La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Sí, inglés

Sí, inglés

El idioma oficial de Malasia es el malayo, que es un idioma malayo estandarizado. El inglés fue el idioma oficial durante mucho tiempo, aunque el malayo se convirtió en el idioma dominante después de los disturbios raciales de 1969. El inglés sigue siendo un segundo idioma activo en muchas áreas de la sociedad malaya y es obligatorio como idioma de instrucción en matemáticas y ciencias (matemáticas y física) en todas las escuelas públicas. El inglés malasio, también conocido como inglés estándar de Malasia (MySE), es una forma de inglés derivada del inglés británico, aunque este nombre rara vez se usa formalmente a menos que esté relacionado con la educación. Las empresas también utilizan ampliamente el inglés malayo, que es una forma coloquial de inglés fuertemente influenciada por los dialectos malayo, chino y tamil. El gobierno desaconseja el uso incorrecto del malayo e impone multas a los carteles públicos que mezclan malayo e inglés.

En Malasia se hablan muchos otros idiomas, incluidos 137. Malasia occidental incluye 41 idiomas. Las tribus indígenas del este de Malasia tienen sus propios idiomas, relacionados con el malayo pero fácilmente distinguibles. En Sarawak, la principal lengua tribal es el dialecto iban, mientras que en Sabah, los indígenas hablan tushun. La mayoría de los chinos en Malasia hablan dialectos chinos de las provincias del sur de China, incluidos cantonés, mandarín, hokkien, hakka, hainanés y fuzhou. El tamil lo hablan principalmente los tamiles, la mayoría de los indios en Malasia. El tamil malayo es un dialecto destacado que se diferencia del tamil indio e incorpora muchas palabras del malayo. En Malasia también se hablan ampliamente otros idiomas del sur de Asia y el tailandés.

Un pequeño grupo de malayos son de ascendencia caucásica y hablan lenguas criollas como el criollo de Malaca, que se basa en el portugués, y el chavacano, que se basa en el español.

Malayo

Los malayos en Malasia ahora usan Bahasa Melayu Baku como homófono. Este homófono se basa en los dialectos de Johor, Malasia y las islas Riau, Indonesia. Además del malayo estándar, los malayos de diferentes regiones también hablan diferentes dialectos del malayo. Algunos son dialectos nativos de Malasia y otros son malayos indonesios.

Chino

Porque los chinos de Malasia insisten en defender el plan de estudios chino en las escuelas primarias chinas, en las escuelas secundarias y escuelas secundarias independientes chinas, y en los periódicos y medios de comunicación chinos, así como en las redes sociales chinas. Las organizaciones (círculos educativos chinos, medios de comunicación chinos y los partidos socialistas, conocidos colectivamente como los tres pilares espirituales de los chinos malayos), generalmente pueden hablar chino con fluidez. En la vida diaria y en entornos informales, los chinos en Malasia están acostumbrados en su mayoría al "chino raja", que es una mezcla de varios dialectos, inglés y malayo. El chino estándar se utiliza en las escuelas, la radio y la televisión chinas, en ocasiones formales públicas o en discursos. Los chinos malayos tienen contacto frecuente con el círculo económico de la Gran China, por lo que el mandarín siempre ha sido valorado.

Los chinos han inmigrado a Malasia durante cientos de años, y la mayoría de sus hogares ancestrales se encuentran en Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan y otros lugares. En varios dialectos, también llegaron al sur con sus antepasados ​​y continúan extendiéndose por Malasia. Los dialectos que la gente todavía usa están ordenados de norte a sur según su hogar ancestral, incluidos minqing, xinghua, minnan, hakka, chaozhou, cantonés, hainanés, cantonés de Guangxi, etc. En las zonas rurales se concentra el mismo grupo dialectal y aparecerá un solo dialecto. En las zonas urbanas, aunque hay uno o dos dialectos fuertes, la mayoría de la gente está familiarizada con varios dialectos y puede cambiar sus respuestas rápidamente.

Espero que esto ayude