos y círculos para llamar la atención.

El Sr. Nan Guo, que no sabía tocar la flauta, fingió inventar los números en una banda de 300 personas y. Incluso le pagaron. Una vez quiso jugar solo con sus verdaderas habilidades, pero el Sr. Nan Guo tuvo que huir. La fábula es una metáfora de las personas que no tienen talento ni conocimientos reales para llenar los espacios en blanco entre los expertos. En los espacios en blanco entre las cosas buenas y las malas, el Sr. Nanguo también se ha convertido en sinónimo de "violinista".

Durante miles de años, la gente ha estado contando "." El comportamiento de la virgen del sur fue engañado por un tiempo, pero no durante toda la vida. Enfatiza que las personas deben estudiar mucho y practicar mucho para tener talentos reales y aprendizaje práctico.

6. Chino antiguo ¿Qué significa la palabra? 1. Al mismo tiempo, juntos 2. Homogeneidad y consistencia 4. Simplificar mediante "filtrado". /p>

Cerca ~ y ~.

Juntos, paralelos: ~ van de la mano (zhòng).

~ ok (xíng). paralelo o en capas: ~ y

◎Se usa antes de palabras negativas para fortalecer el tono negativo. Insatisfactorio: ~ No es fácil [Empalme] Enfermedades o condiciones complicadas que ocurren durante una enfermedad importante, o una combinación de. enfermedades causadas por una enfermedad grave u otras causas independientes; dos empresas se fusionaron ◎Unidas por Benghu [Asociación] 】 Frase 1. Era propensa a sufrir neumonía si no recibía tratamiento a tiempo

2. Las dos materias de carácter ideológico y moral y sociedad se fusionaron en una sola.

Las dos escuelas han estado fusionadas durante más de un año 5. Las fusiones escolares enfrentan dificultades: experiencias en los Estados Unidos y la provincia de Taiwán.